1. DEILD DANMARK Hvidovre hevur verið føroyska felagið í næstbestu donsku deildini síðsta hálva annað árið. Óli Johannesen hevur verið føroyska umboðið í felagnum, síðani hann flutti úr AGF og Århus og [...] mikið til at varðveita plássið í næstbestu deildini komst av, at B93 og Brønshøj á Eysturbrúgv spældu 1?1. Javnleikurin hevði við sær, at bæði liðini ? undan síðsta umfarinum vóru tey bæði í niðurflytingarvanda [...] Tað gjørdu teir á heimavølli ímóti Randers Freja. Atli Gregersen var á liðnum hjá Randers, sum vann 3?1 ímóti Hvidovre. Óli hevur verið darvaður av skaða síðstu tíðina. Tí hevur hann ikki havt serliga góðar

dystunum. Talan var um tveir sannførandi heimasigrar ? B36 vann 7?2 á EB/Streymi í Gundadali, og NSÍ vann 5?1 á TB í Runavík. Í hinum trimum uppgerðunum vóru tað gestirnir, sum fóru við øllum. At HB skuldi [...] teir fingu í javnleikinum á heimavølli ímóti B36. Støðugur toppur HB og NSÍ eru mest støðugu liðini. Komandi vikuskifti hevur NSÍ frí. Tá kunnu Jógvan Martin Olsen og hansara menn fara til Eiðis at peila [...] ánna, áðrenn komið verður til fimtanda leikumfarið. Oddaliðið hava bæði verið sera støðug. Næstu ferð NSÍ skal spæla í landskappingini verður, tá teir annan sunnudag í níggjunda umfarinum fara at fáa vitjan

ígjøgnum, og skora til 3-0. Sostatt fekk NSÍ trý týdningarmikil stig í botnstríðnum, meðan LÍF misti nakað upp til Vágamenn og Sumbingar. Dysturin í tølum: NSÍ -LÍF 3-0(1-0) 1-0: Oddfríður Gaardbo 2-0: Jústinus [...] gjørdi. NSÍ vann dystin 3-0, og var tað fult uppiborið. Ikki tí at munurin leikliga sæð var stórur. Tvørtímóti var tað LÍF sum hevði bóltin mest, men teir gjørdist ongantíð vandamiklir. NSÍ betri NSÍ byrjaði [...] 2. deild Undan dystinum leygardagin lá NSÍ saman við VB á niðasta plássið. LÍF hinvegin hevði við nøkrum góðum úrslitum seinastu dystirnar, arbeitt seg uppá annað plássið. Tí var tað eitt sindur óvæntað

vóru bilsnir av ágrýtnu skálamonnunum. Tað sást ikki hesa løtuna, at tað var toppur móti botni í 1 deild. Og tað mundi givið úrslit longu tá 7 minuttir vóru farnir. Ein langur bóltur verður sendur inn um [...] skal Skála helst hava stig, skulu teir ikki detta burtur ímillum. Dysturin í tølum: Skála-HB 0-3(0-1) 0-1: Pætur Dahl, 44 0-2: Andrew av Fløtum, 67 0-3: Andrew av Fløtum, 88 Skála: Eugen Voda - Pauli Poulsen

fjør. FS Vágar ? B36 7-1 (5-0) 1-0: Bjarni Prior 2-0: Jákup Joensen 3-0: Jens Erik Rasmussen 4-0: Jens Erik Rasmussen, br. 5-0: Bjarni Prior 6-0: Clayton Soares 6-1: Heini í Skorini 7-1: Clayton Soares [...] 2. deild FS Vágar stevnir við beinari kós móti 1. deild, eftir at felagsliðið flutti niður í fjør. Liðið hevur verið sannførandi í teimum flestu dystunum, og leygardagin var tað B36, ið stóð fyri skotum [...] eina sovandi verju, og Heini í Skorini hevði ikki ilt við at senda bóltin framvið málverjanum til 6-1. Tað var tó FS Vágar, sum átti síðsta orðið. Clayton Soares slapp aftur á máltalvuna. Hann leggur eitt

um teir skulu gera sær vónir um at spæla við í oddinum hetta kappingarárið. KÍ-B71 1-1(0-0) 0-1: Bergleif Sólsker 1-1: Olgar Danielsen [...] 2. deild Hóast B71 nakrar ferðirnar hevur verið í 2. deild, so hava steðgirnar her sjáldan verið drúgvir. Tá liðið í 1988 vann uppflyting í bestu deildina fyri fyrstu ferð, hevði talan bert verið um tvey [...] tvey ára steðg í aðru deild, og bæðu í 1991 og 1998 steðgaðu teir bert tað eina árið, áðrenn leiðin aftur gekk upp í bestu deildina. Hesaferð er tó líkt til, at talan í øllum førum verður um meira enn eitt

eftir stigum er farið at økjast. Ikki minst eftir at NSÍ vann stevnudystin móti LÍF, og harvið lyfti seg leyst av VB. Dysturin í tølum VB-ÍF 4-0 (3-0) 1-0: Heini Heinason 2-0: Heini Heinason 3-0: Heini Heinason [...] 2. deild Vágbingar tóku leygardagin ímóti ÍF, og mett eftir stigatalvuni skuldi hetta verið ein dystur, har gestirnir vóru stórfavorittar. Vágbingar hava higartil havt tað sera trupult í næstbestu deildini

uppgávu móti ÍF, sum veruliga hevur fingið ferð á seinnu umførini. HB-Sumba 1-2(0-1) 0-1: Bjørn Thorsteinsson 0-2: Eirikur Joensen 1-2: Gunnar Mohr [...] 2. deild Sumba, sum alt árið hevur verið partur av oddastríðnum í aðru deild, vitjaði leygardagin í Havn. Úrslitið gjørdist ein 2-1 sigur til sumbingarnar, og hóast talan í tølum kanska ikki var um so

vera heilt av leið, tá Henrik Larsen og hansara menn fyri tveimum vikum síðani vissaðu sær sessin í 1. deild. Nú var »Stóri« leysur, soleiðis at hann kundi fara undir nýggja yrkið. Tað var so í øllum førum [...] framvegis stórur. Tað vóru fleiri, sum funnust at, at nýggi venjarin ikki kundi koma í starvið fyrr enn 1. juli, tá sáttmáli hansar við Ølstykke rann út, men har var tó ein møguleiki fyri, at venjarin kortini

dv-j-tmálmál+/-stig 1KÍ55-0-02922715 2B3653-0-210649 3HB63-0-31214-29 4B6862-1-31320-77 5GÍ60-1-5628-221