juni til í dag 5. juli verið karmur um størstu uttandura listastevnu í Danmark, kallað Sculpture by the Sea. Talan er um 56 listaverk ella standmyndir framvið fjøruni, sum listafólk úr 26 londum hava gjørt [...] 500.000,- fingið stóran áhuga. Tó eru hyggjarametini enn ikki er almannakunngjørd . Sculpture by the Sea, sum hevur verið opin alt døgnið, er ókeypis og úti, hevur boðið hyggjaranum eina serstaka uppliving [...] høvdu leitað sær oman í víðu mølina í Århus at hyggja at hesi serligu framsýningini, Sculpture by the Sea. http://www.sculpturebythesea.dk/  

segði BBC-frásøgumaðurin, John Motson tey legendarisku orðini: "The Crazy Gang have beaten the Culture Club". Í kvøld møtast liðini so aftur á The Cherry Red Records Stadium, sum bara hevur pláss fyri 4.700

juni. Í morgun boða fyrireikararnir frá, at Uni Debess & The Tomcats, Evi Tausen, Vestmenn og Lív Næs & Tróndur Enni fara at spæla. Uni Debess & The Tomcats er navnið, sum Uni brúka at brúka, tá hann fyri [...] at gera eina nýggja fløgu, ið er hansara 10. Útgáva. Fløgan kemur út í heyst, tó fara Uni Debess & The Tomcats at spæla onkur av nýggju løgunum og sjálvandi nógv av teimum kendu løgunum. Tey, ið manna bólkin

Women's Super League kom alt ov seint. Wayne Rooney sum skrivar eina klummu fyri viðurkenda blaðið The Times skrivar: - Fyri spælararnar, stuðulsapparatið kring spælararnar, og eisini fyri familjur okkara [...] FA og leiðslan í Premier League øll hava verið fráverandi, skrivar Wayne Rooney í sínari klummu í The Times. So seint sum farna hóskvøld helt bretski forsætismálaráðharrin, Boris Johnson, at tað vóru ongar [...] var nóg trygt, so hevði eg ongantíð fyrigivið myndugleikunum, skrivar ein bersøgin Wayne Rooney í The Times.

ferðamannaskipinum, Freedom of the Seas. Tað var abbi gentuna, sum ikki hevði lagt til merkis, at eitt vindeyga stóð opið í glaspanelinum. Tað var, meðan Freedom of the Seas, ið telist millum heimsins [...] størsti einstaki parteigari í norska/ amerikanska reiðarínum, Royal Caribbean Cruises. Freedom of the Seas tekur 3600 ferðafólk, og manningin telur 1400. Tað er ráðið fyri almennari trygd í Puerto Rico

sum OL. Men tey skulu kappast und­ir uttanveltaðum flaggi. Wada upplýsir sambært miðl­i­num Inside The Games, at av­gerðin er einmælt sam­tykt. AFP hevur fingið eina stutta viðmerking frá tals­manni fyri [...] antidopingreglarnar og hev­ur manipulerað ant­i­dop­ing­data, áðrenn dáturnar eru lætn­ar Wada. Sambært The New York Tim­es sleppur Russland held­ur ikki at halda ella bjóða sær til at verða vertur fyri kom­andi [...] kæra av­gerð­ina til Altjóða Ítrótt­ar­dóm­stól­in (CAS). Tað skal ger­ast innan 21 dagar, skrivar The New York Times. /ritzau/

metferð, skrivar amerikanska netavísin, The Hill og aðrir miðlar. Amerikanska ríkisskuldin er nú fyri fyrstu ferð farin upp um 23.000.000.000.000 dollar, skrivar The Hill. Tað svarar til 154.000 milliardir [...] Republikanarunum er tríggjar búskaparligar grundreglur: lágur skattur, lá skuld og lítil almennur sektor. The Hill skrivar í leiðaraviðmerking, at Trump hevur tikið yvir umdømið hjá Obama fyri at vera »skuldarkongur«

lýsir forsetan sum óndan og lygnara, tú ikki kanst líta á. Tað hoyrist á eini duldari ljóðupptøku, sum The Washington Post hevur almannakunngjørt. – Tað einasta, hann vil, er at venda sær til síni egnu, sigur [...] miðan juli út ta lítið rósandi bókina um farbróðirin »Too Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man« Síðani útgávuna eru spurningar settir við nakrar av keldunum til upplýsingarnar [...] – Tað er alt hetta snýtið. Tað er falsleikin og óndskapurin. Donald er óndur, sigur hon. Sambært The Washington Post eru útsagnir hennara tær mest atfinningarsomu, sum systkin hansara higartil eru komin

Upprunaliga kundi B36 møta 34 ymiskum liðnum, men nú er greitt at tað verður eitt av FCK, Motherwell og The New Saints. B36 vann í undanumfarinum til undankappingini á St Joseph’s úr Gibraltar. Hósdagin vann [...] B36, sum skal til Danmark, Skotland ella Wales, um tað endar við útivølli. Jákup á Borg hevur nevnt The New Saints sum eitt av ynski mótstøðuliðnum, tí tað liggur nærri føroyskum fótbólti í dygd enn summi [...] kenna í Føroyum, og tað er ongin ivi um, at tað er sterk mótstøða. Øll liðini hava verið í Føroyum. The New Saints spældi móti júst B36 á Tórsvølli og vann 2-1. Tað endaði samanlagt 6-2. Motherwell spældi

á lokalu sløkkiliðsstøðini. Alarmsentralurin fekk fyrstu fráboðanina klokkan 19:03, skrivar blaðið The Guardian. Fleiri bretskir miðlar skriva, at eitt hús og ein polskur handil eru løgd í oyði av spreingingini [...] fólk hava fingið skaða ella eru innistongd, sigur ein talskvinna hjá sløkkiliðinum í Leicester við The Guardian. Hon leggur afturat, at talan er um ein bygning í tveimum hæddum við lofti, og at bygningurin [...] ivast í, at tað var jarðskjálvti. Tað var heilt ótrúligt, sigur Kat Pattison, sum býr nærindis, við The Guardian. Leicester er einar 180 kilometrar norðan fyri bretska høvuðsstaðin, London. /ritzau/Reuters