Kirkjubøar kirkja kl. 11.00: Bergur Debes Joensen. Altargongd. Kollafjørður: kl. 12, altarg., Theodor E. D. Olsen Hósvík: kl. 11, Bergtórur H. Bjarkhamar Byrjað verður við morgunmati í Bygdarhúsinum kl. 10 [...] Gudstænastur Alla halganna dag, fríggjadagin 1. november Havnar kirkja: kl.20, Ann D. Hansen Sørvágur: kl. 11, Altargongd, Holgar Jacobsen syngur:” Kanska tú svav”. Inga Poulsen Dam Gjógv: kl.14 Minni

POLITIKKUR Theodor E. D. Olsen theodor@sosialurin.fo Í Sosialinum í dag hevur Tórbjørn Jacobsen eitt lesarabræv, har hann m.a. fýlist á uppskotini til nýggjar kirkjulógir, sum skulu galda fyri Fólkakirkjuna [...] Tórbjørn Jacobsen nevnir týdningin av, at Brøðrasamkoman nýtti føroyskt í fleiri ár áðrenn kirkjan t.d. fekk føroyska sálmabók, og ein stórur partur av tí málsligu menningini er farin fram gjøgnum trúarlívið

Urkaina vinnur báðar og Slovakia vinnur annan og tapir hin, so enda øll trý liðini á 22 stigum. Bólkur D Týskland hevur 19 stig, Pólland hevur 17 stig, Írland 15 stig og Skotland 11 stig. Í kvøld bresta Týskland [...] alt gongur til vildar, vinna seg upp á triðja pláss við at vinna móti Gibraltar sunnukvøldið. Bólkur E Her hevur Ongland longu tryggjað sær sigurin, meðan Sveits á 15 stigum, Slovenia á 12, Estland á 10

35 Poul Michelsen 12 36 Johannes O. Joensen 11 37 M. A. Jacobsen 11 38 Finnur Johansen 10,5 39 Anton E. Degn 10 40 Hans Jacob Michelsen 10 41 Poul S. Hansen 10 42 Sofus Sivertsen 10 43 Ebbe Mortensen 9,5 [...] Edvard Lindenskov 4 101 Th. Pauli Christiansen 4 102 Anton Andrésen 4 103 Carl Bærentsen 4 104 Sofus D. Christiansen 4 105 Jákup Suni Joensen 4 106 Klæmint Olsen 4 107 Jenis av Rana 4 108 Maria Hammer Olsen

. Tó ber ikki til at gera veruleikakendar samanberingar, uttan at allir upplýsingar eru við, sum t.d. hvussu nógv ár ið tað tekur at koma á endastigið, og hvussu nógv eftirlønin hjá teimum ymisku starvbólkunum [...] 105,75 124,85 7 ár 15% Ófaklærd hjá Posta 116,48 138,52 10 ár 9,5% (arb.gevari) 5,5% (arb.takari) * t.e. Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðsmannafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag og Klaksvíkar Arbeiðsmanna-

– ein arbeiðssetning – har nágreinast skal hvør skilabesta loysnin er fyri føroyska samfelagið, t. e. tann loysnin, ið hevur við sær størstu samfelagsnyttuna. Nevndir vera fýra streingir: Almenn fígging [...] fiskivinnusamfelagnum, og tástaðni fáa vardir firðir og ditto vágir allan týdningin fyri framtøkuna. T.d. Klaksvík, Fuglafjørður, Skálafjørður, Seyrvág, Miðvág, Vestmannahavn, Trongisvágsfjørður og Vág. Fólkatalið

Sp/f 2793, Sp/f Ellubitin undir tvingsilsavtøku, 210 Sandur 13. Skrásetingarnr. Sp/f 3625, Sp/f S. D. Beding undir tvingsilsavtøku, 620 Runavík 14. Skrásetingarnr. Sp/f 3418, Sp/f Vesturvarði undir tv [...] Sp/f 3485, Sp/f 23/10-2002 undir tvingsilsavtøku, 380 Sørvágur 54. Skrásetingarnr. Sp/f 3488, Sp/f E-Bókhald undir tvingsilsavtøku, 210 Sandur 55. Skrásetingarnr. Sp/f 2548, Sp/f Alfa Seafood undir tv

um, at deildin ongantíð liggur inni við ov nógvum vørum. Goymslan hevur eisini 7000 viðskiftafólk, t.e. sjúkrahús,tannlæknar, skúlalæknar og sjúkrasystrar, kommunulæknar og Heimarøktin. Deildin umsetur fyri [...] starvsfólkini á deildini eru farin niður í tíð. - Nú er nýggj leiðsla á Landssjúkrahúsinum, og vit skulu t.d. upplýsa, hvat vit skulu keypa inn restina av árinum. Vøran skrásett í telsuskipan Tað er kortini ikki

Thorshavn ella Torshaven. Men føroyingar, sum hava øst seg upp um at danskir embætismenn fyrr skrivaðu t.d. Glibre og Andefjord í staðin fyri Glyvrar og Oyndarfjørður, eru nú sjálvir farnir at skemma fremmand [...] serliga rættskriving, men øll fremmand nøvn, so fingu vit kanska mannin at eita Ki Gevari. Ikki Ke, tí -e er ein óføroysk ending. Og ikki Gevara, tí -a er ein kvennkynsending.    Latið Che eita Che, og latið

framdi sítt konsertvirksemi øll tey fyrstu árini úti á landsbókasavninum, har Mads var bókavørður. Við E. Petersen sum eldsál og við trúfastari undirtøku frá góðum fólki sum Verland Johannesen, Tummas Nygaard [...] vári 1958 fingu Tórshavnar Musikkskúla at koma norður at hava konsert saman við okkum, og somuleiðis t.d. nevna stuðlandi undirtøku eitt nú til framførslur í sambandi við sanglæraraskeið í 60-árunum. Í 1961