27. september Kristianna Kjærbo, Klaksvík, 63 ár Petur Meinert Hansen, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Elduvík, 59 ár 28. september Paula Andreasen, Tórshavn, 81 ár 29. september Olivar Jacobsen, Fitjar
Vestmanna, 68 ár 06. oktober Lasse Holm, Kvívík, 51 ár. 07. oktober Torgerð Ullman, Klaksvík, 81 ár. Martha Johansen, í Klaksvík, 42 ár. 08. oktober Anna Petersen, í Bø, 87 ár. Henny Andresen, í Tórshavn, ættað
vóru úr Klaksvík. Mamman Malena Hansen var úr Krotugrøvini, og pápin Samson Joensen var úr Gerðum. Thamar giftist í 1948 við Karini Margrethu Eldevig úr Elduvík, og tey búsettust í Klaksvík. Ein stóran
03. juli Sofus Joensen, Sørvágur, 64 ár. Svanhilda Jacobsen, Klaksvík, ættað úr Saltnesi, 82 ár. 05. juli Bernhard Henriksen, Sandavágur, 91 ár. Astrid Petersen, á Sandi, 91 ár. 06. juli Dánjal Juul Danielsen [...] Danielsen, ættaður av Velbastað, búsitandi í Albertslund, 78 ár. Høgni á Steig, Klaksvík, 21 ár. Lena Nielsen, fødd Nicolaisen, Tórshavn, 86 ár. 09. juli Henny Hammer, fødd Fuglø, ættað av Viðareiði, búsitandi
ár. 21. januar: Petur Waagstein, Klaksvík, 88 ár. Morentsa Augustinussen, Vágur, 68 ár. Pauli Gaard Hansen, Tórshavn, 72 ár. 22. januar: Margreta Sigurdsson, Klaksvík, 82 ár. Martin Leo Dalfoss, vanliga
Klaksvík: Í ár eru tað 100 ár síðani at Christian Matras varð borin í heim, og tað er í tí sambandinum, at fyrilesturin verður hildin. Tað verður Andrias Justesen av Viðareiði, ið fer at halda fyrilesturin [...] millum annað at samanbera hann við undanfarnar føroyskar yrkjarar. Fyrilesturin á Bókasavninum í Klaksvík verður mánakvøldið klokkan 19.00, og er tann fyrsti í eini røð av tiltøkum, sum verða hildin í vetur
Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllir Jóna Skorheim í Klaksvík, 60 ár. Systrarnar halda føðingardagarnar saman tann 9. okt. Í Skálanum í Klaksvík kl. 17. Tað hevði glett okkum at sæð familju og vinfólk [...] 10. okt. kl. 13 giftast í býráðshúsinum í Tórshavn, Hansina Miðalberg Eliassen, Klaksvík og Paul Trøjgaard Nielsen, Klaksvík. Vælkomst verður í Róðrarneystinum í Hósvík frá kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Diamantbrúdleyp Hósdagin 28. okt. kunnu Mása og Jógvan Tróndheim, Klaksvík, hava diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18, har øll eru vælkomin. Tey, ið ynskja at gleða
Laksafoss. Tilflytarar í Klaksvík Tíðin var ein onnur tá. Poul og Mathea vóru tilflytarar í Klaksvík. Poul kom úr Mikladali og Mathea úr Norðdepli. Tey bygdu sær hús á Stongunum í Klaksvík, og her komu nógv fólk [...] Skarðenni (tá Olsen og vanliga nevndur Stellu Poul) í Klaksvík, sum saman við øðrum átti skonnartina Stellu Mariu. Aina fór at vitja Poul í Klaksvík og royndi at yvirtala hann til at taka seg við til Grønlands [...] og eisini í Føroyum setti hon spor eftir seg. Hon var millum annað við til at seta Vevskúlan í Klaksvík á stovn. Eisini hugtók hon fólk, og søgurnar um røsku svensku konuna liva framvegis. Ein fitt og
at tunlar verða gjørdir millum Klaksvík, Árnafjørð og Depil. Fleiri fyrimunir eru við hesi linjuføringini, sum førir við sær at ferðslan fer uttan um bygt øki í Klaksvík. Hetta er eisini skjótasta, tryggasta [...] : Hvønn einasta dag koyrir Theodor úr heimbygdini og til arbeiðspláss sítt á Fiskamarknaðinum í Klaksvík. Hann veit tí alt um, hvat tað vil siga at koyra gjøgnum teir smølu og ótíðarhóskandi tunlarnar [...] Borðoynni. Og tað vita hinir 1000 dagligu bilførararnir eisini. Allir hesir bilførararnir, norðanfyri Klaksvík, hava tí ynskt sær betri umstøður at sleppa til Klaksvíkar og meginøkið. Men enn er einki ítøkiligt
sjálvandi at verða fluttir á nærmasta sjúkrahús. Tískil fer sjúkrahúsið í Klaksvík um fá ár, sambært býráðsformanninum í Klaksvík at verða álitið bæði í norðoyggjum og í Eysturoynni, um myndugleikarnir ikki [...] ? Ætlanirnar hjá Helenu Dam á Neystabø um at niðurleggja skurðlæknavaktirnar á sjúkrahúsunum í Klaksvík og á Tvøroyri eru beinleiðis skelkandi. Hetta er einki minni enn tað sama sum at niðurleggja hesi [...] tryggleikanum hjá fólkunum, ið búleikast í norðoyggjum. Landsstýriskvinnan ov veik Býráðsformaðurin í Klaksvík heldur seg vita orsøkina til, at Helena Dam á Neystabø ynskir at skerja niður í skurðlæknavaktunum
