uttan fyri Føroyar og Orca er umbiðið at spæla ymsastaðni kring Evropa. Tað er sjálvandi trupult at ferðast millum lond við tunnum, kompressarum, hegnpelum og neonljósrørhaldarum, men Orca fer til Brussel [...] Brussel, Sveits og Týskland at spæla í mai. Um øll útgerðin (minur kúgv nr. 63) kemur við út at ferðast er framvegis ikki greitt.

siðvenjan og lógargrundarlagið fyri ræðisrættinum hjá festara og ognarfólki; Eitt nú at gera av, nær hvør kann fara hvar, og gera hvat, í hvørjum hagaparti. Lógir og skipanir liva sítt fríska lív, og tæna sínum [...] hansara raðfestingar verða skilagóðar og savnandi. Fyri Føroya Óðalsfelag er tað átrokandi neyðugt, at vit halda og varðveita galdandi lóg og rætt: So landbúnaðarmentan og vinna varðveitir lógarverndina, til [...] hvussu vit skuldu loysa tvístøður og trupulleikar sum hava við jørð og seyðahald at gera. T.d. stríðsmál teirra millum sum eiga seyð, og millum tey sum eiga jørð og ikki eiga jørð, semju um áseyðatal

um, at Føroyar bæði fara at fáa væl burturúr fíggjarliga og ikki missa seg sjálvan burtur og at gerast ein altjóða aktørur í oljuheiminum, sum aðrar tjóðir fara at hava virðing fyri sigur hann og leggur [...] almennum brævi til tygara. Lógin um almanna- og heilsuútbúgvingarnar varð lýst og kom í gildi 1. august 1999, men syndarliga seint gongur at seta hesa lóg í verk, og heimahjálpararnir noyðast at svíða fyri [...] fingið størri førleika og vitan, tí teir hava sum er lítla ella onga fakliga útbúgving, og slíkt kann ikki berast í bøtuflaka fyri nú á døgum, hvørki so ella so. Tað er eitt stórt og gott arbeiði, sum he

maritima fakfelgsrørslan í Noregi dugir greitt at síggja, at hetta fer at fáa - og hevur longu fingið - fylgjur fyri samstarvið millum Føroyar og Noreg. Hartil biðja tey norsku stjórnina kanna, um føroysku [...] ætlaðu broytingunum verða - og hvussu hesar broytingar, tá samanum kemur, fara at ávirka landskassan. Deloitte hevur longu víst á, at tað ikki verður tann sparingin, tit vænta. Og tað fara tit eisini at síggja [...] óundirbygdum og óveruligum pástandi um meiri pengar til landskassan. Steðga uppskotinum í eitt ár, kanna málið til botns, og takið so støðu á einum upplýstum grundarlagi. Tað skylda tit okkum - og ikki minst

So við og við eru tað rættiliga nógvir føroyingar, sum lesa uttanlands, og tá tey koma aftur, síggja tey ofta alt øðrvísi. Við meira útbúgving og betri upplýsing, haldi eg, at tað við tíðini fer at verða [...] at finna í menningini av fleiri altjóða sjónvarpsrásum og útbreiðsluni av alnetinum, peikar Eyðun Andreassen á og leggur afturat, at í framtíðini fer insest ikki at vera eins stórt tabu í Føroyum sum tað [...] hugtakið als ikki til; tey vamlast við tað, og tí skotra tey tað burtur. Tað er púrasta tabuiserað, greiður Eyðun Andreassen frá. Ein nýggj kanning, sum Gallup Føroyar hevur gjørt fyri at lýsa hugburðin hjá

So við og við eru tað rættiliga nógvir føroyingar, sum lesa uttanlands, og tá tey koma aftur, síggja tey ofta alt øðrvísi. Við meira útbúgving og betri upplýsing, haldi eg, at tað við tíðini fer at verða [...] at finna í menningini av fleiri altjóða sjónvarpsrásum og útbreiðsluni av alnetinum, peikar Eyðun Andreassen á og leggur afturat, at í framtíðini fer insest ikki at vera eins stórt tabu í Føroyum sum tað [...] hugtakið als ikki til; tey vamlast við tað, og tí skotra tey tað burtur. Tað er púrasta tabuiserað, greiður Eyðun Andreassen frá. Ein nýggj kanning, sum Gallup Føroyar hevur gjørt fyri at lýsa hugburðin hjá

leygardagin. Donsku bløðini Information og Aktuelt, og Danmarks Radio og DR2 Bogart verða hjástødd. Eftir frumframførsluna verður filmurin vístur í Havnar Bio og øðrum biografum. Flogmúsin til Føroya Ein [...] er altíð stuttligt og inspirerandi at síggja eina ógvuliga persónliga tulking av eins egna veruleika. Ein slík tulking er hesin filmurin. Eg rokni við, at hann fer at birta í kjak og ymsar meiningar um [...] tvey ungfólk, ið hava búð í hvør sínum landi og tey geva Føroyum eina kosmopolitiska dimensjón. Ein stórur partur av Føroyum eru jú uttan fyri Føroyar, og á sama hátt fyri Ísland, er tað eitt ríkidømi

Svøríki, og síðani kom tað eisini til Danmark, og í 1985 kom tað ein Od nevnd til Danmark. Od dagur væl dámdur Od dagur hevur verið sera væl mótikin í Føroyum, og næstan allir næmingar møta upp og gera sítt [...] flogfari í Afrika og doyði. Hammerskjold var kendur og virdur maður fyri síni avrik, hann hevði framt í teimum fátæku londunum í verðini. Svenskir næmingar vildu heiðra Hammerskjold og byrjaði tí við, íblástri [...] arbeiða á Od dagnum. Tær pakka piparnøtur og eru í full sving, tá ið vit koma at niðan at faa okkum eitt lítið prát við tær báðar. Birita og Katrin eru 16 ára gamlar og ganga í 1.g í Hoydølum. Tær halda, at

rithøvundar og týðarar ritstjórar og bókaprýðarar forløg, bókaútgevarar, bókaklubbar stuðulsgrunnar prentarar lesarar bókahandlar, bókaútsølur bókasøvn og bókasavnslóg skúlar, miðnámsskúlar og hægri útbúgvingar [...] alt ov stóran mun. Eg hugsi í hesum sambandi fyrst og fremst um tey, sum skriva og týða. Men eisini tey, sum prýða og sum leggja bøkurnar til rættis og sum geva tær út. Teirra arbeiðskor líkjast í mongum [...] kanst tú altíð finna staklutir, tú kanst finnast at, og seta fram ynski um bata. Tú kanst vera samdur og ósamdur um hendingar og útgávur, um heiðurslønir og stuðulsskipanir. Men øll henda umrøða er við at skapa

hjá Løgtinginum fer at brúka alla ta tíð, hon hevur til at viðgera uppskotið hjá Edmundi Joensen um eitt at gera Føroyar til eitt valdømi. Hesa tíðina er ongin vandi fyri, at løgmaður kemur í ta støðu, at [...] løgtingsformanni, um at gera Føroyar til eitt valdømi. Frammundan var greitt, at uppskotið fór at verða beint í rættarnevndina. Og júst viðgerðin í rættarnevndini gevur løgmanni og samgonguni arbeiðsfrið í [...] skilst verður hetta ikki eitt mál, sum rættarnevndin fer at skunda sær við. Teir tingmenn, sum Portalurin hevur spurt, ivast ikki í, at rættarnevndin fer at brúka alla ta tíð, hon hevur, til at viðgera uppskotið