skuldi prædika. Hetta er villeiðandi læra sum eigur at vera bannlýst í kirkjuni. Okkara prestar, Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer, gjørdu tí tað sum rætt er, at siga nei til at hesin biskupurin
slíka, sigur Hans Jacob Joensen, biskupur, í viðmerking til tað, Niels Pauli Danielsen, prestur, segði við Dimmalætting leygardagin. Niels Pauli Danielsen, sóknarprestur í Norðoya Vestara Prestagjaldi, sigur [...] fatað, um prestur heldur, at hendan bókin áleggur kirkjuráðslimum tagnarskyldu, sigur biskupur. Niels Pauli Danielsen, sóknarprestur í Norðoya Vestara Prestagjaldi, hevur ikki hug at gera viðmerkingar til [...] sigur seg ikki hava nakað útistandandi við nakran prest. Hvørki í Klaksvík ella aðrastaðni, hóast Niels Pauli Danielsen, sóknarprestur sigur, at biskupur nýtir eitthvørt høvi til at sleppa av við summar føroyskar
Johansen, Eiði, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 4250 gr. 17. mai fingu Eyðna Joensen og Niels Jensen, Birkerød, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 5200 gr. 18. mai fingu Ann og Birgir Davidsen [...] Tommy Yangsy, Hoyvík, eina dóttir. Hon var 52 cm. long og vigaði 3500 gr. 23. mai fingu Bodil og Poul Holm Jacobsen, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3500 gr. 25. mai fingu Hjørdis Zachariassen
1/4 fer til altars og tað koma yvir 100 til altars, tá altargongd er, vísir Niels Pauli Danielsen á. Ikki minkandi Niels Pauli Danielsen metir ikki, at talið á teimum, ið vitja kirkjuna, er minkandi. - [...] sigur Niels Pauli Danielsen. Undirskriftirnar Í Fimmaranum kom eisini fram, at fólk í Klaksvík eru farin at savnað inn undirskriftir, fyri at loyva danska bispinum framat í kirkjuni har. Niels Pauli sigur [...] vera fyri, at donsku bisparnir prædika, sigur Niels Pauli Danielsen. Hann er heldur ikki nøgdur ella samdur við, at ført hevur verið fram, at Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer hava bert eina kirkju
ovasti myndugleiki fyri kirkjuna, hevur sett prestarnar og kirkjuna í eina sera ótolandi støðu. Niels Pauli Danielsen, annar av sóknarprestunum í Klaksvík, sigur at kirkjuráðið í Klaksvík og prestarnir hava
teir tað á Svangaskarði. Serliga er tað í álopspartinum, at VB, sum hesa ferð mátti spæla uttan Tórða Holm á miðvøllinum (Jón Gærdbo, sum ikki hevur verið við síðani steypadystin móti NSÍ í Vági, loysti av) [...] sjálvt um B68 hevði bóltin mest, so vóru tað VB álopini, sum tað var mest tyngd í. Milan Kuljic, Jón Pauli Olsen, Robert Cieslewicz og Krzysztof Popczynski duga nógv við bóltinum, og teir finna væl saman. [...] fleiri ferðir nær við og næstan, at teir fingu mál tvey mál í 2. hálvleiki. Í 67. minutti legði Jón Pauli Olsen VB framum 2?1. Skjótt álop í vinstru og tvær skotroyndir, sum Magnus Poulsen hevði hálvbjargað
Kjærbo, Eyðun Jacobsen, Magni Jacobsen - Predrag Zivkovic, Palli Augustinussen, Tórður Holm, Milan Kuljic, Jón Pauli Olsen - Krzystof Popzynzki, Robert Cieslewicz [...] skuldi tó vísa seg at gerast vandamikið, tí tá bólturin varð sendir høgt til handara stólpa, kom Jón Pauli Olsen rennandi við fullari ferð, og kundi hann við høvdinum seta bóltin í netið. HB verjan tóktist [...] trýst VB verjuna, og orsøkin til hetta tóktist vera eyðsýnd. Um miðjan seinna hálvleik noyddist Tórður Holm nevnliga at fara av vøllinum, eftir at hann hevði fingið ein snudd í beinið. Hetta viðførdi, at sambandið
verður biðin um at prædika her, men síðani biðin um at lata vera. Orsøkin til, at sóknarprestarnir, Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer saman við kirkjuráðnum í Klaksvík hava vrakað danska bispin er, [...] er ein heilur veggur úr dómkirkjuni í Viborg, har hann er bispur. Talan er ikki um provokatión Niels Pauli Danielsen, sóknarprestur í Klaksvík, sigur, at kirkjuráðið í Klaksvík og prestarnir hava gjørt [...] Nissen vil staðfesta nakað, meðan vit ynskja at staðfesta nakað annað. So greitt er málið, sigur Niels Pauli Danielsen. Sóknarpresturin vísir á, at tá Karsten Nissen skrivaði undir skjalið frá oktober 1997
Hóskvøldið 18. mai Norðoya Vistarheim: kl. 19.30 Niels Pauli Danielsen Dýrabiðidag 19. mai Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11, Høgni Poulsen Kollafjørður: [...] Christianskirkjan: kl. 11, og kl. 18 forbønargudst., Hans Eiler Hammer Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Hestur: kl. 12, Kjartan Mørkøre Selatrað: kl. 11, Oyndarfjørður: kl. 18, Jógvan Fríðriksson [...] 11, Martin R. Jacobsen Kvívík: kl. 12, altarg., Marjun Bæk Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen. Klaksvíkarkórið Bach-konsert í Christianskirkjuni kl. 20.30 Árnafjørður: kl. 11, altarg
Føroya Hvítusunnudag. Tilboðnum hava Bergur Debes Joensen, sóknarprestur í Vesturkirkjuni, og Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer, sóknarprestar í Klaksvík, saman við kirkuráðnum í Klaksvík, víst