kanningar at vita, hvussu rein luftin er. Í hesum sambandi hava Umhvørvisstovan og Tórshavnar Kommuna sett tvær mátistøðir upp í Havn at kanna luftina regluliga. Onnur mátistøðin er sett upp í Bøkjarabrekku, har

Tórshavnar Havn arbeiðir í løtuni við ætlanum um at byggja yvir 170.000 fermetrar út í Nólsoyarfjørð, sum skulu brúkast til vinnuligt virksemi. Ætlanirnar eru gjørdar í samstarvi við vinnuna, sum heldur [...] heldur til í Tórshavnar Havn. Verður ætlanin framd, verður vinnuhavn framvið Skansanum og bygninginum hjá EIk Yviri við Strond. Hetta heldur arkitekturin, Palli Gregoriussen vera spell. Tí hevur hann gjørt

býráðnum í Havn ýður enn í uppskotum um, hvat Kommunuskúlin í miðbýnum skal brúkast til. Tað einasta, sum er púra greitt er, at hann verður ikki skúli aftur. Tað er endaliga greitt, eftir at Tórshavnar Býráð [...] skúli aftur, er enn ongin endalig avgerð tikin um, hvat hann skal brúkast til. Mentanarnevndin hjá Tórshavnar Býráð hevur samtykt at gera hann til eitt mentanar- og virkishús til endamál av øllum handa slagi

Venjingarumstøðurnar í Havn hava leingi forðað feløgunum at geva børnum og ungum nøktandi veningarumstøður. Í Tórshavnar Býráðið hava vit tí samtykt, at fara undir at byggja eina venjingarhøll beinan vegin [...] mál nú. Tí tey eru týðandi fyri trivnað og menning í Havn, og at vit fjølgast her í býnum. Helena Dam á Neystabø, forkvinna í Mentanarnevnd Tórshavnar Býráðs. [...] Býráðnum við hesum samtykt ein íløgupakka, sum veruliga bøtir um viðurskifti hjá ungdómsfelagsskapum í Havn, og sum hava verið átrokandi leingi. Kommunuskúli, Venjingarskúli og Vesturskúli Skúlaumstøðurnar

vinnunevndin í Tórshavnar Býráð er ikki sinnað at geva uppskotinum størri ans. Útbyggingin av Tórshavnar Havn er ikki fíggjað av skattakrónum, men av inntøkum frá vinnuni. At gera eina havn á Sundi kemur [...] Tórshavnar Havn arbeiðir í løtuni við ætlanum um at byggja yvir 170.000 fermetrar út í Nólsoyarfjørð, sum skulu brúkast til vinnuligt virksemi. Ætlanirnar eru gjørdar í samstarvi við vinnuna, sum heldur [...] heldur til í Tórshavnar Havn. Sosialurin prentaði í mikudagsblaðnum eitt uppskot til eitt heilt annað havnalag, sum royndi artkitekturin, Palli Gregoriussen, hevur gjørt av sínum eintingum. Hann heldur tað

enda­mál og handaðu soleiðis tíðliga í tíðini hospitalinum 46.000 kr til nýggja røntgenútgerð og Tórs­havnar havn pening til ymiska bjarg­­ingar­útgerð. Tær gjørdu kvinnulista til býráðs­valini longu í 50´unum [...] á stovn, bæði politisk og mentunarlig, eitt nú Fróðskaparfelagið, Norrønafelagið og Dansifelagið í Havn. Framman­und­an, um heystið í 1951, var Skála hús­møðrafelag stovnað og síð­ani hini stutt eftir í [...] fyrstu 25 árini fest á blað. Tað var soleiðis, at summarið í 1951 legði ferða­fólka­skipið Brand V at í Havn, full­fermt við norðurlendskum kvinn­um á veg heimaftur eftir at hava verið í Íslandi á ráðstevnu

Fyri at fáa tey ungu í talu, hevur Tórshavnar Kommuna skrivað út kapping um hugskot til at skapa lív í Miðbýnum í Havn. 79 hugskot eru komin inn í samband við kappingina, og næstan øll hugskot snúgva seg [...] um at gera eitt savnandi stað við aktivitetum fyri ung. Tað er eyðsæð, at okkurt tílíkt manglar í Havn, sigur Eyð Strøm, sum samskipar kappingina. Tað er ikki vist, at vinnandi hugskotið verður framt í

fíggjarmálum. Nú ætlanin er at gera Eysturoyartunnil, hevur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, boðað frá, at Tórshavnar Býráð krevur, at nýggir vegir inn og út úr Havnini skulu vera lidnir samstundis sum tunnilin

Runavíkar Havn kann fáa væl burtur úr, av tí at alt skal yvir føroyskan kaikant, og Runavíkar Havn hevur gjørt nógv fyri at fyrireika seg uppá júst hetta. Í alt gera Tórshavnar Havn, Runavíkar Havn og Tvøroyar [...] Tvøroyar Havn íløgur fyri 79,6 milliónir krónur í 2014. Tórshavnar Havn stendur fyri 21, 6 av hesum, Tvøroyarar Havn fyri 50 og Runavíkar Havn fyri 18 milliónum krónum. Myndatekstur Tunnil til Viðareiðis [...] um eina milliard í 2014, sigur Sigurd Poulsen. Tað heldur hann, avt tí at tær stóru kommunurnar, Tórshavnar Kommuna, Runavíkar Kommuna og Klaksvíkar Kommuna ikki hava líka stórar íløgur, sum farnu árini

Runavíkar Havn kann fáa væl burtur úr, av tí at alt skal yvir føroyskan kaikant, og Runavíkar Havn hevur gjørt nógv fyri at fyrireika seg uppá júst hetta. Í alt gera Tórshavnar Havn, Runavíkar Havn og Tvøroyar [...] Tvøroyar Havn íløgur fyri 79,6 milliónir krónur í 2014. Tórshavnar Havn stendur fyri 21, 6 av hesum, Tvøroyarar Havn fyri 50 og Runavíkar Havn fyri 18 milliónum krónum. Sí yvirlit yvir verkætlanir á síðu [...] um eina milliard í 2014, sigur Sigurd Poulsen. Tað heldur hann, avt tí at tær stóru kommunurnar, Tórshavnar Kommuna, Runavíkar Kommuna og Klaksvíkar Kommuna ikki hava líka stórar íløgur, sum farnu árini