var skjótt og strandingar tóktust seta dagskránna, hesum viðvíkjandi. Tað riggaði nærum alt, ið StÍF tók sær til, og samstundis gekk minni væl hjá VÍF. VÍF hevur havt stóra útskiftan á liðnum, og fleiri av [...] teir aftur í gongd og upp, har teir hoyra heima, upp í toppin. Millum spælararnar, ið vístu stórspæl, vóru Sveinur Justinussen, Danni Syhler og David Edvardsen, ið skutu ávíkavist 11, 7 og 6 mál hvør. Besti [...] tað ongantíð var nakar ivi í, hvør sigursharrin fór at vera. StÍF var nógv betur í fyrra hálvleiki, og munurin var tískil heili átta mál, tá liðini fóru til hálvleiks. HONDBÓLTUR Niels Petersen niels@sosialurin

hálvleiki skrædnaði – og Neistakvinnur vunnu trygt. Fleiri mistøk Kyndil er framvegis stigaleyst. Og tikið við støði í dystinum í gjár, er tað heldur ikki løgið. Liðið tykist uttan sjálvsálit og ágrýnti. Av mistøkum [...] toppskjútti hjá Neistanum, fór at gera um seg sum málskjútti, og sum tíðin gekk øktu tær um leiðsluna. Dysturin hevði ikki stórvegis týdning, og tað merkist væl aftur – eisini á áskoðaraplássunum. Kyndil [...] roynir at elta hini oddaliðini. Og við sigrinum vunnu tær seg nærri finaluplássinum, tí VB tapti sín dyst í Runavík. Komandi vikuskiftið vitjar júst VB í høvuðsstaðnum, og tá verður avgjørt, um Neistin skal

Higartil hevur toppliðið spælt níggju ferðir á heimavølli í ár, og tað hevur skorist ógvuliga væl. Liðið hevur vunnið fulla úrtøku, og samantaldi málmunurin hjá EB/Streymi við Margáir er 26-8. B68 hevur [...] við øðrum orðum siga, at nú eru tað besta heimaliðið og besta útivallarliðið, sum bresta saman í Streymnesi. Hjá B68 vóru veteranarnir Øssur Hansen og Arnbjørn Danielsen ikki á liðnum mikukvøldið. Teir hava [...] gott í Sundalagnum, har tað verður tosað um lítið annað enn fótbólt og vánirnar fyri at vinna fyrsta FM heitið. Oddaliðið er væl trimmað, og manningarliga stendur tað heilt væl til. Tann einasti av teimum

málið bæði her og der, men kundi ikki fáa nakra fornuftiga forkláring. Ministarin í almannamálum kundi ikki koma við svari. Eg ringdi til Føroya landsstýri og tosaði við nógv klók høvd har og onki reelt svar [...] Eg fekk svar beinanvegin og fekk at vita, hvat eg fekk í pensjón. Tá so tann tíðin kemur, at eg skal pensjónerast, søkti eg Almannastovuna um at fáa fólkapensjón. Eg fekk 3.313.13 kr. tá eg so fái ta donsku [...] føroyskum kalla samskipanarfrádráttur. Lógin er føroysk, ikki donsk. Hesin frádráttur er 2% pr. pensjónsár og skal trekkjast frá fólkapensjónini. Hevur tú ein pensjónsaldur uppá 35 ár, so verða 2x35=70 trekt frá

danskir, svenskir og amerikanskir sangir. Harumframt verða eisini verkini The Lost Cord av Arthur Sullivan og Ave Verum av Franz Liszt framførd. Við orglið situr Jensina Simonsen og floytufylgispæl hava [...] Bodil Simonsen og Fríðhild Hansen. Konsertin verður kl. 16 í Skála kirkju.eini grein í Sosialinum í 1998, um slíka skriving, sum hana hjá Dan: ".. at kjakið tá verður óreint og ósakligt, og tá verður roynt [...] fundirnar í Keypmannahavn fyri tjúgu - tredivu árum síðan, sum høvdu væntað at sæð Hans Paula, Rolf og Virgar D. fara hond í hond inn í nýggju øldina. Manne Persson ---------------------------- Hin illgrunasami

tað ikki so fast við sáttmálum og slíkum, sum í dag. Men tað vóru nógvar bøkur at binda inn, men alt var gjørt við hond, greiði Helge frá. ? Nei, tá vóru ongar maskinur, og alt var regulert handarbeiði. [...] mundið bygningin í brúk tað summarið, og eg leigaði kjallaran. Tað var nóg mikið at gera beinanvegin, greiðir Helge frá. Fyrstu falsimaskinuna fekk Helge í 1964, og var tað ein stórur lætti. Samstundis [...] jóla koma nógvar bøkur út, og tá verða bókbindararnir noyddir at arbeiða nógv, um alt skal koma út til jóla. Men eitt sum hendir á hvørjum ári er, at bøkurnar koma so seint út - og gevur hetta bókbindarum

missiónshúsini á Toftum, í Rituvík og á Glyvrum. Hann er útbúgvin lærari og teologur. Helgi hevur virkað sum trúboðari í uml. 25 ár. Fyrst í Etiopia, síðani í Senegal og so aftur í Etiopia, hagar hann eftir [...] nærri til Kristus, og at hugur og sinni okkara enn meira verða vend móti teimum fólkum, ið ongantíð hava hoyt gleðiboðskapin um Jesus. Umframt at Helgi sjálvur spælir uppá harmoniku og syngur, verða tað [...] pin um Jesus. Higartil hava fruktirnar verið góðar. ? Eftir 5 árum vaks kirkjan har í umráðnum frá 13 til 45 meinigheitir. Men hóast evangeliið hevur havt stóra framgongd, so er tað nú vorðið sera trupult

Marin Strøm og Maria Skaalum Petersen. Fíggingin til ph.d.-verkætlanina er komin frá Sjúkrakassagrunninum, Krabbameinsfelagnum og Team Rynkeby, Dansk Kræftforskningsfond, Brødrene Hartmanns fond og Kræftens [...] Háttalag : Tølini fyri krabbameinstíttleikan og deyðatíttleikin komu frá NORDCAN. Øll Norðurlond fráboða krabbameinshagtøl til NORDCAN, har tølini verða savnað og viðgjørd á eins hátt. Hetta ger tað møguligt [...] Hetta skrivar setur.fo. Krabbameinstíttleikin og deyðatíttleikin í Føroyum verður viðgjørdur í greinini. Hann verður eisini samanborin við somu tøl úr hinum Norðurlondunum seinastu 10 árini. Hetta varð

Havnar Arbeiðarafelag og Georg F. Hansen, formann í Føroya Arbeiðarafelag. Teir vóru eisini inni hjá J&K Petersen og tosaðu við leiðsluna har. Avbjóðingin er, at fólk hjá J&K Petersen og Articon eru í ymsum [...] uttan fyri matrikkulin. Hesi boðini vórðu givin, og tey fáu, sum stóðu innan fyri matrikkulin, fluttu seg. Sera órdramatiskt. – Vit velja okkara kampar, og vit standa her, til verkfallið er av, sigur Georg [...] at bilar kunnu koyra út ella inn av arbeiðsplássinum. Báðar tær stóru byggifyritøkurnar J&K Petersen og ArtiCon halda til á Sandvíkarhjalla, har tær millum annað hava blandistøðir til betong. Rættiliga nógv

Corner á Vaglinum. Hýrurin var góður, og herrópini hoyrdust allan vegin oman. Á Vaglinum vóru enn fleiri fólk, sum bíðaðu eftir gongufólkunum, og har vóru røður og tónleikur á skránni. Her eru nakrar myndir [...] 17 í tí allar fagrasta veðri. Byrjað varð í Gundadali, har fólk hittust og hitaðu upp. Her var andlitsmáling, skelti komu upp, og so gingu tey herrópini ígjøgnum. Eitt annað herróp var: »Tá eg sigi sjálvsræði [...] Stigtakararnir eru Amnesty International Føroyar, Frítt Val og Kvinnufelagið, umframt ungmannafeløgini í samgonguni Unga Tjóðveldi, Framsøkin Ung og Sosialistisk Ung. Eisini eru nakrir einstaklingar við til