eru fleiri, sum hava frælsi í øðrum bygdum. Arvur í fleiri ættarlið Í mong Harrans ár hevur kommunan leigað traðir út, og vanliga hevur skipanin verið soleiðis, at næsti í familjuni yvirtók trøðna, tá [...] fellir hon aftur til kommununa. Yvirskriftin hjá Marin Katrinu Frýdal, at "borgarstjórin tryggjaði familju síni trøð í Havnardali" er tí í besta føri misvísandi, í øðrum lagi beinleiðis villleiðandi. Traðar [...] luttekur hann ikki í viðgerðini. Men tað varð eisini váttað av kommunustjóranum, í sambandi við viðgerðina í býráðnum tá, at borgarstjórin hevði gjørt vart við, at hann átti eina trøð í Havnardali, men ongin

BORÐTENNIS Um vikuskiftið bleiv 3. umfar í Grand Prix kappingini í borðtennis avgreitt í ítróttarhøllini í Trongisvági. Á leið 90 leikarar tóku lut í kappingini úr fimm ymiskum feløgum. Leikarar úr TBF [...] Ólavur Fjørdal úr TBF vunnið tveir bólkar av trimum møguligum í ár. Næsta kapping, ið BTSF skipar fyri, er FM fyri lið, sum verður í ítróttarhøllini í Trongisvági 14. januar kl. 13.00. Bólkavinnarar gjørdist: [...] TBF vunnu heili sjey bólkar, meðan Tór vann fimm og Royn tveir. Í bólki A vann Petur Niclasen úr Tór fyri triðju ferð í ár, men hann fekk sera harða mótstøðu frá Jákupi Hansen og Halli Thorsteinsyni úr ávíkavist

Christiansen, ættaður av Skála, 56 ár. 6. juli Jóan Jákup Jacobsen, Sørvágur, 44 ár. 7. juli Magnus í Hoyvík, 71 ár.

Elias byrjaði sum assistentur á lønardeildini í 1967 og seinni sum yvirassistentur á hesi deild. Hann var í fleiri ár varaumjónarmaður á Landssjúkrahúsinum og í fleiri tíðarskeiðum sum virkandi sjúkrahússtjóri [...] r skolaðu inn yvir Landssjúkrahúsið í nógvum umførum í kreppuárunum, meðan tú eisini hevði tíni tørn á brúnni. Ópopulerar avgerðir vóru tiknar og skuldu førast út í lívið. Avgerðir, sum høvdu fylgir fyri [...] Landssjúkrahúsið Marin Vang, sjúkrarøktarstjóri, segði eisini nøkur orð, hon segði m.a. "Í sambandi við at tú hevur valt at halda uppat við at arbeiða eftir øll hesi ár, eru vit samlaði her í dag fyri at takka

Umframt í Havn og Hoyvík verða líkbilarnir í kommununi eisini brúktir í Kirkjubø, Velbastað, Kaldbak og í Kollafirði. Tórshavnar kommuna hevur í løtuni tveir líkbilar, ein 20 ára gamlan Ford Granada og

var sera hált í nátt, og tað hevur órógvað ferðsluna. Fleir fólk endaðu á sjúkrhúsinum, tí tey duttu í hálkuni. Sagt verður eisini, at tað var minni fýrverk at síggja enn undanfarin ár. Í gjár var eisini [...] eisini eldur í einum úthúsi í Hoyvík.

fyrsta bríksl í 27. umfari í næstbestu fótbóltsdeildini. Tá eru fýra dystir á skránni. Tann fimti – í Gundadali millum B36 og NSÍ – varð spældur fríggjakvøldið. NSÍ vann 4-2 eftir 3-0 í hálvleikinum. Úrslitið [...] Úrslitið ber við sær, at NSÍ er á fimta plássi. Um HB vinnur ímóti Suðringum í dag, so vinnur HB fimta plássið aftur. Spurningurin er, um tað fer at eydnast B68 at flyta upp. Toftamenn fáa vitjan av ÍF [...] týdning, hvussu stórur heimasigurin verður. AB, sum fyri langari tíð síðani er flutt upp, skal spæla í Klaksvík, har heimaliðið fer at spæla fyri at vinna bronsukrónurnar . Um KÍ fær stig, vinnur liðið

klár um stutta tíð í Nólsoy, 22 grundøki eru lutað út í Hamrabø í Kollafirði og útstykkingarætlan er gjørd fyri 6 øki í Kaldbak, sum eru farin á sølulistan. Við Karlamagnusarbreyt í Hoyvík er nógv bygt, og [...] Hetta er hent í 2019. Arbeitt verður við at finna øki til aðrar 48 leiguíbúðir. Samtykt er at selja um 100 grundøki í Dalinum Langa í Hoyvík. Kommunan hevur lagt dent á at útvega grundøki í allari kommununi [...] hava búð í teimum 33 lestraríbúðunum í kommunuskúlanum síðani 2018. Oman Mattalág eru fólk flutt inn í 38 íbúðir hjá Bústøðum í 2019. Oman fyri Rólantsgøtu hevur kommunan selt 12 grundøki, har nú verður

at flyta niður úr bestu deildini. Í dag tapti KÍ 3-1 á útivølli ímóti Giza Hoyvík. Orsaka av nógvum vindi varð tann dysturin fluttur úr Hoyvík og oman í Gundadali. Í dag tapti B68 2-0 á útivølli ímóti [...] Í 07 Vestur mugu tey bíða eina viku, áðrenn tað verður greitt, um liðið sleppur undan at flyta niður úr bestu deildini Tað verður ikki fyrrenn um eina viku, at tað í síðsta umfari í næstbestu deildini [...] ímóti AB. Tann dysturin varð fluttur av Argjum og heim í Gundadal og á Tórsvøll. Úrslitini í Gundadali bera við sær, at B68 er á fjórða plássi við 43 stigum, og at KÍ er á triðja plássi við 46 stigum. Málmunurin

síðani 2007 hevur verið arbeitt við at útstykkja við Djúpagil og Millum Gilja í Hoyvík. Nú er klárt at seta fyrsta spakan í. Umsitingin hjá Tórshavnar kommunu hevur gjørt uppskot til útstykkingarætlan við [...] Levi Mørk, formaður í byggi og býarskiparnarnevndini hjá Tórshavnar kommunu ---- Byggi_ og býarskiparnarnevndin hjá Tórshavnar kommunu samtykti í gjár at taka undir við tilboðnum frá Landsbyggifelagnum [...] hevði lægsta tilboðið millum 4 ráðgevarafyritøkur, upp á nýggju útstykkingina Millum Gilja/Djúpagil í Hoyvík. Tilboðið hjá Landsbyggifelagnum var  áljóðandi kr. 96.875,- uttan mvg. Byggi- og býarskiparnardeildin