num sum frítíðarsiglarar. Tað var Elin í Geil, stjóri í Tórshavnar Kvøld- Ungdóms- og Listaskúla, sum handaði prógvini á Vinnuháskúlanum í Havn, har teir 49 næmingarnir hava gingið í kvøldskúla í vetur [...] Kvøldskúlin í Havn hevur handað 23 prógv í dugnaskapi fyri frítíðarsiglarar og 10 prógv í motorpassing, og herumframt hava 16 siglarar staðið tað víðkaða dugnaskaparskeiðið. Jan M. Hjaltalin og Jan Bendtsen
Gunnhild Hansen, sum er forkvinna í fyrsta ungdómsráðnum í Havn Tað sigur Gunnhild Hansen, sum nú er vald til forkvinnu í fyrsta ungdómsráðnum í Tórshavnar Kommunu. Les eisini: Gunnhild er fyrsta forkvinnan Hon [...] Hon staðfestir, at hetta er fyrstu ferð, at eitt ungdómsráð er valt í Tórshavnar Kommunu og hon heldur, at tað hevur stóran týdning, at hetta hepnast væl. Hon sigur, at spyrst okkurt gott burtur úr un [...] ið ungdómsráð skal veljast aftur. Tað fyrsta tey hugsa um at gera, er skriva til allar skúlar í Tórshavnar Kommunu at gera teimum greitt, at vit eru til, og fáa hugsko frá teimum um, hvat ráðið skal arbeiða
Ávaringarskipanin hjá Tórshavnar Sløkkiliði indikerar, er eldur er í onkustaðni á Kollafjørð Pelagic, men teir rokna við, at talan er um ein tekniskan feil, sigur vakthavandi á politistøðin í Havn. Hann leggur
sigur Petur Elias Petersen. Hann viðgongur tó, at tað gongur rætta vegin. - Vit kunnu eitt nú taka Tórshavnar kommunu sum hevur gjørt av, at ítróttahallir og vallir skulu verða ókeypis hjá feløgunum í ár, [...] av tíðini fer við at trilla borð, sigur Petur Elias Petersen. Hann nevnir eisini bogaskjótingina í Havn, sum ongan veruligan vøll hevur til skjótingina. - Eisini ítróttahallirnar eru ov fáar, tí tað krevur
bátaplássum í Havn. Høvuðsarbeiðstakari hevur Tórhallur Hansen verið, meðan fólk frá Tórshavnar Havn hava staðið fyri at leggja brúgvarnar út. Samlaði kostnaðurin er góðar 5 mió kr, skrivar Tórshavnar Kommuna [...] 70 nýggj bátapláss tikin í nýtslu við Støðna á Argjum. Sjúrður Olsen, formaður í vinnunevndini í Tórshavnar kommunu, beyð vælkomin. Sverri Mortensen, elsti maður á Argjum, og Heðin Mortensen, borgarstjóri
havi eg ikki álit á Marin Katrinu Frýdal sum politikara. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Tey bæði, Marin Katrina Frýdal, býráðslimur, og Heðin Mortensen, borgarstjóri hava verið á rættiligari [...] Marin Katrina velur sjálv Heðin Mortensen vil ikk koyra Marin Katrinu Frýdal úr samstarvinum í Tórshavnar Býráð. Men dámar henni ikki luktin á bakaríðnum, kann hon fara, sigur hann. Trýst á pílin undir
umhvørvinum ans. ??Ljósið verður sløkt í miðbýnum í Havn, og annars verður heitt á fólk um at verða í tiltakinum. Earth Hour Tórshavnar kommuna Leygarkvøldið 29/3 kl. [...] Tórshavnar kommuna verður aftur í ár partur av altjóða átakinum ”Earth Hour 60”, sum verður leygarkvøldið. Í ein tíma fara milliónir av menniskjum kring allan knøttin at sløkkja ljósið fyri at vísa umhvørvinum
var føddur og uppvaksin í Jónas Broncksgøtu í Havn, og var sonur Eriku, fødd Justinussen, úr Leirvík, og Alfred Sonne Egholm, vanliga nevndur Affe, úr Havn. Sum ungur fór Jógvan til skips og sigldi við [...] fór hann at arbeiða ymiskt á landi, og var hann í nógv ár hjá Demich og seinni á goymsluni hjá Tórshavnar Skipasmiðju. Hann var nærlagdur í sínum arbeiði og vællýddur allastaðni, har hann starvaðist. Jógvan
er gamla B36-húsið ein dagstovnur. Miðstovnurin í Gundadali, Gundadalsvegi 4, er stovnur undir Tórshavnar kommunu, sum er ætlaður børnum í aldrinum frá 5 til 11 ár. Stovnurin virkar eisini sum frítíðarskúli [...] barnagarðsbørn. Tíggju starvsfólk arbeiða á stovninum. Miðstovnurin liggur miðskeiðis í hjartanum í Havn, tá hugsað verður um møguleikarnar hjá børnunum á stovninum. Viðarlundin er beint hinumegin vegin
borgarstjóra í Havn, Heðin Mortensen, og býráðslimin, Marin Katrinu Frýdal, er ikki loyst. Tað er greitt, nú freistin hjá borgarstjóranum er farin Kinkur er komin í samstarvið í Tórshavnar Býráð, eftir at [...] eru viðurskifti, hann fer at taka upp í dag. Hann fer at brúka dagin at tosa við býráðslimirnar í Havn og so fer hann eisini at tosa við Marin Katrinu Frýdal. Býráðsfundur verður í kvøld og borgarstjórin