27. juni fingu Jórun og Jan Andreasen, Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3000 gr. 29. juni fingu Betina Eriksen og Michael Brodersen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði [...] Hammer og Uni Oknadal, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. og vigaði 3750 gr. 30. juni fingu Vanja F. í Stórustovu og Jógvan Hanus Joensen, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3410 gr. 1. juli

mai fingu Beinta Dam og Claus Thomsen eina dóttur. Hon var 46 cm long og vigaði 2220 gr. Tey búgva í Christiansfeld. 21. mai fingu Anja Haraldsen og John Gudmundsen, Sørvági, ein son. Hann var 53 cm langur [...] Vági, ein son. Hann var 52 cm lang og vigaði 3350 gr. 23. mai fingu Súsanna Gaard og Ólavur Hansen, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3150 gr. 24. mai fingu Sólfríð Lognberg og Bjarki Henriksen

sambýlinum Gøtubrá í Norðragøtu, har hon býr nú. Nógvir skaðar í Hesti Fyrst skal takast eitt sindur aftur í søguna um vanlukkur í Hesti. Hesa greiðir Jóan Christian Poul­sen frá í síni Hestsøgu. Hestmenn [...] jarðað. Pør giftust gjarna í Kirkjubø ella í Havn. Prestur kom javnan út í Hest. Annars var deknur, sum tað framvegis er. Tann seinasta vanlukkan í bjørg­un­um undan míni tíð var í 1905, tá ið feðgarnir Oluf [...] Hetta var vist í 1916. Tey bæði vóru limir í teirri lítlu brøðrasamkomuni, sum var í Hesti um hesa tíðina, men sum seinni fánaði burtur aftur. Eg minnist, at teir í Brøðra­samkomuni komu út í Hest at halda

Tað endaði 1-1 í Klaksvík í kvøld eftir málleysan fyrra hálvleik. B36 legði seg á odda beinanvegin eftir steðgin, og í evstu løtu javnaði KÍ. Úrslitið ber við sær, at FM vegurin hjá HB er uppaftur breiðari [...] tað sang í taklingunum, og hugburðurin var góður allar 95 minuttirnar. Í fyrra hálvleiki var KÍ omaná, og tað vóru nógvar spentar støður í B36 brotsteiginum, og tað vóru eisini spentar støður í KÍ brotsteiginum [...] dystinum í kvøld. Uttan mun til, hvussu kappingin annars lagar seg, so er tað nóg mikið hjá HB at vinna tveir dystir aftrat fyri at tryggja sær FM heitið. HB skal spæla á Argjum, í Gundadali ímóti NSÍ, í Gundadali

skips. Hann var so við ”Pilot” við Djur­holm í 1907-1909 og síðani við ”Tra­veller” í 1910-1912. Hann tók skiparaprógv hjá Djur­holm í 1913 og búsettist í Vági. Í 1913 var hann bestimaður við ”Ben Stark”. [...] Dánjal, førdi Lauru í 1917-1924. Hann tók skiparaprógv hjá Djurholm í 1913. Dánjal hjá sýslumanninum, sum hann var nevndur, fór til skips í 1905 við Pilot við Djurholm, men varð so í 7 ár við Silver Belle [...] Belle við Sím­un í Rituvík. Í 1914-16 førdi hann Ben Stark. Í 1925 keypti Dánjal Bjørn Ólafs­son og førdi hana. Men tað gekk ikki so væl, og hann seldi hana seinni til H.P. Weihe í Søldarfirði. Aftaná tað

nakað eftir mær í Klaksvík. Tey kunnu ikki siga, at eg havi oyðilagt fótbóltin í Klaksvík, bara tí úrslitini ikki hava verið í topp. - Undan hesum árinum mistu vit níggju leikarar, og í árinum tveir, so [...] tíðina hevur verið trupult hjá sær í Klaksvík. - Eg segði alla tíðina, at tað liðið, sum spældi besta fótbóltin í ?99 var B36, og sjálvsagt var hetta ikki væl dámt í Klaksvík. Tað er bara soleiðis hjá mær, [...] eitt virðiligt punktum, nú venjarayrki hansara í Førloyum er av ? í øllum førum fyribils ? helt hann móttøku og tíðindafund í B36-húsinum fríggjadagin í farnu viku. Mín máti Tomislav setti sjálvur tíð

Meðan eg var í Klaksvík, hevði eg reikað fyri at vit sigldu hagar eftir, at vit høvdu pakkað bátin. Fólk í Klaksvík vildu síggja Olgu og biðja okkum farvæl áðrenn vit fóru til Íslands. Klaksvík hevði givið [...] størstu oynni í Føroyum. Vit steðgaðu á í Syðradali, ótu, og veitraðu farvæl til familju mína, sum hevði koyrt allan vegin frá kajini í Havn fyri at siga farvæl. Eftir eina skjóta rundsigling í sjónum, settu [...] ymiskar meiningar um ferðina og trupulleikar, sum vóru knýttir at henni. Eg fall inn í føroyska samfelagið í Klaksvík sum tá ið tú dettur á bláman, lurtaði eftir sjómonnum og gomlum fólki og mammum, sum

onkrar smærri uppgávur í Fram og LÍF. Í 1993 flytur LÍF upp og avgjørt verður at seta bara 30 ára gamla Oddbjørn til venjara. Tað gongur væl í fyrra hálvu, men tíðirnar eru ringar í landinum. Felagið missur [...] skifti í 1997 er hann høvðusvenjari, tá hann tekur yvir eftir Jóhan Nielsen. Í 1998 er hann venjari hjá næstbesta liðnum hjá B68, áðrenn hann í 1999 verður venjari á Argjum. Felagið flytur upp í 2.deild [...] at hava havt steðg í fýra ár velur Oddbjørn at blíva ungdómsvenjari hjá HB í fjør. Í oktobur fær hann eitt tilboð frá felagnum, sum hann ikki kann siga nei til. Tað stendur honum í boðið at blíva høvðuvenjari

sum táttar í 80.000 krónur um vikuna. Tað er lønin, ið læknar í føroyska heilsuverkinum fáa í summum førum. - Hetta er ein løn, sum heilt órímilig, heldur John Johannessen, landsstýrismaður í heilsumálum [...] afturat. - Men í einum savnaðum sjúkrahúsverki fer at bera til at gagnnýta tilfeingið í Klaksvík til fulnar í eini felags loysn. - Framyvir verður tað ómøguligt at hava trý sjúkrahús, sum virka hvør sær [...] Men tað er beint tvørtur ímóti! - Sjálvandi verða bráðmóttøkur í Suðuroy og í Klaksvík, men ætlanin er at styrkja tær við at fáa tær í eina felags skipan. John Johannessen staðfestir, at hetta er ikki

heim til húsa. Í illveðrinum hendu nógvir materiellir skaðar kring landið – ikki minst í Skálavík, har flestu bátar í bygdini fórust og í Gøtu, har stormurin eisini gjørdi feigdina um seg. Í Noyðoyggjum hendu [...] synirnir vóru heima hjá okkum beinanvegin. Ein sjúkrasystir og svigarinda, sum býr her í bygdini, var í fyrstani í iva um, hvørt eg hevði fingið heilaskjálvta. Hinvegin fekk eg vikað kjálkabein og munn [...] var so ringt hetta kvøldið, at vegurin millum Viðareiði og Klaksvík var stongdur. Tí bar ikki til hjá Anfinni at sleppa á skaðastovuna í Klaksvík til kanningar. - Eg hevði tað hampiligt eftir umstøðunum