ljósini vórðu sløkt í FSF-bygninginum. Sum skilst, so var ætlanin, at onnur mál skuldu viðgerast, men málið um spæliloyvini hjá B36 og KÍ fór við at kalla allari tíðini á fundinum. Dømd at tapa Og tá var [...] mánakvøldið. Á skránni var fyrst og fremst málið um spæliloyvini ? ella mangul upp á sama - hjá KÍ og B36, tá hesi nýttu ikki skrásettar spælarar í dystunum móti ávíkavist Fram og Skála. Málið um spæliloyvini [...] váttað úrskurðin hjá Fótbóltssambandinum í málinum, men eftir øllum sólarmerkjum at døma, eru KÍ og B36 liðug í kappingini um løgmanssteypið. Við hesum hevur FSF altso valt ikki at broyta siðvenjuna, sum
Løgmanssteypið KÍ og B36 tryggjaðu sær í dag sæti í steypafinaluni, men í báðum førum var talan um tveir sera spennandi dystir. Í Havn skuldi HB vinna við minst tveimum málum á B36, men talan gjørdist bert [...] sera spennandi dyst, har B36 í longum løtum hevði yvirvág, men har HB so sanniliga eisini hevði sínar møguleikar. Í Runavík spældu KÍ og NSÍ javnleik, 2-2, og við regluni um mál á útivølli førir hetta við [...] og serliga seinastu løtuni løgdu runavíkingar nógv fyri í royndunum at avgera dystin. Úrslitini: HB-B36 1-0 (1-0) 1-0: Pætur Dahl NSÍ-KÍ 2-2 (1-2) 1-0: Sonni L. Petersen 1-1: Hjalgrím Elttør 1-2: Alexander
nar í steypakappingini hjá kvinnum vórðu avgreiddar í dag. Í Havn endaði fyrra hálvfinalan millum B36 og KÍ 0-0, men við 3-1 sigri í Klaksvík ognaði KÍ sær sessin sætta árið á rað. Hetta var annars sjeynda [...] korter undan leikloki økti Rannvá aftur til 3-0, áðrenn Arnbjørg Danielsen pyntaði um úrslitið fyri B36. Á Eiði skuldi EB/Streymur verja 2-1 leiðsluna, sum tær vunnu sær í fyrra hálvfinaluni móti AB, og [...] vinna dystin, men 1-0 sigurin var akkurát ov lítil, og verður tað EB/Streymur, sum við regluni um mál á útivølli ognaði sær finalusessin.
millum AB og GÍ endaði við 4-3 sigri til AB. Einki mál kom í fyrra hálvleiki, men í seinna hálvleiki gjørdi GÍ bart og skoraði fýra mál, meðan AB einki mál fekk. [...] KÍ hevði í fyrru hálvfinaluni á heimavølli vunnið sær eina rættiliga trygga leiðslu, og B36 kundi heldur einki gera við 4-0 sigurin hjá KÍ í fyrra dystinum. KÍ vann eisini seinnu hálvfinaluna - dysturin
millum AB og GÍ endaði við 4-3 sigri til AB. Einki mál kom í fyrra hálvleiki, men í seinna hálvleiki gjørdi GÍ bart og skoraði fýra mál, meðan AB einki mál fekk. [...] spæla finaluna KÍ hevði í fyrru hálvfinaluni á heimavølli vunnið sær eina rættiliga trygga leiðslu, og B36 kundi heldur einki gera við 4-0 sigurin hjá KÍ í fyrra dystinum. KÍ vann eisini seinnu hálvfinaluna
hálvleik. Týdningarmikil B36 hevur langt síðani vunnið deildini, og teir skulu komandi ár spæla í 2. deild, sum teir fluttu niður úr í fjør. HB er langt síðani flutt niður í 4. deild, og B36 hevur vunnið 4. deild [...] hesa ferð skoraði fimm mál. Merkisvert er tað, at fýra tey ovasta nøvnini á skjúttaralistanum eru úr B36. Endi Í alt hava vit skrásett 182 málskjúttar í 3. deild, umframt at níggju mál eru skrásett sum sjálvmál [...] úrslitið. B68 kom á odda, tá níggju minuttir vóru farnir, teir øktu, tá fyrra umfarið var hálvrunnið, og seinnapartin av 1. hálvleiki fingu teir fimm mál, og síðsta hálva tíman kom einki mál. ÍF?GÍ 3?1
90 Tað er B36, sum roynir at trýsta nú, men gestirnir smæðast ikki burtur. 84 MÁL! 1-1! Jákup á Borg hevur javnað í Gundadali. Framherjin var tryggur úr ellivu metrum. 83 Brotsspark til B36. 75 Gestirnir [...] óvæntað, at TB stríddi seg til eitt stig í Gundadali. Í B36-húsinum vóru tey ikki nøgd við, at tað ikki eydnaðist at fáa fulla úrtøku. Úrslitið var 1-1. B36 var skert hesaferð. Lukasz Cieslewicz, Høgni Eysturoy [...] Tað var tó eftir eitt mistak í B36-verjuni, at TB kom á odda. Poul Ingason kom tá at standa einsamallur við Tórð Thomsen, og einsamallur við málverjan skoraði framherjin. B36 svaraði aftur, tá fimm minuttir
Støðan B36 46 Víkingur 42 EB/Streymur 38 NSÍ 26 HB 22 KÍ 21 B68 20 07 Vestur 19 ÍF 16 B71 10 EB/Streymur, ÍF, NSÍ og B68 hava spælt 18 dystir, og hini liðini hava spælt 19 dystir. Skráin Í morgin NSÍ-B68 [...] Leygardagin 10. september EB/Streymur-NSÍ Sunnudagin 11. september B71-Víkingur 07 Vestur-KÍ B36-ÍF B68-HB --- Liðugt! 2-1 3 minuttir lagdir aftrat 90 min. 2-1 85 min. 2-1 Arnbjørn Hansen hevur lagt heimaliðið [...] eitt sindur torført, var tann lítla tíman, hann var á vøllinum, sera eyðsýndur. Hann skoraði tvey mál og legði upp til okkurt av hinum. Trivaligi sigurin ber við sær, at málmunurin hjá HB betrast, so hann
Thomassen B36-ÍF 4-1 (2-0) B36-ÍF 4-1 (2-0) 1-0: Gestur B. Dam 8. 2-0: Jógvan Skeel Nolsøe 49. 2-1: Bogi Reinert Petersen 60. 3-1: Jógvan Skeel Nolsøe 62. 4-1: Sebastian Pingel 88. Dómari: Lars Müller B36: Tórður [...] kærkomin, sigur Jóhan Troest Davidsen. Í Gundadali vann B36 4-1 á ÍF. Jógvan Skeel Nolsøe, nýggi B36 álopsspælarin, var tvífaldur málskjútti. Gestur B. Dam, sum var millum teir fyrstu ellivu, tí Hanus Th [...] løtu seinni var munurin aftur tvey mál. -Eg var væl nøgdur við nógv av tí, sum eg sá. Stóri trupulleikin var, at vit gjørdu ov nógv mistøk í verjupartinum. Ímóti B36 verður tað sektað, og tí varð munurin
verjufótbólt so leingi, og KÍ sigurin kom ikki í vanda. KÍ og B36 í finaluni Summi høvdu vónað eina reina »havnarfinalu« millum HB og B36, men tað verður so ikki í ár. Hinvegin hava klaksvíkingar altíð [...] nøktandi, og tað verður meira enn bert heiður og æra, sum stendur upp á spæl komandi sunnudag, tá HB og B36 spæla landskappingardyst. Tá verður NSÍ norðoyastevnugestur hjá KÍ, so næsta umfar í landskappingini [...] samanlagt (tey telja ikki »dupult«, sum so nógv annars siga), og sostatt skuldi KÍ bert hava eitt mál fyri at røkka finaluni. Men teir høvdu trupult við at skapa teir stóru kjansirnar. Bóltarnir blivu