skúlastýrunum er rættiliga umfatandi. Skúlastýrini hava fyri so vítt rættiliga stórt vald, og kunnu hesi m.a. gera meginregur fyri undirvísingarætlanir skúlans. Eisini gera skúlastýrini tilmæli til landsstýrismannin [...] eftir at vóna, at undirtøkan verður góð. Í Tórshavnar kommunu fyrigongur valið á skúlunum millum kl. 14 og 20. Lítil áhugi Kommunuskúlin er millum størstu skúlarnar í Tórshavnar kommunu. Á skúlanum eru omanfyri

útbúgvingunum, sum byrja á Fróðskaparsetrinum í heyst. Á Føroyamálsdeildini verður tikið upp til B.A.- og M.A.-lestur í føroyskum máli og bókmentum. Á Náttúruvísindadeildini verður tikið upp til: B.Sc. -lestur [...] kunning um útbúgving-arnar. Umsóknir Umsóknir skulu sendast til Fróðskaparsetur Føroya, J.C. Svabos gøtu 14, Postrúm 272, 110 Tórshavn Umsóknarfreistin er 5. august 2004, tó fyri Søgu- og Samfelagsdeildina 1

atkvøðubýtinum er tað rættiliga óvæntað, at Jacob Vestergaard gerst tann stóri vinnarin. Hann fær 14 prosent av atkvøðunum, meðan formaðurin Jørgen Niclasen fær 8,3 prosent, sum er tað sama, sum tað sterka [...] populer mál, sum hava stungið seg upp seinastu tíðina, sigur Sámal Matras Kristiansen. Her sipar hann m.a. til málið um 266 b og til kjakið um undirsjóvartunnil til Sandoynna. Hann leggur afturat, at gamla

glaslistamaður, amerikanari, býr í London. John Olsen er danskur málari, grafikari, skulptørur o.m.a. Tummas Jákup Thomsen úr Gøtu er málari og teknari, hann býr í Keypmannahavn. Framsýningin er stór í [...] Sørensen og Tummas Jákup Thomsen Kl. 17. Í MÜLLERS PAKKHÚSI John Olsen Framsýningarnar halda fram til 14. oktober. Opið er hvønn dag kl. 15-18 Sum vant hevur ALDUBÁRAN konsert í sambandi við Heystframsýningina

fríggjadagin kl 16 Heðin Kambsdal er úr Fuglafirði, útbúgvin lærari og undirvísir m. a. í tónleiki. Hann hevur málað í nógv ár og m.a. sýnt fram í Føroyum á Varmakeldu, í Ribarhus og í Listaskálanum og í Danmark [...] Heðin Kambsdal 16 oljumálningar. Framsýningin verður frá 6. til 20. februar, týsdag - fríggjadag kl. 14 - 18, leygardag kl. 16 - 18. Framsýningarskráin hjá Galerie Focus fyri 2004 sær spennandi út. Eftir [...] páskirnar, 2. - 16. apríl, verður tað Tróndur Patursson úr Kirkjubø sum sýnir fram, Tróndur arbeiðir m.a. við stand-myndum, glaslist og málningi, nógv í bláum og grønum litum. Hansara lýsingingarháttur er

Heðin er føddur í 1951 í Fuglafirði og er útbúgvin lærari. Hann er eisini urguspælari og undirvísir m.a. í tónleiki. Sum myndlistamaður er Heðin sjálvlærdur. Hann sýnist at vera inspireraður av amerikanska [...] m Edward Hooper (1882-1967) sum ofta málaði stórbýarmyndir, hús og fólkatómar gøtur. Heðin hevur m.a. prýtt gongina í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, møtisalin í Horbelev prestagarði á Falster og Føroya [...] framsýningar í Føroyum og í Danmark. Framsýningin verður opin til 20. februar, týsdag-fríggjadag frá kl. 14-18 og leygardag frá kl. 16-18.

Hetta er í samband við, at Heðin verður seksti tann 14. mars í ár. Ljósið, undan hond Heðins, livir í strá­um, tinn­um, hondum, fingrum og við eygn­a­hvarm. Heim­ur­in syng­ur í penslastrokunum, og tá ið

hækking av rakstrinum við 7 mió. kr., hetta vísir seg at bera til út frá seinastu upplýsingunum um m.a. skattainntøkur og búskaparútlit. Talan er um hesar konti: Konto18Bussleiðinkr.3.500.000 -37Stadion-400 [...] 800 tkr.34,1% Eldrarøkt 4.020 tkr. 2,6% Vegir 34.580 tkr.22,3% Vatnveitingar 5.500 tkr. 3,5% Kloakkir 14.100 tkr. 9,1% Renovatión 5.500 tkr. 3,5% Ítróttur og frítíðarvirksemi 29.000 tkr. 18,7% Kirkjugarðar [...] eldrarøkt, vegir, kloakkir, vatnveitingar, tyrvingarpláss og ítróttar- og frítíðarvirksemi. Talan er m.a. um at uppraðfesta tær stóru skúlabyggingarnar, sum hava ligið á láni í alt ov langa tíð. Hetta eru

skeiðið er av hevur hann sitið í 12 ár. Tað er tað longsta, sum nakar hevur sitið. Poul Michelsen og M. A. Jacobsen hava eisini sitið í 12 ár sum borgarstjórar í Havn. Yvirlit yvir býráðsformenn í Tórshavn [...] H.C.W. Tórgarð 1922 - 1924 5. Valdemar Lützen 1925 - 1928 6. Johannes O. Joensen 1929 - 1932 7. M. A. Jacobsen 1933 - 1944 8. J. P. Hendriksen 1944 - 1948 og 1952 - 1957 9. Kjartan Mohr 1949 - 1951 og [...] Peter F. Christiansen 1968 - 1969 12. Hanus við Høgadalsá 1970 13. Petur Christiansen 1972 - 1980 14. Poul Michelsen 1981 - 1992 15. Lisbeth L. Petersen 1993 - 1996 16. Leivur Hansen 1997 - 2000 17. Jan

ing, og segði granni hansaraúr Fuglafirði, Dávur Winther nøkur orð, tá ið framsýningin læt upp kl. 14 í dag. Rani Nolsøe sang og spældi nøkur løg og høvið var at síggja 16 fjálgar, lit- og ljósríkar málninga [...] mai 2016. Framsýningin kann síggjast mánadag til fríggjadag frá kl. 10 til 17 og sunnudag frá kl. 14 til 18. Niðanfyri er røðan, sum Dávur Winther helt fyri Heðini: Heðin í Klaksvík Góði Heðin – Hjartaliga [...] málað Raktanga í hesum lýsinum. Tú dugir eisini at fáa fólk at smílast at myndum tínum – tá ið tú m.a. málar drotningina í heimligum umhvørvi við eini Prince í munnklovanum, ella sum her saman við eini