Kastborg m.a. í ummæli sínum av teknilistini hjá Óla Petersen. Hann hevur kagað í tær 13 Skemtbøkurnar, sum Sosialurin hevur givið út, og hevur gjørt sær sínar egnu metingar. Ummælið er við í sjálvari bókini [...] karikaturen er det sanneste av portretter. Betrakt de to av hans yndlingsobjekter, Anfinn Kallsberg og Høgni Hoydal, i forsidetegningen på Skemt 99. Hoydals røde lue er trukket ned over øynene. Ansiktet er delvist

Rógvi og Høgni Egilstoft Nielsen høvdu ikki eydnuna við sær, og mistu í meira lagi av sínum styrkitali. Afturímóti stóð Jón í Horni Nielsen seg væl og gekk fram í rating. Íalt 74 telvarar vóru við í A-bólkinum [...] leikin. Klokkan 18 í Finsen. Afturstig hjá vágamonnum Tað gekst ikki eftir vild hjá teimum trimum á FM-liðnum hjá Sandavágs Talvfelag, sum nú í juli hava telvað í altjóða kapping í Slovakia - Slovakia [...] gamal á 1. borði á norska talvlandsliðnum í víðkaðari norðurlandameistarakapping í Oslo. Í seinasta umfari hendi púra óvæntað tað, at norska stjørnuskotið tapti í dystinum móti Føroyum. Mótstøðumaður hansara

er Skálafjarðarstevna í Runavík í hesum vikuskiftinum. Og tað vil so væl til, at fótbóltsfepurin er hægri í stevnukommununi, enn hann nakrantíð hevur verið áður. NSÍ er næstfremst í landskappingini, og [...] hóskvøldið spældu teir seg í steypafinaluna ? tað fyrstu síðani farið varð undir kappinginga um løgmanssteypið. Harvið kunnu vit staðfesta, at samstundis sum teir halda stevnu í Runavík, so er fótbóltss [...] steypafinaluna. Borð um borð Kappróðurin hevur stóran áhuga í Runavík. Og um vit brúka kappróðrarmyndina upp á seinnu hálvfinaluna á grasinum í dýrdarveðrinum hóskvøldið, so róðu liðini borð um borð fyrstu

Í dag og í kvøld verður stóra brakið Tórsfest á Vaglinum og í Gongugøtuni í Havn – tiltakið, sum fyrr kallaðist Ólavsøkukonsertin Gamla Ólavsøkukonsertin verður í ár á fimta sinni hildin sum »Tórsfest« [...] Tórsfest. Jacob Dinesen Hann mann nokk vera eitt tað mest spennandi navnið í Danmark í løtuni við yvir 100 útseldum konsertum í Danmark í fjør. Stóra gjøgnumbrotið kom við fløguni »Brace Against the Storm«, [...] bæði í Danmark og eisini her hjá okkum. Fløgan gjørdist beinleiðis nummar eitt á danska fløgu-hittlistanum. Stóra danska stjørnuskotið verður nú at hoyra saman við bólki sínum á Vaglinum í Havn í summar

Ummæli Staddur í kommunuskúlagarðinum eitt sindur í átta mátti eg spyrja meg sjálvan, um eg var komin í rættan garð. Ongin spurdi eftir atgongumerkinum, eg hevði havt um skøvningin á høgru hond í fleiri dagar [...] áhoyrarar vóru, og menn gingu og riggaðu garðin til at hava tivoli í dagin eftir. Kanska væntaðu fyrireikararnir sær ikki áhoyrarar í ár? Ella var hetta kanska ein partur av konsertini? Eg var so har. [...] sangarin og hinir í bólkinum rokkaðu og rullaðu sum var kommunuskúlagarðurin fullur av dansandi áhoyrarum. Eg vendi mær á fyri at hyggja, men garðurin var enn líka tómur. Tað løgdu teir líka í, tíbetur, og

Argjahamri og eitt ellisheim er sett í gongd í Hoyvík. Ein av týdningarmiklastu uppgávunum hjá okkum, sum sita í býráðnum er, at betra munandi um bústaðarmøguleikarnar í kommununi. Vit ynskja at vera við [...] øllum borgarum, veljarnum í Tórshavnar Kommunu og øllum Føroyingum eina framúr góða Ólavsøku, og eitt framhaldandi gott summar. Fólkaflokkurin bjóðar til opið hús í Fólkaflokshølinum í Jónas Broncks gøtu 29 [...] Vit báðir í Fólkaflokkurinum í Tórshavnar Býráð vilja hervið ynskja øllum eina góða ólavsøku, og samstundis senda eina stutta heilsan, nú fyrsta hálvár av valskeiðinum er farið afturum. Hóast vit báðir

eingin landskappingardystur í bestu deildini verður í Gundadali ólavsøkuaftan og ólavsøkudag. Í kvøld verður nógvur ólavsøkufótbóltur í høvuðsstaðnum. Besta kvinnudeildin fer í kvøld undir aftur landskappingina [...] av TB/FCS/Royn. Í bestu deildini hjá monnum fær AB vitjan av EB/Streymi, og í næstbestu deildini fær Undrið FF vitjan av B71, og B36 fær vitjan av TB. Kvinnur Í dag 07 Vestur – NSÍ: Høgni Madsen kl. 19.00 [...] trimum dystum vera í høvuðsstaðnum, har HB fær vitjan av Víkingi, og B36 fær vitjan av EBS/Skála. Triði dysturin verður í Sørvági, har 07 Vestur fær vitjan av Víkingi. Fjórði dysturin í kvinnudeildini verður

Aftur í ár letur Listasavn Føroya dyrnar upp fyri ólavsøkuframsýningini. Verkini, sum verða sýnd fram í ár, eru 131 í tali, og tað er Listafelag Føroya, sum skipar fyri framsýningini. Nevndin í felagnum [...] lut í ár á fyrsta sinni. Tað eru millum onnur Heiðrik á Heygnum, sum hevur givið kvøldmáltíðini nýtt lív. Høgni T. Hansen lýsir andsøgnina millum tað reglubundna og undantøkini í gerandisdegnum í eini [...] Installatiónir Standmyndirnar og installatiónirnar eru fleiri í tali. Vígdis Petersen hevur millum annað tríggjar hálvkúlur við glasbrotum í, sum hon kallar "Upphav". Astrid Macdonald hevur gjørt eitt par

feløgum - føtur í spenni, tí tey ikki kundu góðtaka, at havnarfeløgini skuldu fáa helmingin av inntøkunum frá finaludystinum á ólavsøku. Fundur hevur verið um málið í morgun, og Høgni í Stórustovu, FSF-forseti [...] soleiðis at tey nú eru til reiðar at savna tankarar um ítróttarliga partin og einki annað, sigur Høgni í Stórustovu. Hann vil tó ikki siga, hvussu fíggjarligi leisturin nú er skrúvaður saman.

Ólavsøkublaðið hjá Sosialinum er nú útkomið. Blaðið, sum er 64 síður til støddar, verður í dag borið í hvørt hús í landinum. Í blaðnum ber til at lesa um mangt og hvat um ólavsøku. Eitt nú er samrøða við hvalbiarprest [...] ólavsøkuprædikuna, tosað verður við havnarkvinnu, sum fer at halda ólavsøku, og høvdundin Høgni Mohr hugleiðir um kappróður. Í blaðnum ber eisini til at lesa um ólavsøkukabarettina, midnáttarsangin, kórløtuna