niður í 6 kuldastig. Í morgin Lot til andøvsgul av norðri, 3 til 8 m/s, sum um náttina snarar í ein eystan. Samdrigið og okkurt vátaslettings- ella kavaæl. Hitin millum 3 kuldastig og 3 hitastig. Leygardagin [...] stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og stundum regn, vátaslettingur ella kavi, men út á dagin yvirhøvur turt. Hitin millum frostmarkið og 5 hitastig. Týsdagin Stívt andøvsgul upp í hvassan

kloakk. Nú er so nógv liðið út á summarið, og tí er neyvan hugsandi, at økið verður brúkt tað stóra tað, ið eftir er av hesi sesongini. Asfalt seinni Sofus D. Johannesen vísir á, at kampingøkið við Gjógv neyvan [...] Eystan fyri Gjáar kirkju og beint við Elementvirkið í bygdini ger Sunda kommuna nú kampingøki, har pláss verður fyri stívliga 20 kampingvognum. Sofus D. Johannesen, sum umboðar Gjógv í Sunda kommunu, sigur [...] kann tað takast í brúk um stutta tíð. - Áður hevur tað verið soleiðis, at kampingvognar hava staðið á tilvildarligum støðum við Gjógv, og vit fegnast um, at hesi viðurskifti nú verða skipað, eins og vit

fullkomulia líkamikið. GÍ var betri Øll henda skrivingin um, hvat HB gjørdi rætt ella skeivt, skal tó á ongan hátt skiljast sum ein niðurgering av avrikinum hjá GÍ. Leikararnir sýndui, at hóast teir ikki [...] varð hetta gjørt. Skuldi bólturin bara vekk, so varð hetta gjørt. Ja, yvirhøvur høvdu teir tamarhald á dystinum teir allarflestu av teimum 90 minuttunum, sum vórðu leiktir. »GÍ er nakað heilt fyri seg« varð [...] Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rói Árting, Pætur Dahl ? Bárður

inntøkugrundarlagnum hjá felagnum, kemur hetta sjálvsagt at ávirka raksturin í felagnum. Kann ávirka prísin á ferðaseðlum Kemur kunngerðin um bann av innflutningi av tollfríum tubbaki í gildi tann 1. oktober, og [...] eydnast Atlantic Airways at fáa eina alternativa inntøkukeldu, kunnu avleiðingarnar verða álvarsamar. Magni Arge sigur, at felagið áður hava biðið um at fáa flutt tollfríu søluna í land til tess at minka um [...] kunnu avleiðingarnar gerast álvarsamar, ikki bert fyri felagið, men eisini fyri ferðafólkini, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways. Stóran týdning fyri raksturin Í hálvársfrágreiðingini hjá Atlantic

liva við viðurskiftum, sum vit onga ávirkan hava á – oljuprísir og ymisk avgjøld – og tí kann eg ikki í dag lova bíligari ferðaseðlar í mars, sigur Magni Arge. Við nýggja flogfarinum, sum hevur eina helvt [...] Men Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways sigur seg ikki kunna lova bíligari ferðaseðlar, tá ið nýggja flogfarið kemur. - Nýggja flogfarið ger, at vit hava 144 setur samanborið við 95 setur í gomlu flogførunum

peningi, sum umvegis forbrúk verður settur í umferð í føroyska samfelagnum. Á hendan hátt hava hesir sjómenn týðandi ávirkan á føroyska búskapin. Endamálið við kanningini er at fáa staðfest fleiri viðurskifti [...] ávirkan hava inntøkurnar hjá hesum sjómonnum á lands- og kommunalbúskapin Kanningin kemur eisini at fevna um onnur arbeiðsmarknaðarviðurskifti. Tað eru Magni Laksáfoss, búskaparfrøðingur og Dennis Holm [...] lurin.fo Granskingardepilin fyri Samfelagsmenning er farin undir nýggja kanning. Tað fráboðar hann á heimasíðu sínari. Nógvir føroyskir sjómenn sigla uttanlands, bæði sum fiskimenn, í handilsflotanum og

í røðini á iNOVA. Tað erður fyrst í komandi ári, at granskingarvirksemið innan human-fysiologi ella mannlívvirkisfrøði, sum tað eitur, byrjar í Føroyum Tað verður Magni Mohr, ph.d. og lektari á Fróðskaparsetri [...] Fróðskaparsetri Føroya, sum skal standa á odda fyri nýggja granskingarvirkseminum, ið verður á fakøkinum, Human Performance, ella likamliga orku hjá menniskjum. Vinnuframi hevur gjørt neyðugu íløgurnar í tól [...] umframt útgerð til at máta renning og rógving. Rannsóknarstovan til at granska human-fysiologi verður á iNOVA á Hoyvíksvegnum í Havn. - Við hesi rannsóknarstovuni ber til at granska og at gera ymiskar royndir

num í sambandi við seismiska skjóting á landgrunninum. Djóni Weihe, sum stendur á odda fyri tí partinum av arbeiðinum hjá V&B, sum hevur tilknýti til kanningar á landgrunninum í sambandi við eina komandi [...] uppgerðin byggir á upplýsingar frá føroysku fiskiveiðiumboðunum, sum hava verið við seismikkskipunum. Tað eru fýra føroyingar, sum hava tikið sær av eftirlitsarbeiðinum umborð. Teir eru Magni Skaale, Rógvi [...] ar um dagin. Kanna ávirkan á fiskivinnu Arbeiðið, sum Vaktar & Bjargingartænastan ger við at føra hagtøl og uppgerðir yvir, hvar og hvussu nógv verður skotið av seismikki á landgrunninum, hevur stóran

ávirkan hava inntøkurnar hjá hesum sjófólkum á føroyska búskapin Kanningin fevnir eisini um ymisk viðurskifti við tilknýti til arbeiðsmarknaðin. Tað eru Magni Laksáfoss, búskaparfrøðingur og Dennis Holm

ávirkanin hevur tað á búskapin, at stórur partur av føroyskari arbeiðsmegi arbeiðir uttanlands? Tað er ein av spurningunum, sum verða svaraðir í kanning, sum verður løgd fram á framløgu á Hotel Føroyum í Havn [...] til fundin. Talan er um kanning, sum Magni Laksafoss, búskaparfrøðingur hevur gjørt. Millum spurningarnri, sum verða svaraðir, eru hesir: · Hvussu stór er ávirkanin á búskapin? · Hvussu nógv fær tað almenna