og tiltøkum í bæði Havn og Fuglafirði. Karl Anton fegnast eisini um, at so mong hava viljað stuðlað ferðini. Ferðalagið kom til Seydisfjarðar hósdagin í øllum góðum. Spælt varð sama kvøld í ungmannafelagshúsi [...] verður runt alt Ísland at halda konsertir komandi tvær vikurnar. Bólkarnir hava sín uppruna í Margarinfabrikkini í Havn, har tað undir leiðslu og íblástri av Karl Anton Klein, undirvísara og tónleikara, eru [...] agshúsi í býnum. Higani gongur leiðin víðari til Húsavík, Aðaldal, Akureyri og síðani til Reykjavík og aftur. Stegðað verður í nógvum øðrum plássum á leiðini eisini umframt at bólkarnir eisini fara at

pabbaba var deyður. Hann fór frískur í song um kvøldið og longu morgunin eftir var hann deyður. Pabbaba varð føddur í Sumba og har búði hann heila sítt lív. Hann var til sjós í fleiri ár, bæði við føroyskum og [...] nógv at siga frá. Ja, mangan sótu vit í skellilátri, tá vit vóru saman. Serliga minnast vit jólakvøldini, hann var í Vági og vitjaði og tað vikuskiftið, vit høvdu saman í Sumba seinasta summar. Tað verður [...] um abbaba var komin, tí so vistu tey, at hann fór í lumman eftir einum oyra at geva teimum. Tað fyrsta børnini spurdu um, tá ið tey hoyrdu at abbaba í Sumba var deyður, var um tey nú onga krónu fingu meira

hópin hjá Íslandi, ið skal kappast í HM-endaspælinum í manshondbólti, ið verður í Svøríki og í Pólandi eftir nýggjár. Bert ein leikari úr bestu íslendsku deildini er við í hópinum, og er tað veteranmálverjin [...] Ísland spælir tveir venjingarlandsdystir móti Týsklandi í Bremen og Hannover, 7. og 8. januar. Íslendingar fara at halda til í Kristianstad í Skåne í Svøríki undir HM-endaspælinum, har fyrsta málið er at [...] Spælskiparar: Elvar Örn Jónsson, MT Melsungen (54/140). Gísli Þorgeir Kristjánsson, SC Magdeburg (39/76). Janus Daði Smárason, Kolstad Håndball (58/83). Høgru bakkar : Kristján Örn Kristjánsson, Pays d´Aix UC (21/29)

á Glasi. Vit hava nøvnini, og myndirnar Í hesum døgum hava 50 ungfólk tikið prógv á Glasi. Hetta er á deildini í Smiðjugerði, sum fyrr var Tekniski Skúli, so í hesum førum eru tað handverkarar, sum hava [...] tekniskt yrkisnám 4 í El og Metal. Tey, sum hava tikið prógv, eru: Klædnaatstøðingar: Frá vinstru: Aimee Jacobsen, Gunnvá Ljósá Hansen, Siri Gray, Tina Nolsø Vilhelmsdóttir, Tórunn í Horni Nielsen, Tukumminnguq [...] Mortensen, Sjúrður í Válgaravík og Torstein Paulason Brattabeerg. (Mike Lið Gaardlykke mangla á myndini) Smiðir: Frá vinstru: Eirikur Sørensen, Plátu- og Konstruktiónssmiður, Janus Wiberg Mortensen, K

hvønn dag í árinum og sostatt eisini langa fríggjadag, páskadag og jóladag, har skipini annars liggja Umboðini fyri samgonguna í Vinnunevndini, Alfred Olsen, Bjarni Djurholm, Hanus Samró, Janus Rein, skilja [...] fyri andstøðuna í Vinnunevndini, Bjørt Samuelsen og Aksel V. Johannesen Kári P. Højgaard, halda, at tað er einki minni enn ein sjálvsagt, at ferðasamband er millum oyggjarnar allar dagar í árinum. Tey vísa [...] hátíðir, har hugurin at ferðast og vitja familju og vinir er stórur, siga tey í andstøðuni. Tað kann heldur ikki verjast, at fólk í oyggjum, sum ikki hava fast samband, noyðast av oynni tveir dagar frammanundan

Í gjárkvøldið var fimti og seinasti dysturin í 17. umfari í Betri deildini hjá monnum. Á Argjum var botnbrak millum AB og Skála, sum endaði við javnleiki 1-1. Hetta var bara onnur royndin hjá Sorin Anghel [...] hegnisliga við rygginum móti málinum sendi bóltin í netið til 1-0. Argjamenn vóru avbera ónøgdir við sítt egna avrik í fyrra hálvleiki, men tað bleiv nakað betri í seinna hálvleiki. Tað gjørdi góðan mun, at Adeshina [...] Adeshina lawal kom á vøllin. Hann helt væl upp á bóltin og átti lut í fleiri av álopunum, ið argjamenn fingu. Tá eitt korter var eftir av dystinum endaði bólturin hjá Adeshina Lawal, sum sendi bóltin framvið

Sjeynda umfar í næstbestu fótbóltsdeildini verður seinnapartin. ÍF og B68, sum eru tey einastu, ið mugu roknast at hava møguleika at bjóða av í kappingini um at flyta upp, eiga heimavøll. Á Svangaskarði [...] á útivølli ímóti Víkingi. Tá legði B68 rygg til 5-1 tap. Í dag verður aftur nýggj styrkisroynd hjá Bill Jacobsen, venjara, og hansara monnum. Í Fuglafirði fær ÍF vitjan av teimum næstbestu hjá HB. Eftir [...] tvær tær seinastu ferðirnar hevur tapt 2-1 á heimavølli – umframt ímóti B71 ímóti NSÍ - skal í dag spæla í Hoyvík. Giza Hoyvík legði fyri viku síðani rygg til 3-0 tap á heimavølli ímóti KÍ. Seinnapartin

taka annað skinn um bak. Í 1. deild hevur Team Klaksvík sett sær uppflyting sum mál, og enda teir millum ovastu liðini, noyðist niðasta liðið í Atlantic Airways-deildini niður. Og í løtuni er ikki nógv, sum [...] bendir á, at hetta liðið ikki verður KÍF. Saman við H71 vóru teir stigaleysir undan uppgerðini í Kollafirði í gjárkvøldið, men verjandi meistararnir úr Hoyvík staðfestu so ruddiliga, at teir ikki ætla sær [...] eftir steðgin hildu teir fram í somu øði. Hendan løtan avgjørdi veruliga dystin, og hóast KÍF slapp at fylgja við eina løtu móti dystarenda, so var spenningurin tá langt í verðini síðani farin. Fakta um

Tað er háspenningur í Burn Mansdeildini um hugt verður eftir stigatalvuni aftaná dystirnar í kvøld. Kyndil vann ein sera spennandi dyst í høllini á Hálsi í Havn 29-28 á Team Klaksvík. Í steðginum var Kyndil [...] plássinum, og er Kyndil við seks stigum bert eitt stig frá fjórða plássinum. Í Hoyvíkshøllini vann H71 ein knúsandi 35-18 stórsigur á StÍF. Í steðginum var H71 á odda 17-11. H71-StÍF 35-18 (17-11) Málskjúttar H71: [...] Høgnesen 4, Janus Dam Djurhuus 4, Rókur Ziskason 3, Ragnar Karlsson 2, Djóni G. Joensen 2, Pætur Thomsen 2, Sveinur Olafsson 2, Niklas H. Hanusarson 1, Rói E. á Skipagøtu 1. Málskjúttar StÍF: Bjarni í Selvindi

seinasti neyvleikin til at tað kundi blíva til sigur í dag. Føroyska liðið brendi ov nógvar málmøguleikar móti danska málverjanum, sum stóð sera væl í dag og eisini var kosin til dagsins leikara hjá dønum [...] ikki at útnytta hesar. Í staðin vóru tað danir sum løgdu seg fram um við 4 málum og helt hendan støðan sær tað mesta av seinna hálvleiki. Føroyska liðið royndi at hála seg innaftur í dystin seinastu 8 minuttirnar [...] liðið spælir aftur 17. august, tá Føroyar skal spæla EHF Championship kapping í Varna í Bulgaria, har Føroyar, Bulgaria, Kekkia, Belarus, Finnland, Slovakia og Litava luttaka. Dystargongdin: Føroyar – Danmark