SETHÚSABYGGING Á ólavsøku í ár standa fimm raðhús liðug undir Høgaleiti í Saltangará. Tað er Sp/f TN-Bygging, ið byggir hesi húsini, og eigari av felagnum er Torben Nielsen á Glyvrum. Hann hevur sjey mans [...] minst, tí her eru so fá grundøkir tøk. Hann vísir á, at fleiri grundøkir verða spard við at byggja hesi raðhúsini. ? Á henda hátt kunnu vit byggja 10 sethús á fýra grundøkjum, sigur Torben Nielsen at enda

Sethúsabygging Á ólavsøku í ár standa fimm raðhús liðug undir Høgaleiti í Saltangará. Tað er Sp/f TN-Bygging, ið byggir hesi húsini, og eigari av felagnum er Torben Nielsen á Glyvrum. Hann hevur sjey mans [...] minst, tí her eru so fá grundøkir tøk. Hann vísir á, at fleiri grundøkir verða spard við at byggja hesi raðhúsini. - Á henda hátt kunnu vit byggja 10 sethús á fýra grundøkjum, sigur Torben Nielsen at enda

Løgreglan fekk fatur á teimum á brúnni við Streymin. Tað vísti seg, at báðir menninir, ið við vóru, vóru fullir. Tann, ið koyrdi bilin, tá teir vórðu tiknir, hevði ikki koyrt bilin tá teir rendu á, og hevði hann [...] eitt tíðina var eitt ferðsluóhapp niðan fyri Missiónshúsið á Glyvrum. Ein bilur, sum fór inn eftir Glyvravegnum, var farin runt nakrar ferðir á vegnum, og rent í ein lyktapela. Bilurin fór í knús, men ongin [...] rúsdrekkakoyring, hvítusunnudag. Hann hevði rent á ein garð, og hevði onki koyrikort. Leygardagin fekk løgreglan í Runavík fráboðan um, at ein bilur hevði rent á autoverjuna omanfyri Funning. Tann, ið boðaði

Ítróttarhøllini á Hálsi, kl. 22 Lovsongskonsert í Ítróttarhøllini á Hálsi. 1. hvítusunnudag kl. 11 Morgunmøti í Ítróttarhøllini á Hálsi, kl. 15 undirvísing v/ Enevald Flåten í Ítróttarhøllini á Hálsi, kl. 19 [...] Ítróttarhøllini á Hálsi. 2. hvítusunnudag kl. 11 Morgunmøti v/ Enevald Flåten í Ítórttarhøllini á Hálsi, kl. 15 Møti v/ Enevald Flåten í Ítróttarhøllini á Hálsi. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks

Felagssangur, undirhald, føroyskur viðskeri og dansur við Ragnari á Skipanesi. Hetta er tað, sum er á skránni í Kappróðrarneystinum hjá NSÍ á Glyvrum leygarkvøldið. Kvøldið byrjar kl. 20.00, og atgongumerkir eru [...] senda út brøv til hotellir, ferðaskrivstovur og kunningarstovur kring landið um Føroyakvøldini á Glyvrum, sigur NSÍ. Dreingirnir, sum skulu til Liverpool, fara eisini at skera og selja kjálkar, lutaseðlar [...] Hetta er eitt innsavningartiltak í samband við, at dreingirnir hjá ítróttarfelagnum fara til Liverpool á vitjan í summar. Ein slík ferð er kostnað armikil, og tí roynir NSÍ saman við teimum, sum skulu avstað

Rodmundur Nielsen, borgarstjóri í Runavíkar Kommunu, sigur, at bygd verður ein stova aftur at skúlanum á Glyvrum. Brúk er fyri fleiri hølum, men valt er at gera hetta fyrst, sigur hann. Ein stova verður bygd upp

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks [...] 16.00-17.00, í Mariukirkjuni, Varðagøta 16. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir [...] felagið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej

Leirvík, búsitandi á Eiði, 88 ár. 04. mai Elisabeth Madsen, fødd Midjord, ættað úr Vági, vanliga nevnd Elisabeth á Smillheygg, búsitandi í Odense, 77 ár. Hjørdis Strøm, ættað av Glyvrum, búsitandi í Esbjerg

aðurin hjá Sjálvsstýrisflokkinum, Sámal Petur í Grund, fall á løgtingsvalinum týsdagin. Kári Højgaard, sum seinastu mánaðirnar hevur sitið á tingi fyri Sámal Petur, fekk 169 persónligar atkvøður. Tá ið [...] ið avtornaði, vóru bert 99 atkvøður í skjáttuni hjá Sámal Peturi og 95 hjá Lassa Klein á triðja plássi. Á fjórða og fimta plássi hjá Sjálvstýrisflokkinum í Eysturoy vóru Kenneth Rasmussen við 73 og Dánjal [...] tvey umboð á tingi undan valinum, misti annan sessin og hevur bert eitt umboð eftir. Ta einu løtuna var líkt til, at Eyðun Eltør í Klaksvík gjørdist maðurin, sum einsamallur skuldi umboða flokkin á tingi næstu

Langa vikuskiftið er farið framvið, og eisini onkur ókunnuggestur hevur leitað sær út á gula blaðhúsið á Argjum. Í kjallaranum, har oljufýringin stendur, er onkur farin inn, og funni_ nøkur málingablikk