Fráferð av Gomlurætt við Erlu Kongsdóttir Kl. 15.00: Kári Johannesen, formaður í Havnanevndini og Niel Juel Arge, stjóri í SSL, bera fram røðu. Eftir hátiðarhaldið er kaka og kaffi at fáa. Tiltakið er

var virkin frá 1969 til 1978. Høvundarnir, ið hava tikið stig til bokina, eru Jacob Wendt Jensen og Niels Ole Baadsgaard. Bókin kemur út 2. november. Politikens Forlag gevur út.

stuttlig bók, har myndprýðarin er tann kendi Sven Nordqvist, sum vit kenna frá Findusi og Pettson. Niels Jákup Thomsen týddi út svenskum.

upp, siga tey á Menningardeildini hjá Føroya Banka. Eitt nú stendur ein í gongini í deild bankans í Niels Finsensgøtu í Havn.

andlit, sum vit uttan iva fara at hoyra meira til í komandi árum. Í Norðurlandahúsinum fer danski Niels Halm at avloysa íslendsku Helgu Hjörvar og á Ríkisumboðum fer Søren Christensen at avloysa Birgit

Festival summarið Vit fingu orð á Niels Arge Galán sangara í rokkbólkinum 200, nú Ungdómstúrurin 06 hevur almannakunngjørt, at 200 verður við á ferðini til Noregs við Norrønu. Niels sigur, at teir gleða seg til [...] altíð kul at luttaka á tiltøkum, ið eru eitt sindur ótraditionell, og tað er hesin túrurin, greiður Niels frá. Hann sigur, at hetta er fyrstu ferð, at teir skulu spæla umborð á einum skipi, so tað er eitt [...] fyri teir, sigur hann og leggur afturat, at hann vónar, at veðrið skikkar sær væl. Væl fyriskipað Niels greiðir frá, at tað, sum veruliga fangaði teirra áhuga, var tann góða fyriskipanin. Fyrr hevur túrurin

Í ár eru 100 ár liðin, síðan Føroya Banki fór undir sítt virksemi í einum lítlum húsum í Niels Finsensgøtu í Havn. Samstundis sum bankin fyllir runt, eru stórar broytingar framdar í bankanum. Nýggja leiðslan

Eftir nærum tvey døgn á Hotel Hafnia, eydnaðist semingsmonnunum John Rajani og Niels Sørensen at fáa nýggjan sáttmála í lag millum Reiðarafelagið og manningarfeløgini. Gamli sáttmálin var settur at ganga

sum er eru ikki ætlanir um fleiri umvælingar beint nú. sigur Niels Halm. Vil útflyta føroyska mentan Níggju mánar eru farnir, síðan Niels Halm setti seg í stjóra stólin í Norðurlandahúsinum. Hann sigur [...] óhepnar fylgir. Fyrst og fremst fyri arbeiðið við at umskipa salin. Umskipan tók tríggjar dagar Sambært Niels Halm stjóra í Norðurlandahúsinum, tók arbeiðið við at umskipa húsið frá vanliga salinum til stóra [...] tá hon skal goymast burtur. 45 eyka sitipláss Nýggja eindin hevur føst setur. Hetta merkir sambært Niels Halm, at fólk fara at sita betur. Eisini verður lættari at sleppa frá og til sínum plássi, uttan at

noyddur at spæla nýggj løg. Tað verður tískil spennandi at hoyra, hvat Niels Midjord kemur við av nýggjum tilfarið. 56 ára gamli Niels Midjord spælir sum tann síðsti í røðini leygarkvøldið. Fyrsti luttakarin [...] framtíðini. Grái Fordurin Tann royndasti og uttan iva eisini kendasti tónleikarin leygarkvøldið er Niels Midjord. Hann hevur í nógv ár spælt og undirhildið Føroya fólki við sínum ógvuliga sermerkta stíli