Utd 26 17 5 4 51:18 56 3 Tottenham 27 15 7 5 52:24 52 4 Liverpool 26 14 9 3 59:31 51 5 Chelsea 26 15 5 6 46:23 50 6 Arsenal 27 13 6 8 51:36 45 7 Burnley 27 9 9 9 21:24 36 8 Leicester 27 9 8 10 39:40 35 9 [...] 9 Everton 27 9 7 11 32:46 34 10 Bournemouth 26 8 7 11 30:37 31 11 Watford 27 8 6 13 37:47 30 12 West Ham 27 7 9 11 34:46 30 13 Brighton 27 6 10 11 22:36 28 14 Crystal Palace 27 6 9 12 25:42 27 15 Swansea [...] Swansea 27 7 6 14 20:37 27 16 Southampton 26 5 11 10 28:38 26 17 Newcastle 26 6 7 13 24:36 25 18 Stoke 27 6 7 14 27:53 25 19 Huddersfield 26 6 6 14 19:46 24 20 WBA 26 3 11 12 21:37 20 Í morgin Huddersfield

5 13:20 15 16 Southampton 14 3 6 5 13:20 15 17 Watford 14 4 1 9 19:26 13 18 Burnley 13 1 7 5 14:20 10 19 Norwich City 14 2 4 8 8:28 10 20 Newcastle 14 0 7 7 16:30 7 [...] 33 2 Man City 14 10 2 2 29:8 32 3 Liverpool 14 9 4 1 43:12 31 4 West Ham 14 7 3 4 25:17 24 5 Arsenal 13 7 2 4 15:17 23 6 Wolves 14 6 3 5 12:12 21 7 Brighton 14 4 7 3 13:15 19 8 Leicester 14 5 4 5 22:25 19 [...] Tottenham 12 6 1 5 11:17 19 10 Man Utd 13 5 3 5 21:22 18 11 Brentford 13 4 4 5 17:17 16 12 Crystal Palace 14 3 7 4 19:20 16 13 Aston Villa 14 5 1 8 19:23 16 14 Everton 14 4 3 7 17:24 15 15 Leeds 14 3 6

Hjalgrím ELTTØR, 8/0 KÍ, 62.), 8. Julian S. JOHNSSON 51/3 B36, 7. Fróði BENJAMINSEN 22/1 B68, 6. Rógvi JACOBSEN 21/2 HB ? 10. John PETERSEN 47/6 B36, 11. Christian Høgni JACOBSEN 17/2 NSÍ (18. Jann Ingi PETERSEN [...] B68, 74.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Heðin Á LAKJUNI 10/1 B36, 13. Johan B. HANSEN 8/0 AC Horsens, 15. Atli DANIELSEN, 1/0 KÍ, 16. Jens Martin KNUDSEN 58/?146 NSÍ, 17. Jónhard FREDERIKSBERG [...] Oliver KAHN 59/- liðformaður Bayern München (12. Frank ROST 3/- FC Schalke 04, 46.) ? 2. Arne FRIEDRICH 8/- Heertha BSC Berlin, 5. Carsten RAMELOW 38/1 Bayer 04 Leverkusen, 4. Christian WÖRNS 45/- Borussia

norðoyastevnu vísti tað seg, at Havnar Róðrarfelag framvegis eigur besta 8-mannafarið, tí tað var Ørvur, sum í dag vann kappingina millum 8-mannaførini á norðoyastevnu. Ørvur kappaðist við Risan av Eiði, sum [...] 05:08.32 +07.97 4 5 Gullbrandur (ÍF) 05:09.03 +08.68 3 6 Knørrur (RK) 05:10.18 +09.83 2 7 Miðvingur (MR) 05:17.19 +16.84 1 8 Árnfirðingur (ÁRF) 05:24.47 +24.12 0 [...] Í fjør var Tórsbáturin hjá Havnar Róðrarfelag FM vinnari í kappingini millum 8-mannafør. Síðani hevur Havnar Róðrarfelag mannað nýggjan Havnarnbát, sum er trimmaður at vera við í kappingini um sigurin

frá kl. 18-18.30. Teen-klub (13-16 ár) er hvørt týskvøld í KFUM kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin til okkara tiltøk og fundir! Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt [...] International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax [...] 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Sertiltøk: Hoyrið telefonsvararan á tlf. 86-180604. Føroyingar

kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Fimleikur í Vorrevangsskúlanum hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur [...] Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið [...] ið kl. 18: Møti v/ H. Hansen. Mánadagin kl. 17: Smáskótar og skótar. Týsdagin kl. 17: Club 7 up. Hoyvíkar skúli Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 17.30: Bøn. Sunnukvøldið kl. 18: Møti,

kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Fimleikur í Vorrevangsskúlanum hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur [...] Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið [...] kúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti v/ Palla Højgaard, Tórmóður Joensen og øðrum av Skálafjørðinum. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld

Rxh8 Rxh8 25.Rxh8 Kxh8 26.g3 a6 27.a4 Fd4 28.Fe2 Kg7 29.a5 Fe5 30.Kc2 Kg6 31.Kb3 Kg7 32.Kc2 Kg6 33.Kd1 Kg7 34.Ke1 Kg6 35.Fd1 Kg7 36.Kf1 Kh6 37.Kg2 Kg6 38.Fb3 Fd4 39.e5 Fxe5 40.Fxb7 Rie4 41.Fxa6 Rixc3 42 [...] e3 c5 8.d5 g5 9.Bg3 Rih5 10.Bd3 f5 11.Rid2 Rixg3 12.hxg3 e5 13.g4 e4 14.Bc2 fxg4 15.Ridxe4 Bf5 16.Rig3 Bxc2 17.Fxc2 Rid7 18.Rif5 Ff6 19.e4 Fe5 20.Rixh6+ Bxh6 21.Rxh6 Rif6 22.0-0-0 Kg7 23.Rdh1 Rh8 24.Rxh8 [...] 42.bxc3 Fe4+ 43.Kh2 Kh5 DIAGRAM44.Fc8 [44.Fxd6?? Fg2+! 45.Kxg2 patt!] 44...Fxc4 45.a6 Fa2 46.Ff5 Kh6 47.Ff6+ Kh5 48.Ff7+ Kh6 49.a7 1-0 DIAGRAM áðrenn 44.Fc8

Fiskikapping verður á Eiðisvatni í dag, fríggjadagin 8. juli. Byrjað verður klokkan 18 í kvøld, og sjálv kappingin endar í morgin, leygardagin 9. juli klokkan 17. Klokkan 17 leygardagin koma tey, sum hava [...] millum 7 og 17 ár er 50 krónur, og vaksin 18 ár og eldri gjalda 100 krónur fyri at verða við í fiskikappingini á Eiðisvatni, sum altso byrjar í kvøld klokkan 18. Fólk, sum áður hava verið við til hetta

H71 vann ein greiðan 18-10 sigur í steypafinaluni hjá gentum 14 móti Stjørnuni. Í hálvleikinum var støðan 12-2 og allur spenningurin var farin úr finaluni. Les eisini: Beinleiðis stroyming frá finalunum [...] finalunum Tí var tað nakað seint, at Stjørnan fekk mót og bjóðaði av i seinna hálvleiki, sum tær vunnu 8-6. Samanlagt kom tó ongantíð spenningur í. Eftir dystin bleiv Jana Mittún vald til besta spælara í ste [...] H71 eru Mark Laursen-Marcher, Ann Ellefsen og Anna á Steig. Steypafinalan gentur 14: H71 – Stjørnan 18-10