hevur gjørt av at broyta fráferðina á jólatúrinum hjá Norrønu, siglt verður nú beinleiðis úr Keypmannahavn til Føroyar og ikki umvegis Esbjerg, sum upprunaliga ætla. Stytta farleiðin ger, at fráferðin úr [...] gisting og broytta fráferðin ger, at Norrøna fær húsa gistandi eina nátt longur enn upprunaliga ætla. - Skipað verður fyri bussum úr Esbjerg til Keypmannahavnar, soleiðis, at tey ferðandi, ið búgva í Jútlandi [...] minst av broyttu fráferðini, siga tey av Smyril Line. Starvsfólk hjá Smyril Line fara komandi dagarnar at seta seg í samband við øll ferðandi, og greiða teimum frá øllum praktiskum lutum hesum viðvíkjandi

leiktíðini fingu liðini hvør sítt mál, og tí gjørdist tað neyðugt at avgera steypafinaluna við brotssparkskapping. Hetta er fyrstu ferð, at Aalesund vinnur norsku steypakappingina, og er talan um størsta [...] steypafinalu, og túsindtals fólk standa á bíðilista fyri at ogna sær eitt atgongumerkið til steypafinaluna. Heima í Aalesund hevði AaFK skipað fyri, at fólk kundu koma til leikvøllin hjá AaFK og síggja st [...] Romsdals Fylki, Aalesund og Molde. Aftaná bæði longda leiktíð og brotssparkskapping gjørdist endin, at Aalesund vann 7-6. Danski málverjin, Anders Lindegaard gjørdist tann stóra hetjan hjá Aalesund, tí

leiktíðini fingu liðini hvør sítt mál, og tí gjørdist tað neyðugt at avgera steypafinaluna við brotssparkskapping. Hetta er fyrstu ferð, at Aalesund vinnur norsku steypakappingina, og er talan um størsta [...] steypafinalu, og túsindtals fólk standa á bíðilista fyri at ogna sær eitt atgongumerkið til steypafinaluna. Heima í Aalesund hevði AaFK skipað fyri, at fólk kundu koma til leikvøllin hjá AaFK og síggja st [...] Romsdals Fylki, Aalesund og Molde. Aftaná bæði longda leiktíð og brotssparkskapping gjørdist endin, at Aalesund vann 7-6. Danski málverjin, Anders Lindegaard gjørdist tann stóra hetjan hjá Aalesund, tí

Peningastovnarnir hava fleiri ymisk gjaldskort at velja ímillum, og tí ber til at fáa kort, sum hóska til tørvin hjá tí einstaka. Tað eru í dag betri møguleikar at fylgja við gongdini á kontuni, enn við eini [...] Føroysku peningastovnarnir hava í felag tikið avgerð um at avtaka banka- og sparikassabøkurnar. Henda broyting fær gildi tann 1. mars í ár, skrivar Vinnuhúsið á heimasíðuni. Seinastu árini hava allir kundar [...] kundum við banka- og ella sparikassabók verið alsamt minkandi, og hava peningastovnarnir tí avgjørt, at fara heilt burtur frá hesi tænastu, ið ikki longur er tíðarhóskandi. Í staðin fyri banka- og spari

gamli Rúni aldur til at vera í hesum bólki ávikavist tvey og trý ár aftrat. Nú skulu tey so bjóða bestu íslendsku rennarunum av, og í Frælsur Ítróttur Føroya eru tey errin av, at tey kunnu senda tríggjar [...] gerandiskostur í íslendska høvuðsstaðnum, tí í morgin fara Bjørk Herup Olsen, Rebekka Fuglø og Rúni Seloy at kappast við aðrar ungar rennarar í stóru kappingini, Reykjavík International Games, sum fyri teirra [...] sum skal renna 1500 metrar klokkan 13.35, síðani skal Rúni Seloy renna 800 metrar klokkan 13.50 og at enda Rebekka Fugloy 400 metrar klokkan 14.20. Kappingin verður víst beinleiðis í íslendskum sjónvarpi

WBC-meistarin til reiðar at fara í ringin móti Haye. Dreymadysturin móti beiggjanum, Wladimir Klitschko, sum er er WBO- og IBF-meistari, kemur ikki upp á tal, og tí er tað náttúrligt, at Haye er næsta málið [...] málið. - Eg eri til reiðar at møta Haye, og lat okkum bara fáa dystin á skránna í vár. Eg eri ikki í iva um, at bæði beiggi mín og eg buka hann av, sigur Vitali Klitschko. Tað er tó ivasamt, um dysturin kann [...] HM-heiti móti amerikanska John Ruiz, áðrenn hann sleppur í ringin móti Klitschko. Tí kann væl verða, at næsti mótstøðumaðurin hjá Klitscchko verður Odlanier Solis av Cuba. Solis, sum vigar 120 kilo, vann

morgun fer Rás2 at hava eina 10 ára-jubileumssending, har Petur Jacobsen, Sonni Smith, Óla Jákup Rólantson og Birgir Sondum fara at vitja Rásarúmið í Vágsbotni. Gomul brot verða eisini at hoyra í sendingini [...] byrjaði Atlantic Radio at senda, sum tann fyrsta føroyska privata útvarpsstøðin nakrantíð. Fíggjarliga rakk tað ikki hjá Atlantic Radio, og á seinsumri sama árið gavst Atlantic Radio at senda. Úr øskuni hjá

Tað er í dag klokkan 16, at Monika Stauss Joensen á violin og Birgitte Schnakenburg á klaveri fara at hava útgávukonsert í Bátasavninum í Leirvík. Hetta er ein útgávukonsert, nú fløga, sum tær báðar hava [...] tónleiki ger, at hann á serstakan hátt nemir við okkara kenslur. Burtur úr slíkum perlum úr fleiri londum og við ymiskari bakgrund, hava tær báðar gjørt eitt perluband, sum tær vóna, at fólk kunnu fáa [...] klokkan 16, eru øll hjartaliga vælkomin í hugnaliga umhvørvið - og konsertin er ókeypis. Kaffi verður at fáa saman við heimabakstri úr køkinum hjá Moniku í Leirvík. Í sambandi við tiltakið í dag verður fløgan

Texas í USA, har hon umframt at spæla tónleik, hevur skrivað sangir og gjørt løg saman við øðrum tónleikarum. Í summar gav songkvinnan út fløguna The Sky is Opening, umframt at hon spældi bæði á Summarfe [...] ar at sleppa inn í Kulturhuset á Islandsbrygge hóskvøldið. Tey sum fella uttanfyri hesar báðar bólkar mugu gjalda 75 krónur. Fyri pengar hóskvøldið fáa tey umframt Guðrið Hansdóttir eisini høvið at hoyra [...] Summarfestivalinum, Asfalt og við Múrin. Eftir at hava spælt á millum annað Antones Nightclub í Austin í Texas, standa ávíkavist Tjili Pop á Rantzausgade og Kulturhuset á Islandsbrygge á skránni nú. Fyrstnevnda

WBC-meistarin til reiðar at fara í ringin móti Haye. Dreymadysturin móti beiggjanum, Wladimir Klitschko, sum er er WBO- og IBF-meistari, kemur ikki upp á tal, og tí er tað náttúrligt, at Haye er næsta málið [...] málið. - Eg eri til reiðar at møta Haye, og lat okkum bara fáa dystin á skránna í vár. Eg eri ikki í iva um, at bæði beiggi mín og eg buka hann av, sigur Vitali Klitschko. Tað er tó ivasamt, um dysturin kann [...] HM-heiti móti amerikanska John Ruiz, áðrenn hann sleppur í ringin móti Klitschko. Tí kann væl verða, at næsti mótstøðumaðurin hjá Klitscchko verður Odlanier Solis av Cuba. Solis, sum vigar 120 kilo, vann