11, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, Bjarni Bæk Selatrað: kl. 11, altarg., Jógvan Fríðriksson Vestmanna: kl. 11.00, Martin R. Jacobsen Saksun: kl. 11, Uni Næs Sandavágur: kl. 11, David Johannesen Leirvík: kl [...] hittast í KFUK mánakvøldið kl. 19.30. (Havið stokkarnar við). Hvalvíkar Missiónshús Sunnudagin kl. 14.30: Sunnudagsskúli og kl. 18 er møti v/ Regin Høgnesen. Ungdómsmøti er kl. 20 v/ Árna Jacobsen. Øll eru [...] Evangelisk møti Evangel. møti verða, um Gud vil, leygardagin kl. 20 og sunnudagin kl. 19 í »Róðrarneystinum« í Hvalvík við talu, sangi og vitnisburði. Eydnan, Oyrarbakki Leygarkvøldið kl. 21 verður filmurin

inn: 12. Rógvi Jacobsen, KÍ, 13. Bartal Eliasen, GÍ, 16. Jens Martin Knudsen, Leiftur, 18. John Ryan, KÍ Gult kort: Pól Thorsteinsson 87. Venjari: Allan Simonsen Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen Liðleiðari: [...] Føroyar?Litava 0?1 (0?0) EM- undankappingardystur í Tórshavn mikudagin 8. september 1999, kl. 17.00 Dómarakvartett úr Belgia: Eric Romain, Michel Goethals, Fernand Weytens og Eric Blareau UEFA eygleiðari

Í gjáramorgunin byrjaði Nordfag ráðstevnan, sum verður hildin á Hotel Føroyum, men mikukvøldið varð skipað fyri móttøku í Útvarpshøllini, har Jógvan Jespersen, stjóri í Útvarpið Føroya og Ingun í Skrivarastovu [...] útlendsku gestunum at vera vælkomin til Føroya. Nordfag samstarvið, sum fevnir um allar loftbornu miðlarnar í Norðurlondum er, hevur umleið 12.000 limir og av teimum eru umleið 80 komin til Føroya at vera við á [...] at tey hava sæð Føroyar frá ymsum síðum longu nú, tí tey sum komu fyrrapartin mikudagin sóu landið í fagrasta skrúð, men bert fáar tímar seinni var tað at kalla ódnarveður. Útvarpið hevði spílað seg út

møti í Runavík Evangeliskt møti verður leygardagin kl. 19.00 v/ Pola Jacobsen. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 19.00: Møti. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 11 verður barnaguðstænasta í kirkjuni [...] Telefonandaktin svarar á 373777. Missiónshúsið í Porkeri Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20, ung úr Vágunum hava møti. Missiónshúsið í Sumba Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20, ung úr Vágunum hava møti. Aglow [...] Martin R. Jacobsen Fuglafjørður: kl. 11, altargangur, Peter O. K. Olofson (Innsavnan til sunnudagsskúlan í Fuglafjarðar prestagjaldi) Miðvágur: kl. 11.00, David Johannesen Skála: kl. 11, Jógvan Fríðriksson

Spælararnir Jógvan Martin Olsen hevur ikki enn endaliga tikið liðið út. Onkur ár hava nógvir spælarar í 1. deild verið á liðnum, t.d. vóru Rógvi Jacobsen, Heðin á Lakjuni og Andrew av Fløtum við í fyrraárið [...] á beinkinum í 1. deild og onkuntíð hava verið millum teir fyrstu ellivu, John Thomsen hjá ÍF, sum hevur spælt í 1. deild, Jón Róa Jacobsen og Vagnur Mohr Mortensen úr HB, sum hava verið í 1. deildarhópinum [...] fyrraárið, men elsti árgangurin í ár er eitt sindur tunnur, og tí hevur venjarin valt at tikið onkrar av teimum, sum fyrr í summar vóru í Onglandi við U-16 landsliðnum, við til Finnlands. At árgangurin er eitt

hevur í ár verið í starvi á setrinum í 25 ár. Tað er heldur ikki bert starvsfólk í umsitingini, sum skifta um arbeiðspláss. Søgu- og samfelagsdeildin fær ein gestaprofessara í heyst. Tað er Jógvan Mørkøre [...] BA (Bachelor of Arts) lidnan í vár, fara at taka tey seinastu fakini í heyst. Á Føroyamálsdeildini halda tey umleið 15, sum fóru undir grundnám í føroyskum í fjør, fram í eitt ár afturat og taka exam.art [...] enn teir nýggju: teir sum byrjaðu í fjør fara undir seinna árið í støðisútbúgvingini í stødd-alisfrøði og uppaftur aðrir studentar fara undir seinasta árið í BS-náminum í lívfrøði. Lestur er arbeiði Tey

toftamonnum, skoraði einasta málið í dystinum á sunnudagin. Nú hevur royndi álopsmaðurin hjá B71 skotið 11 mál í ár, og hann er við í stríðnum um at gerast toppskjútti í 1. deild. Frammanfyri seg hevur hann [...] teir at gera mál. Í slíkum spæli gongur nógv gjøgnum Eli Hentze og Rúna í Soylu, sum vóru fremstu menninir á liðnum hjá B71. Og B71 var vandamikið í mótálopunum. Tríggjar ferðir komu teir í rættiliga góðar [...] Øssur Jacobsen eisini í einu royndini. Og tað var annars, sum tað hevur verið hjá B68 fleiri ferðir áður. Tað komu nær, høvdu fleiri góð tilboð, men kláraðu ikki at fáa bóltin seinasta teinin í málið.

Danielsen 1?2: Jógvan Arnfinn Jacobsen 2?2: Jákup Danielsen 2?3: Jógvan Arnfinn Jacobsen 2?4: Jákup Baldvinsson 3?4: Ransin N. Djurhuus GÍ?B36 2?4 (0?2) 0?1: Bogi Øster 0?2: Bogi Øster 1?2: Jan Jacobsen 1?3: Gunnar [...] skuldi dysturin verið spældur í Vági, men orsaka av at vágbingar ikki vóru í Vágum undan summarfrítíðini, varð dysturin hesa ferð spældur í Vágum. Heimaliðið hevði undanvind í 1. hálvleiki, og longu tá fyrri [...] óhepnir, tí teir raktu bæði í stólpa og tvørtræ. Høgni á Lakjuni gjørdist púra leysur og skoraði, tá tveir minuttir vóru farnir, og í 12. minutti skoraði Jógvan Arnfinn Jacobsen, tá hann fluktaði innlegg

Bjartalíð Sjóvar kirkja: kl. 11.00, altargangur, Jógvan Fríðriksson. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri sunnudagskúlan. Og í kirkjunum í Nes Prestagjaldi gongur talvan fyri sunnudagsskúlan [...] hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). Møti í Runavík Evangeliskt møti verður leygardagin kl. 19.00 í Runavík við Frítór Debes [...] altarg., Marjun Bæk Hósvík: kl. 11.00, altarg., Martin R. Jacobsen. (Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri landsarbeiðið hjá sunnudagsskúlunum. Í Kollafjarðar kirkju gongur talvan fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunnar)

16. september: Anna Vestergaard í Steinhúsinum, Sumba, 91 ár 17. september: Magda Nielsen, Horsens, fødd Jacobsen úr Lon í Fuglafirði, 77 ár 18. september: Elinborg Zachariasen, Tórshavn, ættað av Borðuni [...] Lisberg, Trongisvágur, 19 ár 21. september: Petur Pauli á Hædd, Klaksvík, 63 ár Elisabeth Krogh Jacobsen, ættað av Sandi, 88 ár