avleiðingar fyri teir nógvu næmingarnar í 9. og 10. flokkunum kring landið longu í summar. Blokadan, sum hevur ógvuliga álvarsligar avleiðingar við sær, varð sett í verk í fjør summar. Lærarar, sum vanliga gera [...] skrivligu uppgávurnar til próvtøkurnar í 9. og 10. flokki fyrr enn Mentamálastýrið hevur fingið viðurskiftini viðvíkjandi savnsrøktini og KT-vørðunum í fólkaskúlanum í rætt lag. Fíggjarmálastýrið vil vera [...] boðið okkum til at hjálpa Mentamálastýrinum hesum viðvíkjandi, men tey leggja ikki í okkara hjálp, hóast tey ikki koma víðari í samráðingunum. Mentamálastýrið vil hava okkum at avlýsa blokaduna kortini, men

lesa henda seinasta roknskapin hjá Føroya Sparikassa í mun til teir roknskapir, ið føroyski bankaheimurin hevur víst á áður. Tað gongur sera væl í føroyska samfelagnum við góðum og høgum fiskaprísum, stórari [...] njóta væl av. Føroya Sparikassa hevði undir kreppuni rættiliga góð úrslit á vísa á, í mun til aðrar peningastovnar í landinum. Orsøkin til hetta var fyrst og fremst, at Føroya Sparikassin nýtti skynsaman [...] Sparikassi eisini komin undir bankalógina og verður eisini umlagdur til partafelag í næstum. Hetta sæst eisini fyri ein part aftur í virkseminum hjá Føroya Sparikassa fyri 2001. Grunnar hjá Føroya Sparikassa eru

Barsilsskipanin Men nær er ein kvinna í heilsuvanda? Er hon í heilsuvanda tá hon fer yvirum vegin? Ella er fostrið ikki í heilsuvanda um mamman roykir eina sigarett? Í móðurmálsorðabókinini stendur, at " [...] vit eru jú í heilsuvanda hvønn dag, fleiri ferðir um dagin. ? Hendan orðingin er ógvuliga óheppin, sigur Kári Rasmussen, formaður í Kommunulæknafelagnum. ? Hon setir bæði læknar og kvinnuna í eina óhepna [...] barsilsløn. Í Føroyum eru fleiri dømir um, at kvinnur við kokuloysn ella fosturvatnseitran eru avvístar frá barsilsskipanini, tí orðingin um, at kvinna ella fostur eru í heilsuvanda ikki varð skrivað í læknaváttanina

Bjørk í Eivør, frontkvinnuni í Clickhaze, og má tí koma við einum síðsta spurningi til skundmikla Bisgaard. Er nakað í hesum? - Eivør er ung enn og finnur óivað seg sjálva. Kanska er nakað av Bjørk í Eivør [...] serføroyskt í tónleikinum. Gekk ynskið út, fann hann nakað av hesum í tónleikinum? - Ja, sigur Hans Otto, og drálar, okkurt var, men hevði tað ikki verið fantastiskt, um ein kundi lagt alt hetta í ein tekst [...] at gerast stjørna er hin sami, hvørt ein verður aldur upp í Danmark, Grønlandi, Svøríki ella í Føroyum. Kanka er hann bara betri, um ein býr í Føroyum, sigur Hans Otto, og hevur hugsað meira um upprunaliga

ntiska Kórstevnan í Danmark er vorðin eitt afturvendandi tiltak á hvørjum ári, og í ár skipaði Húsakórið í Føroyahúsinum í Keypmannahavn fyri stevnuni. Kórstevnan varð hildin bæði í DGI-býnum, sum liggur [...] liggur við høvuðsjarnbreytarstøðina í Keypmannahavn og í høllini á Frederiksberg Rådhus. Í DGI-býnum varð vant, og har búðu fyrst og fremst langfarafólkini. Fyrstu luttakararnir komu til Keypmannahavnar [...] sum lesur samskifti og heimspeki á RUC, leitaðu sær íblástur til verkið í fólki, mentan og nattúru í teimum trimum londunum í útnorði. Talan er um nýhugsan innan kórsang, og hetta er eitt sera áhugavert

»Ferðin« í kvøld tekur støði í. Hesi veiku blýantsstrok kundu vit eisini síggja í handritinum til »Barbaru« í Norðurlandahúsinum hundrað ára dag skaldsins. William Heinesen sigur um brøvini, at í mongum [...] bara í teim heilt ringastu løtum, tá pennurin ikki vildi stýrast á ferðini eftir breiðu ørkunum, at Jørgen-Frantz tók til fyrimannin, sum William Heinesen sigur í innganginum til júst tann partin í bókini [...] sum verður sendur í ringrás í kvøld, hetta síðsta kvøldið í mars. - Vit ynskja góða ferð og gott vikuskifti! MYND: (Stór, mitt fyri, bøkur á borði) Tónleikaverkið »Ferðin« tekur støði í dýrmæta og lívgandi

broyting var, at Dagfríð Hovgaard kom í bygdaráðið fyri Margrét Jóhannsdóttir. Margrét var júst vald 21. november í lutakasti við Dagfríð. Annars eru bygdaráðlimirni í Hovi nú hesi: Fyrst vald er Emma Petersen [...] íslendskur ríkisborgari og hevði tí ikki valbæri í Føroyum. Tað var Margrét Jóhannsdóttir, sum á valinum 21. november fekk seks atkvøður og fekk sæti í bygdaráðnum í lutakasti við Dagfríð Hovgaard, sum eisini [...] minni enn fyrru ferð. Teir tríggir limirnir í Í valstýrinum duga tey ikki at siga, hvussu tað ber til, at hovbingar hava so lítlan áhuga fyri kommunalpolitikki. Men í valstýrinum høvdu tey lagt upp fyri, at

eisini fer at fáa fleiri avbjóðingar í ár. - Tað er avgerandi fyri okkum, vit eisini fáa stórar avbjóðingar í framtíðini. Júst tí er tað eisini spell, at vit tapa so nógv í dag, tí hetta kann halda okkum frá [...] at ivast í, at tey flestu sóu tað sum ein styrk, at Heini Joensen var komin heim til landsliðsuppgávurnar móti sveisarum. Dystirnar móti rumenum mátti hann vera fyri uttan orsakað av próvtøkum í Danmark [...] leikararnir kanska vóru ov nøgdir um úrslitið fríggjadagin. - Vit taka kanska ikki uppgávuna í nóg stórum álvara í dag, ella hvussu eg skal siga tað. Tað kendist eisini áðrenn dystin, har konsentratiónin ikki

munurin nú í mun til støðuni fyri fáum árum síðani. Spurdur um tað bert er ein spurningur um tíð, áðrenn føroyingar skapa eina sensatión við yngru liðunum, sigur hann, at tað er hann vísur í. - Í nógvum førum [...] Fótbóltur Hetta varð úrslitið, tá UEFA í november mánaði kastaði lut um, hvussu ungdómslandsliðini skuldu dystast í komandi EM-undankapping. Jógvan Martin Olsen er venjari hjá føroyska U-18 landsliðnum [...] Hetta er fyrsta veruliga stigið í landsliðsfótbólti, og tí skal venjarin at kalla seta eitt nýtt lið saman út frá teimum leikarum, sum framvegis eru eftir frá liðnum í ár, sigur Jógvan Martin. Føroyingar

Holger hevur búð í Føroyum síðan 1988, her hann hevur verið lærari. Holger er føddur í 1951 í Vorbasse, nærindis Billund á Midtjyllandi. Hann tók studentsprógv í 1970 á Vestjydsk Gymnasium í Tarm og fór síðani [...] ein av teim fáu, sum enn býr nirði í gomlu bygdini í Oyndarfirði og hon býr heima enn. Mia er ein fyrikomandi kvinna og hon er væl kend. Leingi hevði hon telefonstøðina í Oyndarfirði og so at siga alt samband [...] rini Lenu í Havn føðingardagin Holger Arnbjerg leiðari á Altjóða Skrivstovu Undirvísingar- og Mentamálastýrið hevur sett Holger Arnbjerg í starv sum leiðari á Altjóða Skrivstovuni, sum júst er sett á stovn