Mjølnir tvey tey næstu 25-16 og 25-23, áðrenn SÍ vann fjórða settið 25-21 og javnaði til 2-2, og dysturin tí skuldu avgerast við javnbrótara. SÍ fleyg avstað og legði seg á odda 5-0, og tá fór tað altíð at gerast [...] hjá SÍ, og munurin minkaði til støðuna 10-9 til SÍ. Mileta Vesovic gjørdi tað til 11-9, men síðani fór servan hjá SÍ í netið, og so var aftur bert eitt á muni, 11-10. SÍ smassjar síðani í blokkin og út, men [...] men tað sama gjørdi Mjølnir stigið eftir, og so var 12-11 til SÍ. Mjølnir mundi halda seg minka um munin til 12-13, men SÍ fekk bæði smassjini uppaftur og vann sær dystarbólt. Hann helt Bjarni Joensen

bríkslið verður klokkan 15 – bæði í Klaksvík og í Havn – og so verður spælt mest sum út í eitt inntil klokkan 9 í kvøld. Á Skála verður lagt fyri klokkan 17.30, og tað verður rundað av við oyggjauppgerðini [...] 28 Víkingur 22 NSÍ 21 EB/Streymur 19 KÍ 17 ÍF 17 B68 9 AB 9 Skála 5 NSÍ og ÍF hava spælt 14 dystir, og hini liðini hava spælt 13 dystir [...] Fjúrtanda og næstsíðsta umfar undan summarsteðginum er á skránni hetta vikuskiftið. Í gjárkvøldið endaði tað 2-2 við Løkin í Runavík, har ÍF var gestur hjá NSÍ í stevnudystinum. Í dag eru fýra dystir á

seinna hálvleiki, og tað komu ikki fleiri mál. Tað endaði 1-1, og NSÍ hevur nú á triðja plássi 17 stig, meðan B36 leggur seg undir liðina á HB á fjórða plássi við 13 stigum. Ljóðbrot og ljóðsamrøður verða [...] støðuna og var greitt omaná í leikbýtinum, meðan NSÍ lúrdi eftir umstillingunum. Eitt korter fyri leiklok var um reppið, at NSÍ legði seg á odda 2-1. Innskifti Jann Benjaminsen varð sendur avstað, og rættiliga [...] eina lívliga byrjan við málmøguleikum báðar vegir var tað NSÍ, sum setti seg fullkomiliga á dystin og eisini so ruddiliga uppiborið legði seg á odda 1-0. Tað var eftir eitt langt innkast fýra minuttir

100 páskaregg og mangt annað. Leygardagin kl. 13 fer kórið at hava eina meksikanska uppboðsølu á Torginum, har er ein ferðaseðil til Skotlands frá Atlantic Airways verður burturlutaður. Meksikanska uppboðsølan [...] undirhalda tey eisini við sjónleiki. Kórið, sum telur 45 gentur og kvinnur, syngja til ymisk høvi, eitt nú til høgtíðir, so sum jól, til páskar, og eisini til tiltøk eftir áheitan. -Seinasta tiltakið kórið luttók [...] Gøran kirkjuni, og á Fugloynni, sum ljóðar ógvuliga føroykst. Á heimferðini gongur leiðin til Keypmannahavnar, har kórið m.a. syngur í Sámuelskirkjuni. Eru tað vestmenningar, í bygd og í bý, sum vilja

verður kl. 13.00. TB hevur til tíðir spælt sera væl í ár, og tí er vantandi, at tað verður torført hjá ÍF at fáa stig við aftur av Tvøroyri. Tað skal tó sigast um ÍF-kvinnurnar, at tær eins og menninir altíð [...] er nummar tvey við 9 stigum fyri 11 dystir og Fleyr nummar trý við 8 stigum eisini fyri 11 dystir. Vinnur Fram eru teir bert eitt stig aftanfyri Mjølnir, og kunnu so taka kappingina upp um meistaraheitið [...] Seinast liðini hittust vartil Mjølnir-kappingina i Klaksvík, og tá var Fleyr tað stinnara liðið. Men tað er stórur munur á eini vikuskiftiskapping og einum landskappingardysti. Tó kann av sonnum sigast, at

Havn. Sunnudagin 13. november hava hjúnini Elinborg og Osmund Joensen í Sandavági gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Mánadagin 14. november hava hjúnini Signa og Karstin Drenkstein [...] Mánadagin 14. november hava Ketty og Magnus Hamrá Hósvík diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við familjuni. Gullbrúdleyp Leygardagin 12. november kunnu hjúnini John og Sonja Petersen, Trong­is­vágur [...] giftast í Oyndar­fjarðar kirkju Sølvá Árnadóttir úr Oyndarfirði og Jóhan Vest av Sandi. Vælkomst verður kl. 21.00 á Hotel Føroyum. 80 ár Sunnudagin 13. november verður Niels Johannesen, Klaksvík, 80 ár. Føðingardagin

Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins [...] Viðtala eftir avtalu. LFÚ-skrivstovan hevur opið mánadag og mikudag millum kl. 12 og 16 og týsdag kl. 16-18. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. Føroya Heimavirkisfelag Postboks 1209 [...] við Hjalgrim Davidsen, Jónhilda og Guðlak syngja. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli kl. 18 Møti við Hjalgrim Davidsen, Jónhilda og Guðlak syngja. Innsavnan til húsið, bøn- og lovsangur er 1/2 tíma áðrenn møtini

til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. LFÚ-skrivstovan hevur opið mánadag og mikudag millum kl. 12 og 16 og týsdag kl. 16-18. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá [...] Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins [...] juni 2003 verður hugnakvøld í Nólsoy við mykjukapping kl. 19, sólstøðubáli og grillgildi kl. 20 og harmonikudansi kl. 23-04. Ritan og Norðlýsið sigla eykatúrar í samband við tiltakið. Saron, Vestmanna Sunnudagin

dystin, og nógvar skiftingar í øðrum og triðja setti gjørdu tað ikki lættari hjá liðnum at vinna sannførandi. Men kortini var sigurin ongantíð í vanda, tí Mjølnir fyrst og fremst hevði betri álop og blokk [...] Mjølnir er enn størsti avbjóðarin har frammi, og hóast spælið ikki var serliga sannførandi á Kambsdali ímóti ÍF, rakk tað væl og virðiliga til sigurs. Fleyr-SÍ 1-3 (25-18, 27-29, 19-25, 20-25) Ikki hevur av [...] heimaliðið. Men SÍ vann at enda, og so megnaði Fleyr ikki meira. SÍ fekk servuna at rigga sera væl í triðja og fjórða setti, men spælið var tað ringasta higartil í ár – og kortini rakk tað til sigurs. SÍ

i hava týdning fyri. Mest fyri tey yngstu og minst fyri tey elstu. Eg veit ikki, um eg skal argumentera fyri, at tey umleið 13.200, sum eru yngri enn 18 ár og tí enn ikki hava valrætt, skulu fáa valrætt [...] at teir eru blivnir 67. Hjá monnunum frá umleið 13 árum eftir 67 í 1987 til næstan 18 ár eftir 67 í dag. Og skulu vit trúgva nýggjastu granskingini – og vit somuleiðis ganga út frá, at jørðin ikki gongur [...] pensjónistar ella nærkast pensjónsaldri og fortelur, hvussu vánaligt hugskot tað er hækka pensjónsaldurin. Veruleikin er bara, at ongin átti at spurt tey um tað. Og spurningurin er, um tey yvirhøvur eiga