Sisu, men ongum kaffi. “Kaffi er so væl umtókt her, at kannan var næstan tóm. So í staðin fyri at geva tær seinasta dropan úr gomlu kannuni, havi eg sett nýggja útá. So komi eg við frískum kaffi til tín [...] Tað skuldi ikki verið so torført at mintst, ha? Lat tað ikki henda aftur!” Hann fer víðari og eg biðji um borð til tveir. Hon tekur tvær matskráir og leiðir okkum til borðið. So gleppur úr henni, “Hann [...] egna! Næstu ferð koyri eg Tabaskosós á tín mat. Vita so, hvat tipp tú fært!” Júst somu løtu kemur ein annar tænari til kokkin og sigur, “Hví tekur tað so leingi at koma við búffunum? Kunnu tit ikki arbeiða

eisini. Tvey fólk komu aftan á okkum. Tað vísti seg at vera týskarar, sum tó ikki fóru niður í dalin, men vendu í Skarðinum, sum so mong gera. Tað verður prátað, og myndir skulu jú eisini takast. So tað gongur [...] verið nakrar dagar. Og so kemur spurningurin: »Verður nøkur grind í Vágum í dag?« Eg havi fingið spurningin fyrr og noyðist enn einaferð at greiða frá, at tað veit eingin. Og so fellur tosið sjálvandi [...] grindadráp. Men hesi fremmandafólkini vita ikki betur. So hann fær eina longri frágreiðing um hagtøl síðan miðøldina, vísindaliga kanningar av grindini og so framvegis. Enn eitt dømi um, hvussu neyðugt tað er

dámar mær væl at vera. Synirnir eru sjómenn, so vit hava eisini nógv felags áhugamál. Eg eri eisini virkin í bátafelagnum Nadoddi og vit hava seyð, so eg havi nógv mikið at takast við, sigur Hans Pauli Henryson [...] Suðuroyar Sjúkrahúsi, so heldur hann tó ikki, at tað er so ólíkt. – Sjúkrahúsið er sjálvandi ein heilt annar heimur enn tað, eg havi verið vanur við. Men eg havi verið leiðari í nógv ár, og hetta starvið [...] leiðari. So eg kann brúka mínar royndir, sigur Hans Pauli Henryson. Tekur longri tíð Hann ásannar tó, at munur er á at vera leiðari umborð á einum skip og so á einum sjúkrahúsi. – Tað gekk nógv skjótari

Síðani tá er nógv broytt, og fleiri av teimum ítróttargreinum, ið tá vóru við, eru ikki við longur, og aðrar eru komnar ístaðin. - Um so er, at vit skulu hava oyggjaleikir aftur í Føroyum, so krevur tað [...] hesar umstøður í lagi, so vóru leikirnir í ár í Føroyum, men av tí at karmarnir ikki vóru til staðar, so noyddist ÍSF at takka nei, og ístaðin fór Hetland avstað við leikunum. Knýtt nógv vinarbond Heðin Mortensen [...] eg havi knýtt ómetaliga nógv vinarbond við fólk innan ítróttina í Norðanlondum serliga. Ikki minst hava Kai Holm, formaður í Danmarks Idræts Forbund, og eg verið vinmenn í nógv ár, men eisini í Íslandi

sigur Høgni Hoydal, at hetta er eitt greitt tekin um, at fólk ikki hava tikið hugtakið til sín. - Í og fyri seg er tað hugvekjandi, at somikið nógv fólk siga seg kenna seg sum ein part av visjónini. Tí hvat [...] hann vísir á, so ger landsstýrið beinleiðis ímóti tí, sum bólkarnir nú koma við, eitt nú á umhvørvisøkinum, har Føroyar enn ikki er farið uppí Kyoto samstarvið. - Samstundis biður tú fólk um at koma við [...] sjálvt hugtakið Visjón 2015, fara vit ikki at arbeiða beinleiðis víðari við, tí, sum eg havi sagt so ofta, so er her bara talan um eitt tómt hugtak, sum prógvar, at verandi landsstýrið absolutt ongar visjónir

næsta summar og so smátt eru fleiri nýggj hugskot komin fram bæði um róðurin, sjónleik og tónleik. Royndin vísti, at tað ræður um at fáa nógv frá hondini, áðrenn summarið er í hondum, og fólk fara at ferðast [...] jólatræi og jólaheilsum. Men á hendan hátt fyllir Føroyahúsið nógv í myndini , kanska ov nógv. Tað ideella vildi verið, at onnur feløg tóku eftir. Men so leingi tey ikki gera tað, verður mett, at vit ikki kunna [...] bara lata hesar merkisdagar fara aftur við borðinum. Umframt hetta eru so øll onnur tiltøk, sum húsið er við í. Tað er kanska ov nógv mikið. "Tað er tíðin", vildi onkur sagt. Tað kemur kanska onnur tíð,

hugaheimin hjá børnunum rættiliga nógv. ? Børnini hyggja ofta nógv í sjónvarp. Har síggja tey superman, sum dugir at flúgva og Batman, sum ikki dugir at flúgva. Tá tey so fara at spæla, spæla tey ofta tað [...] var, at gandakallurin brádliga ikki dugdi at ganda. Og so máttu børnini aftur koma við hugskotum til, hvussu tað málið skuldi loysast. ? Børn hava so ótrúliga góðan fantasi og tey eru spontan. Tað fyrsta [...] børnini avgera hvat skal henda, so var leikurin ongantíð tann sami. Nakrar meginregur vóru, men vit vistu ikki júst hvat fór henda, tá vit byrjaðu. Eg haldi, at børnini fáa nógv burturúr, men tað gera vit sanniliga

- Eg síggi meg sjálva sum føroying, hóast eg havi búð uttanlands so nógv. Føroyar hava altíð verið mítt heim, men eg havi tikið nógv við mær, har eg havi búð, sigur fortelur Greta. Tónleikur við allastaðni [...] orð at fara í gongd við, og so kemur alt í senn. Eg skrivi allastaðni. Tað kann vera, tá eg siti í bussinum ella eri í haganum. Í Liverpool er ikki so lætt at fara í hagan, so tá var tað ofta, at eg sat [...] hoyrdi eg violintónleik í útvarpinum. Mær dámdi so væl ljóðið. Leingi helt eg, at tað var eitt blásiljóðføri, so eg gjørdist eitt sindur kedd, tá eg so slapp at royna tað og fann út av, hvat tað var. Men

lønarlagið er nógv lægri enn í Føroyum. Nógvar av fyritøkunum, ið framleiða matvørur hava eisini kastað saman, so samlaða talið á fiskakeyparum er minkað, meðan fyritøkurnar bæði eru vorðnar nógv størri og [...] hava lønarlagið at kappast við. Hesa kappingina eru vit dømd til at tapa, uttan so at vit eru til reiðar at skerja lønarlagið so mikið, at vit eisini í samfelagsligum týdningi kunnu teljast millum londini [...] tilstaðar, so blokeringin (ella avbjóðingin) er onkra aðrastaðni. Og her eru tað aftur avbjóðingarnar frá globaliseringini, sum hava størsta týdningin. Globaliseringin hevur viðført, at fólk ikki longur

Føroyska liðið er í dag nógv longur frammi á vøllinum, og størsta orsøkin til hetta er eftir mínum tykki, at venjingarstøðan er so nógv betri nú. Í heimligu kappingini verður lagt nógv meira fyri, og vit hava [...] soleðis, at teir høvdu tosað uttan um skeiva persónin. Í so máta heldur Abraham, at tað hjá sær var ein fyrimunur, at hann ongantíð legði so nógv í at boða frá, hvussu gekst við fótbóltslívinum: - Eg haldi [...] landsliðið: - Nógv fólk tosaðu um, at landsliðið í stóran mun bygdi á ov gamlar leikarar, har fleiri vóru á veg niður aftur av tindunum. Eg var sjálvur um tey tríati, og tá byrjaðu fólk longu at tosa um