5. jan., kl. 20 við møti við Regin Høgne­sen, trúboðara, og Han­sina Johannesen syngur. Leygardagin 6. jan., kl. 20 er møti við Regin Høgnesen, trúboðara, og Sonja Dáva­dótt­ir og Irena Jacobsen syngja [...] 5. til 7. januar er fyribils útsett. Frá Bønhúsinum í Søldarfirði Jólafestin verður leygar­kvøldið 6. jan. kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21, Awake við Arna [...] Fríggjadagur 5. januar kl. 20 Møti, Frits Thomsen talar. Petur Hans og Thomas Dam syngja. Leygardagur 6. januar kl. 20 Møti, Jónhilda og Gulak hava orðið. Innsavnan til Heima­missión­ina. Sunnudagur 7. januar

ella tey trampaðu á pløggini. Land varð brúkt, men skolað var eftir við sápu. Tá ið komið var út í mai komu skips­menn­inir aftur av Suðurlandinum. Tá plagdu børnini at fara í húsini at vænta sær bomm. [...] prísurin var ógvuliga lágur. Hann var 2½ oyra fyri fyri pundið. Teir fóru so avstað aftur seinast í mai ella fyrst í juni. Tá mátti onkur vera heima at gera heimaarbeiðið. Tað vanliga var tá, at dreingirnir [...] van­liga ikki róð havmiðini. Undir krígnum bleiv nógv drivið uppá útróður. Tá mundi tað vera einir 6 til 8 bátar, sum róðu út. Summar bátsskipanir høvdu tveir bátar, so ein kundi vera innari og ein utt­ari

lívið. Tann 18. mai var bátur farin í Miðhavið við línu, hann kom ikki aftur. Longu tá vóru skipað viðurskifti at fáa kannað slíkar hendingar. Tað gekk eisini skjótt, og longu tann 23. mai var Norðoya sýslumaður [...] tey nógv við ull. Rokkur var í hvørjum húsi. Her var nógv at gera, tí hvør skipsmaður skuldi hava 4-6 sett av ullintum klæðum við sær, og ofta vóru fleiri skipsmenn í sama húsi. Seinast í 30-unum vóru nógvar

Rúnar Reistrup ????????????? Ikki fyrr 6. juli komandi ár verður avgjørt, hvar olympisku leikir-nir í 2012 skulu haldast. Men umsøkjarabýirnir eru longu nú í harðari kapping um at tekkjast olympisku nevndini [...] arkitekturin saman við restini av heimsins arkitektum spentur eftir úrslitinum, sum verður kunngjørt 27. mai. Vinnur danska teknistovan kappingina, sleppur føroyski arkitekturin at seta sín dám á ein heilt nýggjan [...] við, sigur Ósbjørn Jacobsen, arkitektur. Avgerðin hjá dómsnevndini í New York verður kunngjørd 27. mai. Les eisini portrett av Ósbjørn Jacobsen á næstu síðu ?????? FAKTA Til ber at síggja uppskotini hjá

forsvarligt at flúgva. Soleiðis verður gjørt alla staðni, ikki einans í Vágum! Í grein í fjølmiðlunum 3. mai í ár hevði eg henda týdningarmikla spurning: Eru tað tey loftferðslutøkniligu viðurskiftini, ið eiga [...] og vi anbefaler derfor at dette alternativet legges til grunn for det videre arbeid. Rambøll: Side 6 Konklusion: Af de 4 undersøgte alternativer er en placering på Sandoy rent flyoperationelt den mest [...] sikerhetsområdet og for å etablere hinderfrihet (1:/ planet) nordvest for rullebanen, i størrelsesorden 6-700.000 m3. Støyaspektene. Traséene for innflyging fra nord og utflyging mot nord går rett over Torshavn

enn í landi. Men tá arbeiðir hon meira. Arbeiðir 12 tímar og hevur vakt hinar 12 tímarnar. Frá 6 á morgni til 6 á kvøldi men so á tilkallivakt. Hetta eru triðju ferð, at føroyskur sjúkrarøktarfrøðingur er [...] Sovereign Explorer, sum tá fór at bora í Vesturafrika. Tað var í august í fjør og var hon har til mai í ár. Talan var um nógvar boringar. Har lærdi hon eisini nógv - tvs. nógvar ymsar mentanir. Pallurin

(Straffelovens § 266b) Samstundis varð lógin, sum bannar mismun á arbeiðsmarknaðinum (lóg 357, t. 3. 6. 1987) broytt, soleiðis at hon eisini tekur kynsliga ábending við, og hon ljóðar nú: Tann, sum innan [...] at betjene den pågældende på samme vilkår som andre, straffes med bøde, hæfte eller fængsel indtil 6 måneder. Stk. 2. På samme måde straffes den, som af nogen af de i stk. 1 nævnte grunde nægter at give [...] goymd burtur. Í vón um gott samstarv nú og seinri. ??????????????? Bogi Davidsen Estagel, Frakland, mai 2000Yvirlækni, dr. med.Fredriksbergvej 534180 Sorø,DanmarkTlf.: (0045) 57 82 09 07E-mail: bogi@post9

hann setti bil til, tí tað lá í luftini, at tann maðurin skuldi koma til Íslands seinni at arbeiða. 6. mai fóru teir úr Litava, koyrdu gjøgnum Polland og Týskland og til Esbjerg í Danmark. Andrej Fedosjuk

var eitt sera alvorligt verkfall. Alt varð stoppað. Søgan aftanfyri hetta verkfall er henda: Tann 6. mai 1951 lýsir Føroya Arbeiðarafelag verkfall fyri allar arbeiðarar í landinum. Tá var Havnin eisini [...] gongur og skjótt fæst heldur ikki brenni. Føroya Arbeiðarafelag samtykk­ir við eini uratkvøðu tann 21. mai at avblása verkfallið uttan stór­vegis úrslit. Hetta fær øði í arbeiðsmenn í Havn og Tvøroyri, og teir [...] rakti verkfallið sana­toriið, har sjúklingarnir hvørki høvdu hita ella ljós eitt skifti. Tann 30. mai verður verkfallið avlýst, og nakað kom uppá tíma­lønina. Einastu sum arbeiddu í Havn Teir einastu menn

Gudstænasta 6. oktober Tvøroyrar kirkja: kl. 19 verður gudstænasta við altargongd við Jónsvein Bech. Gudstænastur 10. oktober Havnar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm, konfirmatión. Talvan gomgur fyri KFUM [...] vitja Føroyar. Filadelfia, Tórshavn Mikudagin Kl. 16.30 Bøn Ísrael og býnum. Kl. 18 Delli, børn 3.-6 flokk. Fríggjadag Kl. 07.15 Morgunbøn. Kl. 20 Mammur hittast til bøn. Leygarkvøldið Kl. 21 Flare Sunnudagin [...] tá ikki annað er lýst. Tlf. 222733 finnurj@post.olivant.fo Limirnir koma saman í Losjuni Mikukvøldið 6. okt. kl. 19. Losjan í Havn, Tinghúsvegur 18 Fríggjadag kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna.