fáa teir eisini eina lítla útferð burturúr, og kunnu hitta starvsfelagar sínar á vaktartænastuni í Føroyum um teir hava hug til tess. [...] tiðina av árinum hava teir vaktarøkið nær tí føroyska markinum, og teir fáa eisini bíligari olju her enn í Íslandi. Tí loysir tað seg betri hjá teimum at koma higar enn at fara til Íslands, sigur Johan Christiansen

minst Óluva, at siga okkum, hvussu fólkið trívist og myndar størstu privatu fyritøku í Føroyum. Eitt undangongudømi í human resource, fólkfeingisstýring, har fólkið er tilfeingið og kundin er tín løn. Filmurin

hjálpa har neyðin er størst. Innsavnaði peningurin fer til hjálpararbeiðið hjá Reyða Krossi – bæði í Føroyum og kring heimin Les hvussu tú kanst stuðla her: https://redcross.fo/studla/landsinnsavningin/ [...] fo/.../tekna-teg-sum-innsavnara-6-13.../ Reyði krossur skrivar, at øll, ið ganga við bússu eru við í lutakasti um 4 gávukort frá Atlantic Airways áljóðandi 2.000 krónur Landsinnsavningin er ein fyritreyt

ummæla í Føroyum. Jógvan Isaksen, ið hevur ummælt føroyskar bókmentir í eini 25-30 ár, skrivar í greinini: »At ummæla í Føroyum ? Eitt subjektivt essay«, at Heðin Brú helt, at man ikki kundi skriva í einum [...] v.s. persónar vit í Føroyum ikki kunnu viðgera við 1 % av skynsemi og frástøðu. Tað, sum í longri tíð hevur undrað meg, er, at William ikki dámdi jasstónleik. Hetta síggja vit t.d. í yrkingini "Jam session" [...] frá Felagnum Interrós, tí øll kennast, draga somu línu, og eru sósað inn í tøgnina, feløg og nevndir. Rós ger teg veikan Í Føroyum er ein hin størsti mentunarligi vansin hetta lyndið, ið bert vil rósa og

taka móti innskoti í Føroya Sparikassa í Suðuroy. Sum áður er greitt frá í Miðvikuni kom sonurin Oliver at taka við sýslumans­embæti­num hjá pápanum. Tað var so í ættini í nærum 70 ár. Í 1920 varð tað, at [...] . Hon var fødd í Vestmanna í 1797 og varð jarðað 23. apríl 1882 í kirkjugarðinum undir Svínaryggi í Havn. Tey fingu níggju børn. Tey og teirra eftirkomarar komu at fáa stóran týdning í føroyska samfelagnum [...] verður, at Jón frá 1873-1875 var í Føroyum av heilsuávum. Men tá fór hann til Danmarkar at lesa til lækna, og Jón verður cand. med. í 1879. Í Keypmannahavn var Jón eisini við í føroyska studentalívinum. Hann

var í Føroyum í samband við gullbrúðleyp hjá Áslu og systir­soni hennara Jógvan Joen­sen í Havn. Nú hon er í Føroyum nýtir hon eisini høvið at vitjað onnur skyld­fólk. Hon hevur verið í Suðuroy, í Sumba [...] kom ikki fyrr enn Icelandair fór at flúgva í 1963. Honum dámdi sera væl í Føroyum, og tað gjørdi Rex eisini. Tey hava verið nógv í Føroy­um, og ættin í Føroyum hevur eisini vitjað tey. Tey láta sera væl [...] sína serligu søgu. Ásla er fødd í 1925 og verður 84 ár í oktober. Hon tykist at vera sera væl fyri. Tað hoyrist næst­an ikki á henni, at hon ikki hev­ur búð í Føroyum í gott 60 ár. Ásla dugur eisini væl

symfoniorkestrið leikti fyrstu føroysku symfoniina í Føroyum í februar og at til høvið var Reykjavik Wind Quintet eisini í Føroyum, tí teir eru eisini við í symfoniorkestrinum. Greinin nevnir verkið Cantus [...] var hann í Føroyum og eisini restin av bólkinum, tí fløgan Cantus Borealis kom út um somu tíð. Reykjavík Wind Quintett hevði tá konsertir í Føroyum. Sermerkt við fløguni er, at hon er givin út í samstarvi [...] limunum í íslendska bólkinum er Bernharður Wilkinson, sum stjórnaði fyrstu føroysku symfoniini, Oceanic Days hjá Sunleif Rasmussen. Bernharður hevur sjálvur røtur í Føroyum - er hálvur sumbingur. Í samband

Tann stóri munurin er tó, at í Oman undirvísi eg bara í einum ljóðføri, meðan eg í Føroyum undirvísti á nógvum ymiskum umráðum. Í Føroyum var tað eisini meir sosialt inni í myndini. Um onkur ikki kom til [...] Dávid trívist væl í Oman. Nú hann er í summarfrí í Føroyum, leingist honum aftur til uttandura svimjihylin og at spæla á strondini. Og hann heldur tað eisini vera eitt sindur ov kalt í Føroyum. Men foreldrini [...] nógv øðrvísi at liva í Oman í mun til heima í Føroyum. Men tú mást uppliva tað fyri at fáa eina rætta fatan av landinum og fólkinum, sigur Lív. - Eg síggi nógv øðrvísi uppá tað nú, í mun til tá ið eg bara

mánadagin í november í ár skal atkvøðast um, hvør næstu fýra árini skal sita í embætinum, ið verður mett at vera tað politiskt máttmiklasta av øllum í heiminum. Á løgtingsvalinum 20. januar í ár knappaðist [...] yvirhøvur ? verið í Fólkatinginum í seks ár. Síðstu tíðina í tinginum var hon politiskt framsøgufólk, og eingin ivast í, at hon hevði langt síðani havt verið ráðharri, um hon tá hevði hildið fram í politikki. [...] úr tí, sum varð sagt í viðgerðini av løgmansrøðuni, í viðførinum. Kommunuvalið Um tað gongur, sum tað sær út í løtuni, so fer veljarin ikki at vera overvaður av valum næsta árið. Í november verður kommunuval

Jógvan, sum var ein av trimum, sum taldu í manntal, skrivaði soleiðis. Ongilsku trolararnir undir Føroyum høvdu sínar føstu høvuðsstøðir, onnur var í Vestmanna og hin í Fuglafirði. Eisini trolarar, sum royndu [...] rúkandi ferð: ³...eingin bygd í Føroyum hevur betur skipahavn. Bygdin hevur eisini rætt góð líkindi í mangar ættir til at kunna halda seg sum ein av Føroyars høvusbygdum í komandi tíðum. Skipaferðslan er [...] fast út frá býnum. Niclas í Sjúrðhúsi og svágur hansara Eiðis Jóan Pauli. Hans Mikal hjá Heindrikki, bróður Eiðis Jóan Paula. Jóhan í Toftum, Jóan Frederik í Leynum, Anton í Vík, fyri bert at nevna nakrar