(1795) 0.5-0.5 KT VT 0-4 Eyðálvur Johannesen (1640) IM John Rødgaard (2315) 0-1 Karl L. Johansen (1680) Torbjørn Thomsen (2210) 0-1 Alvin Joensen (1640) John Jacobsen (1910) 0-1 Árant Djurhuus (1175) Kári Durhuus [...] 5-0.5 Justines Hansen (1650) Ebbe Petersen (1215) 1-0 - Rani Tómasson (1145) 0-1 ST GT 3.5-0.5 Torkil Nielsen (2080) John Joensen (1750) 1-0 Bernhard Augustinussen (1835) Jákup F. Joensen (1715) 1-0 Gutti [...] 1. umfar 1. ST, Sandavágur 1-0-0 0 3.5 2. RT, Runavík 0-1-0 0 2,0 3. VT 2, Vestmanna 0-1-0 0 2,0 4. TT, Toftir 1-0-0 -1 1.5 5. KTF 2, Klaksvík 0-0-1 0 1.5 6. GT, Gøta 0-0-1 0 0.5 3. Deild ST 2 Rókur 1.5-2

Piddi Negru 1 StÍF: Costin Dumitrescu 11(5), Artur Johansen 3, Bent Djurhuus 2, Sveinur Justinussen 2, Janus Trúgvason 2, Andre F. Danielsen 2 Brotskøst: VÍF 5, StÍF 5 Útvísingar: VÍF 6, StÍF 2 Dómarar úr [...] ígjøgnum sjálvur. Hin var, at tað skuldu ganga 40 minuttir av dystinum, fyrr enn StÍF royndi at broyta nakað í strikuspælinum. StÍF hevði eisini sínar trupulleikar í hesum partinum í fyrsta dystinum móti Neistanum [...] stórur, tá mannfólkini í Vestmanna fóru undir fyrsta heimadystin hetta kappingarárið. Mótstøðuliðið var StÍF, og var tað nakað lið, sum í fjør megnaði at seta kílar í VÍF-maskinuna, so vóru tað júst strandingar

hetta gav teimum sigurin. IM John Rødgaard vann eitt langt talv á Martin Brekká á fyrsta borði við svarta fólkinum. Tað var annars eitt javnt talv, men í tíðarneyðini hjá John misti Martin finnu, og tá [...] Poulsen (1795) Jógvan Næs (1715) 0-1 VT TFS 3-1 IM John Rødgaard (2315) Martin Brekká (2070) 1-0 Torbjørn Thomsen (2210) Finnbjørn Zachariasen (2050) 1-0 John Jacobsen (1910) Sámal Christiansen (1850) 0,5-0 [...] tíðaneyðin var av, vann John eitt gott endatalv, sum als ikki var lættliga vunnið. Torbjørn Thomsen telvaði væl ímóti Finnbjørn Zachariassen. Eisini kom hann í tíðarneyð, men spældi hóast hetta sínir

við, at missurin av teimum báðum kviku vongspælarunum, Martin Hummland og John Zachariassen, kundi gerast stórur, men hvørki KÍF, StÍF ella Kyndil hava higar til megnað at sett ljós á hendan veikleikan. Tað

prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin) Søldarfjørður: kl. 11, altarg., Skúlin í Lamba: kl. 15, Meinhard Bjartalíð Leirvík: kl. 12, altarg., Uni Næs. (Í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri Ei [...] Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn og kl. 18 Møti har John Petersen talar. Øll eru vælkomin. Frelsunarherurin, Tórshavn Leygardagin kl. 20.00 Møti í missiónshúsinum

lari, og tað verður mett sum góður styrkur hjá Neistanum, at John nú er við á liðnum. John hevur áður havt týðandi leiklut á liðnum hjá StÍF, men nú kann hann fara at gera mun í gullstríðnum millum Neistan [...] Evnaríki hondbóltsspælarin John Petersen, sum hevur spælt við StÍF, hevur seinastu vikuna vant í Neistanum. Og hann er eisini úttikin til 1. liðshópin hjá felagnum, sum sunnudagin spælir toppdyst ímóti [...] ímóti VÍF. ? Eg dugi ikki at siga, um John fer at spæla sunnudagin, men hann verður so við í hópinum, sigur Dia Midjord, venjari hjá Neistanum. John Petersen er kendur sum framúr fótbóltsspælari, og hann tekur

1. Deild HT 2 - VT 2-2 Jóhan Gaard (1835) - IM John Rødgaard (2315) 0.5-0.5 Óli Joensen (1790) - Torbjørn Thomsen (2210) 0-1 Jóhan E. Hansen (1730) - John Jacobsen (1910) 0.5-0.5 Jógvan Næs (1715) - Kári [...] Kollafjørður 4.5 5. HT 2, Tórshavn 4.5 6. TFS, Hvalvík 3.5 2. Deild RT - GT 2-2 Bjarki Ziska (1805) - John Joensen (1750) 0.5-0.5 Brandur K. Jacobsen (1665) - Jákup F. Joensen (1715) 0.5-0.5 Henrik W. Joensen [...] Johannesen (1465) - Esbern Christiansen (1610) 0-1 Ingolf Debes (1220) - Rani Tómasson (1145) 0-1 TT - ST 2.5-1.5 Jens K. Hansen (2165) - Torkil Nielsen (2080) 0.5-0.5 Helgi Joensen (1740) - Bernhard Augustinussen

sum ikki hevur virkað serliga væl í ár, varð Hans Áki Dal-Christiansen fluttur inn á vøllin, meðan John Petersen var á veinginum frá dystarbyrjan, men í hvørgum endanum av vøllinum virkaði hendan loysnin [...] Serstakliga hevði miðverjan ilt við at halda Regini Petersen og Iljan Topic frá skotroyndum, meðan John Petersen í bæði álops- og verjupartinum hevði ilt við at gera nakað við Petur Martin Poulsen. At Neistin [...] sum Heini Joensen fekk, og sum sostatt heldur honum frá at spæla, tá teir komandi vikuskifti vitja StÍF á Skála. Ein dystur, sum kann vísa seg at gerast sera trupul. Ikki minst nú STÍF hevur nakað at prógva

eina góða kappingarbyrjan, og hesum mátti vestmenningurin John Jacobsen ásanna. Tummas Martin fekk øgiligt trýst á John, og undir trýstinum misti John ov nógv materiali og gavst tí. Ungi klaksvíkingurin Rúni [...] leiðsluna, men leygardagin mátti teir lúta á fyrsta sinni ár ímóti klaksvíkingum. Spenningur í Klaksvík IM John Rødgaard hevur sera gott tak á tí framfýsna Ólavi Simonsen úr Klaksvík, og hetta prógvaði hann eisini [...] eisini um vikuskifti í Vestmanna. Teir hittust sum høvdingar á fyrsta borði, og enn einaferð reistist John sum vinnari eftir loknan dyst. Rani Nolsøe sum ikki var við klaksvíksliðnum hendan dystin, sigur at

tveir hondbóltsdystir leiktir í Ítróttahøllini á Skála. Upprunaliga skuldu teir báðir dystirnir millum StÍF og Neistan verði leiktir týskvøldið, men orsakað av fólkatingsvalinum varð hetta broytt. Tykist spennandi [...] Høvuðsstaðarliðið hevur aftur í ár víst, at tær vilja vera við í stríðnum um heiðursmerki, og hóast StÍF tykist vera um at koma fyri seg, so skuldi styrkin hjá Neistanum verið ov stór til uppflytararnar [...] eisini at geva úrslit á vøllinum. Hjá Neistanum hava teir síðaini fyrsta dystin fingið tilgongd av John Petersen, og hetta verður soleiðis fyrsta ferðin, at hann skal royna seg móti fyrrverandi liðfeløgunum