dystunum, níggju stig. HB vann stórsigrar 4-0 og 5-0 í tveimum teimum fyrstu dystunum móti AB hetta kappingarárið. Ígjár fekk HB tó dygdargóða mótstøðu frá AB, tá HB vann 4-2 inni í Vika á Argjum. AB var á odda [...] Betrideildini hevur megnað at skorað móti HB hetta kappingarárið. HB-AB 4-0 (3-0) - 8. apríl HB-AB 5-0 (1-0) - 6. august AB-HB 2-4 (1-1) - 27. august Kelda: FaroeSoccer

Frakland-Kekkia 33-22 (18-16) - HM-fjórðingsfinala Frakland: Estelle Nze Minko 5, Alicia Toublanc 4, Chloé Valentini 4, Sarah Bouktit 3, Méline Nocandy 3, Poulette Foppa 2, Lucie Granier 2, Orlane Kanor 2, Grace [...] Granveau 1, Déborah Lassource 1, Laura Flippes 1. Kekkia: Marketa Jarebkova 6, Veronika Malá 4, Marketa Sustackova 4, Charlotte Cholevová 3, Sára Kovarova 2, Anna Jestribkova 1, Dominika Zachova 1, Julie Frankova

i, Tjarnarlág 18, Tórshavn 4. Ingi á Smið, lærari, á Gørðum 20, Kaldbak 5. Poula Hansen, hjálparfólk, í Geilini 27, Nólsoy 6. Ella Sloan Müller, hjálparfólk, Vættrastígur 4, Tórshavn 7. Vagnur Johannesen [...] Jacobsen, goymslumaður, Argjaboðagøta 4, Argir 13. Ronald Finnbjørn Poulsen, byggifrøðingur, Turiðargøta 27, Tórshavn 14. Tummas Pauli av Reyni, sýnsmaður, undir Kerjum 4, Tórshavn Stillarar: 1. Anna á Steig [...] skúlaráðgevi, Fútalág 14, Tórshavn 13. Beata L.Samuelsen, blaðkvinna, Varðalág 4, Tórshavn 14. Peter Ellefsen, serlækni, Vatnsoyrarvegur 4, Tórshavn 15. Bent J. H. Hansen, fangavørður, Kráargøta 14, Argir 16. Terje

Í august mánað í fjør var samlaða arbeiðsloyvið í Føroyum 5,4%, og síðani er tað spakuliga minkað, til tað í august í ár er komið niður á 4,4%. Tað er 0,1% minni enn í juli, og 0,3% minni enn í juni. G

Ein jarðskjálvti var í nátt undir havbotninum millum Danmark og Svøríki. Skjálvtin var 4,4 á Richterstiganum, og hann vardi millum 10 og 15 sekund. Myndugleikarnir hava ikki frætt nakað um skaða av ja [...] tey fáu, sum varnast teir. Tann seinasti jarðskjálvtin av týdningi var í desember í 2008. Hann var 4,7 á Richterstiganum.

1 Stjørnan 25 2 VB 20 3 Neistin 19 4 Tjaldur 18 5 StÍF 6 6 Kyndil 0 Atlantic Airways-kappingin stig 1 VÍF *) 22 2 H71 20 3 Neistin *) 18 4 StÍF 14 5 Kyndil 10 6 KÍF 4 *) Kappingarnevndin hevur ógildað úrslitið

0 Sølukostnaðir -30.892 0 Bruttovinningur -4.274 0 Leitikostnaðir -5.919 -302 Umsitingarkostnaðir -5.253 -4.667 Aðrar inntøkur 26 17 Rakstrarúrslit -15.419 -4.951 Fíggjarinntøkur 25.903 179 Fíggjarútreiðslur

íløguprógvum við 0,25 prosentstigum, soleiðis at hon nú er 4,25 prosent. Diskontorentan og foliorentan hækkar somuleiðis við 0,25 prosentstigum upp til 4 prosent. Rentuhækkingin kemst av, at Evropiski Miðbankin [...] Miðbankin hevur hækkað leiðandi rentuna við 0,25 prosentstigum upp til 4 prosent. Og tá Tjóðarbankin hækkar rentu sína, so plagar ikki at ganga long tíð, áðrenn rentan hækkar her heima.

1. deild menn stig 1Skála17 2HB14 3VB12 4NSÍ12 5B369 6EB/Streymur8 7KÍ8 8GÍ8 9ÍF4 10B681 2. deild menn stig 1TB15 2Royn15 3AB14 4B7113 5FSV11 6Sumba11 7B367 8KÍ5 9LÍF5 10VB2

Radjabov8,5 4V. Kramnik8,0 5V. Anand7,5 6P. Svidler7,0 7S. Karjakan6,5 7D. Navara6,5 9.R. Ponomariov6,0 10.L. van Wely5,0 10.S. Tiviakov5,0 10.A. Motylev5,0 13.A. Shirov4,5 13.M. Carlsen4,5