bygdin man vera sera væl egnað til at kobla av í. Tað liggja nógv summarhús á Selatrað og norðaliga í bygdini liggur høvuðsstøðin hjá skótunum í Føroyum. Hóast dýrdarveður og flotta umhvørvið, vóru eingin [...] hjá føroyingum, sum eru búsitandi aðrastaðni í landinum at ferðast á Selatrað. Plantagan er vælegnað til útferðir og stuttlig hjá børnunum at spæla í. Niðri í bygdini er nógvur fríur bøur og ein lítil strond [...] ferðafólk at síggja. Tað er kanska ein veikleiki, at tað ikki eru serliga góðir gistingarmøguleikar í bygdini. Ei heldur er nakað upplagt tjaldingarpláss. Bygdin burdi heilt vist verið eitt av teimum støðunum

Í miðal verða fødd 2-3 børn um dagin í Føroyum, so ivaleyst er tað eisini onkur annar, ið bleiv 18 ár í gjár. Andras er sonur Eydnu Poulsen og Jóannes Ortind í Sørvági, hann er elstur av fimm systkjum [...] ganga í Hoydølum. Hann býr í Sørvági og koyrir ímillum, ella yvirnáttar hann hjá ommuni í Havn. Andras hevur ætlanir um at blíva verkfrøðingur. Hann hevur áhuga í tónleiki og spælir klarinett í ungdóm [...] ungdómsorkestrinum hjá musikkskúlanum í Vágum og er við í kórinum hjá missiónshúsinum í Miðvági. Við musikkskúlanum skal hann til Australia komandi ár. Tá vit tosaðu við Andras í gjár, segði hann, at eftir skúlatíð

mikudagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av útsynningi og suðri, eitt skifti møguliga skrið. Stundum regn ella ælingur og hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 981 hPa. í landnyrðing úr Íslandi [...] vestan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing og grynnist. Í dag: Lágtrýstið yvir Atlantshavinum fer norðureftir og dýpist og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygarkvøldið. [...] Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og suðri, um kvøldið veksur hann vindin upp í skrið. Yvirhøvur turt, men támut veður og hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið mánadagin: Fyrrapartin

eystureftir. Eitt annað lágtrýst, 1011 hPa. yvir Atlantshavinum fer í landnyrðing og dýpist. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Føroyum fer í landnyrðing og hitabrúgvin við Føroyar fer norðureftir. Kuldabrúgvin [...] turt og sólglottar, men mánadagin upp í hvassan vind av útsynningi og regn. Hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt djúpt lágtrýst, 968 hPa. í útsynning úr Íslandi fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani til [...] leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og ælingur fyrrapartin, annars turt og sólglottar. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Sunnudagin upp í stívt andøvsgul av suðri

eiki verða fyriskipaði í The Lounge í Lerwick í Hetlandi, og vónin er, at vit við hesum kunnu verða við til at skapa eitt mennandi fólka- og spælimannatónleikaumhvørvi í Føroyum. Ætlanin er at byrja k [...] spæla við. Jasstónleikarar hava havt tílíkar jammsessiónir í barrum kring býin, og eru nú í Kagganum hvørt mikukvøld. Men nú er høvið hjá teimum við áhuga innan spælimanstónleik at royna tað sama. Kristian [...] Tað er Fólkatónleikarafelagið, ið fyrst í mai fór undir at skipa fyri sonevnum Folk Sessions, har ein bólkur byrjar á pallinum hvørt sunnukvøld, og síðan er pallurin opin fyri fólki, ið hava hug at spæla

Clinton at koma til Føroya í august ella í oktober. Tey, ið hava keypt atgongumerki og møguliga ikki fáa komið í Norðurlandahúsið tann dagin Bill Clinton og Hans Blix verða í Føroyum, kunnu sjálvsagt fáa peningin [...] Vinnuhúsið boðar í morgun frá, at Bill Clinton valla kemur fyrr enn august ella oktober. Tey, ið hava keypt atgongumerki, fáa peningin aftur við at venda sær til Vinnuhúsið Í síðstu viku boðaði fyrrverandi [...] nina av persónligum ávum. Tiltakið í Norðurlandahúsinum, har Bill Clinton og vápnaeftirlitsmaðurin Hans Blix skuldu røða tann 24. mai, mátti tí flytast til seinni. Í dag er vorðið greitt, at tað kunnu

afturgongdin í lønargjaldingum er. Lønargjaldingarnar í hesum bólki vóru í 2005 slakar 60 milliónir krónur í mun til góðar 91 milliónir krónur í 2004. Um hugt verður at gongdini hesi seinnu árini í lønargj [...] Í prosentum svara tær 172 milliónirnar til ein vøkstur upp á 2,9 prosent. Í alt vóru samlaðu lønargjaldingarnar í Føroyum í fjør 6,1 mia. krónur. Almenn fyrisiting og tænastur vaksa mest Verður hugt at

takast í Føroyum. Myndin er tikin á Hotel Hafnia. Av hesum 17 næmingunum, sum tóku prógv í 1965, fóru 15 at sigla við skipum í danska handilsflotanum. Næmingarnir eru: Eyðfinn Hentze, Sandur, Øssur Nielsen [...] 15. mars í 1956 var próvtøka á Maskinmeistaraskúlanum í Havn, har 17 næmingar tóku prógv. Talan var um næmingar sum tóku 1. deil av maskinmeistaraútbúgvingini, ið tá var hægsta útbúgving, sum kundi takast [...] Nólsoy, Hannis Arge, Tórshavn, Arnold Simonsen, Sandavágur, Jóannes Niclasen, Tórshavn, Hanni Johansen (í Kass), Strendur, Rósing Hansen Lið, Mykines, Atli Jensen, Tórshavn, Hallgrím Poulsen, Strendur, Knút

heilt nýtt H-dekk (high performance) summardekk, sum er gjørt til óstøðuga veðrið í Evropa. Dekkmynstrið skolar vatnið væl frá í regni og hevur gott vegtak og stutta bremsilongd, hóast tað kann regna rættuliga [...] við nógvari ferð. Dekkið larmar so lítið, at tað liggur langt undir strongu ES-krøvunum, sum koma í gildi í 2007. Samstundis sum dekkið skolar væl frá, er komforturin á sera høgum støði. Sjálvur slitbanin [...] eins yvir allan banan, niður móti vegnum, fyri at geva optimalt vegtak. Goodyear umboðsmaðurin í Føroyum, Fríðrikur Bláhamar, sigur, at umframt dekk selur fyritøkan hjá honum, Super Dekk við Hoyvíksvegin

ið varð stovnað í februar í 1990 og hevur m.a. til endamáls: ?at betra viðurskiftini hjá parkinsonsjúklingum ?at veita upplýsing um sjúkuna ?at veita stuðul til gransking ?at luttaka í norðurlendskum og [...] samstarvi. Felagið skipar av og á fyri tiltøkum, og lýst verður tá í bløðunum. Felagið hevur 135 limir. Ilt er at siga júst hvussu nógv fólk í Føroyum hava parkinsonsjúkuna, men mett verður, at talan er um umleið [...] umleið 100 fólk. Sjúklingar og avvarðandi kunnu seta seg í samband við felagið gjøgnum MBF- húsið, Íslandsvegur 10 ella við at seta seg í samband við onkran av nevndarlimum felagsins.