býin Hildesheim í Týsklandi, har vit fingu okkum innivist á Hotel Lindemann. Sunnudagin koyrdu vit m.a. ígjøgnum býirnar Kassel, Fulda, Wursburg og Nurnberg, og fóru inn í Eysturríki við markabýin Passau [...] við býirnar Nagylak og Arad mánadagin 13. mai, og komu á Barnaheimið Betania í Uricani týsdagin kl.14.00, har føroyingar, ikki minst Birgir og Jóhannes, eru sera væl kendir. Har verða vit altið møtt av [...] gjørdist skjótt ein hjálparmiðdepil, har sekkir við klæðum úr Føroyum vórðu savnaðir saman og býttir út m.a. til fátækar barnaríkar familjur. Í hesum sambandi gjørdust børn hennara, sum tey vuksu til, til smáir

geyma, hvat G10 og 12, D14 og onnur lið við, at vit eru so sanniliga kappingarfør. Tillukku við avrikinum. Vit koyra á næstu ferð um tvey ár. Gentur 13 vóru 7 mál ella eitt stig frá A-umfarinum í einum sera [...] sterkum bólki, hvørs lið komu langt í A-umfarinum. Lort. Hinvegin, eitt teirra, Næsby IF, kom heilt til semifinalu, har tær taptu ímóti Kærra IF 1, samlaða vinnaranum í A-bólkinum hjá G13. H71 tapti 7-4 fyri [...] høvdu vit eisini gjørt um okkum Big Time. Dreingir 14 hjá Halgir stríddust eitt nú so sera væl, og vóru ikki so øgiliga langt frá at koma í eitt flott A-umfar. Teir vóru genrelt eitt hálvtannað høvd minni

skráin: Kl. 14.00 Piddasa Handil og Ribarhús letur upp. ”Miðsummardagar”, ymisk søla og málningaframsýning við Sámal Toftanes Kl. 14.00 Bocchia kapping á Torginum, Svanur Kl. 14.00 Andlitsmáling o.a. fyri børn [...] børn í Mentanarhúsinum Kl. 14.30 Gongutúrur niðan á Altarið, Asbjørn Berthelsen er frásøgumaður. Byrja verður frá Torginum Kl. 15.00 Tivoli letur upp Kl. 15.00 Kappróður Kl. 15.00 John’s Café letur upp

skiparin. Kósin varð so sett vestureftir, og ættin var frískur vindur av út­synn­ingi suðri. Hósdagin tann 14. apríl kl. sjey um morgunin komu vit inn í Vest­mannaoyggjarnar, og tá ið vit komu inn um pierin, sóu [...] hann hevði útint. Eftirmæli Alfred Egholm doyði í 1972, 69 ára gamal. Georg L Samuelsen skrivaði m.a. í Dimmalætting: Hóast Alfred ongantíð var mað­ur av mongum orðum, nýttist mær ikki at plága heilan [...] teimum stovn­um hann arbeiddi fyri, at vera álitis­maður hjá Ognarfelagnum, sum læt byggja 22 skip m.a. í Frak­landi og Eysturtýsklandi. Ser­liga hesi skip hevði Petur nógv við at gera, og her prógvaði hann

Sjónbandabrotið hjá FSF Varpinum sæst undir greinini. ÍF-KÍ 3-1 (1-0) 1-0: Clayton Soares 45. 1-1: Páll A. Klettskarð 50. 2-1: sjálvmál 62 3-1: Jan Ó. Ellingsgaard 88. Víkingur-HB 2-4 (1-2) 1-0: Kaj Leo í [...] Bartalsstovu 1. 1-1: Símun Samuelsen 15. 1-2: Gunnar Haraldsen 35. 1-3: Fróði Benjaminsen 45. 1-4: Bárður J. Heinesen 54. 2-4: Finnur Justinussen 79. B36-07Vestur 0-0 AB-NSÍ 3-1 (1-0) 1-0: Karstin Højgaard

Olsen - Andy Olsen, Klæmint A. Olsen, Árni Frederiksberg, Undan dystinum: Á Argjum minnast tey væl, hvussu tað gekk, tá ið NSÍ 19. apríl vitjaði. Ta ferðina skoraði Klæmint A. Olsen NSÍ sigursmálið til [...] tykjast hava fingið mót av nýggjum. 70) 1-4 Sam Jacobsen Ingi Sørensen eru komnir inn á Víkinga miðvøllin í staðin fyri Hjartvard Hansen og Jann Inga Petersen. 65) 1-4 Pál Mohr Joensen er komin inn á HB liðið [...] at hansara menn eru á veg ímóti trivaligum sigrum. 60) 1-4 Heðin Hansen er komin inn á Víkinga miðvøllin í staðin fyri Hans Jørgen Djurhuus. 55 ) 1-4: Bárður J. Heinesen 55. So hevur HB ivaleyst avgjørt

Dahl, sála, ið m.a. átti “Torrasól”, “Vársól” og “Guðrun Zoga” Álitismaður var Dess Egholm alla sína tíð og ein vala borgari í heim­býi sínum. --- Komandi partur Í komandi parti verður m.a. greitt frá bj [...] inum fyri sítt avrik. Pápi tann bjargaða drongin læt í takksemi Hjalmar  fáa eitt lamb hvørt heyst 14 tímar í bardaga móti havsins ódn Farið varð nú undir at oysa og skumpa salt. Sjógvurin stóð upp um [...] “gallaríið” í kahúttini og upp um beinkirnar har frammi og væl upp um banjaran í lastini. Tað varð oyst í 14 samfullar tímar. Tá vóru vónir um at fáa motor­in í gongd, um hann var heil­ur. Motorpassarin fór so

ungdómstíð. Pápin gav henni bøkur og bløð, so hon kundi lesa. Mangt stuttligt kom við hesi lesing. M.a. varð hon tikin í at lesa undir eini guðstænastu í kirkjuni, tí hon hevdi sníkt seg at taka bókina við [...] tey ungu royna seg við amboðum, tí tað er einasti mátin, har tey kunnu læra at handfara tingini". Sum 14 ára gomul fór mamma til Havnar at tæna. Hon var 20 ára gomul, tá ið hon giftist við pápa okkara, Olaf [...] runt í bili. Í 1994 var hon við okkum børnum og ommudøtrunum nakrar dagar til Berlin. Sigldi til m.a. Noregs og Hetlands. Fyri fáum árum síðan var hon á eini ferð Ísrael. Seinasta lang­ferðin var til Kiev

Bermuda millum eina og fýra vikur, eiga at koppseta seg móti Hepatitis A og Difteri-Stívkrampa. Koppsetingin skal helst vera framd 14 dagar undan fráferð, og tí er neyðugt at kanna sínar koppsetingar komandi

tikið tíð, men nú hevur Schürrle fingið troyggu nummar 14 í Chelsea. Andre Schürrle hevur umboðað Týskland á U19 og U21 stigi, og hann fekk sín debut á A-landsliðnum í november 2010, meðan hann enn spældi [...] kappingarárið við Leverkusen skoraði hann níggju mál í 40 dystum, og seinasta kappingarár skoraði hann 14 mál í 43 dystum. Við heimasíðuna hjá Chelsea sigur hann: Eg eri ógvuliga feginum at hava skrivað sáttmála