aftur í ár upp til, at bara nótaskipini skulu fáa eginkvotur. Hesin bólkurin fær 70.000 tons av makreli og stívliga 21.000 tons av norðhavssild, býtt sum eginkvotur til hvørt einstakt skipið. Allir aðrir [...] við einum lutfalsliga høgum hámarki á 2250 tons til hvørt skipið kunnu fiska samlaðu kvotuna á 22.500 tons upp skjótt. Skipini hava tí ikki ráð at bíða av ótta fyri at kvotan verður fiskað undan teimum

Saltsøla eigur á Toftum, er 2.500 fermetrar stórur og er soleiðis størsti bygningur av sínum slag í kommununi. Seinnu árini hevur fyritøkan keypt og selt millum 14.000 og 16.000 tons av salti um árið. Í samrøðu

starvsfólkini Hann vísir á, at hetta eisini verður gjørt fyri at verja starvsfólkini. – Vit hava 400-500 fólk, sum arbeiða á Glyvrum. Tað er sera óheppið um onkur gerst sjúkur, og um sjúkan tað kann beiða [...] eisini skulu nýta masku, er ein liður afturat í teimum fyribyrgjandi átøkunum, sigur Regin Jacobsen. 50.000 maskur Men hví er tað nústani, at starvsfólkini skulu nýta masku, nú tað eru nakrir mánaðir síðani [...] eitt fyribyrgjandi átak. Hvussu leingi vit fara at hava tað, veit eg ikki enn, men vit hava keypt 50.000 maskur, so vit kunnu hava tað í eina tíð, sigur Regin Jacobsen.

um árið í ferðsluni fyri hvørji 100.000 fólk, men í Føroyum er tað tvær ferðir so høgt, tí her doyggja nevniliga fýra-seks fólk í ferðsluni um árið fyri hvørji 100.000 fólk. [...] ligið ímillum 400 og 800 óhapp um árið. Hesi seinastu fáu árini hevur løgreglan fingið boð um eini 500 ferðsluóhapp um árið, so talið er næstan tveir triðingar minni enn tað var fyri 15-20 árum síðani.

og 22. oktober. 11. og 12. august var GLS-ráðstevnan hildin í Chicago í USA. Millum teir umleið 7.500 luttakararnar vóru eisini tríggir av limunum í GLS-nevndini í Føroyum. Teir tríggir eru Rúni Rasmussen [...] og í ár varð ráðstevnan beinleiðis send yvir fylgisvein til 185 ymiskar býir í USA, har umleið 165.000 fólk luttóku. Í Føroyum verður ráðstevnan 21. og 22. oktober í Norðurlandahúsinum, og væntandi verður [...] gevandi, so kunnu nevnast Steven Furtick, ungi pastorurin, sum í dag er leiðari fyri einum savnaði við 8.000 fólkum, Patrick Lencioni, kendur vinnulívsleiðari, ið tosar um tað at vera sárbærur, og Mama Maggie

rættiliga væl stuðlað, har Føroya løgting hevur veitt savninum 300.000 krónur um árið, og kommunurnar í Vágum hava stuðlað við 100.000 krónum um árið. Haraftrat hevur Krígssavnið inntøkur frá vitjandi, [...] savnið er opið, sleppa børn inn ókeypis. Ein rundvísing í úrtíð, sum tekur umleið ein tíma, kostar 500 krónur, pluss atgongugjald. Krígssavnið sær stórar møguleikar innan ferðavinnu, og savnið sær eisini

r uml. 1.000 kr. ov lítið um mánaðin. Áhugavert hevði verið at fingið at vita frá tí tigandi stýrinum, um hesin mín pástandur er skeivur. Stýrið hevur sum eg skilji tað, eftirhildið góðar 500 mió kr., [...] eru oljuprísirnir ikki enn nóg høgir til, at man heldur at pensiónistarnir hava brúk fyri teimum 1.000 kr. meira um mánaðin? Eg haldi tað verða ergriligt, at tað sum skuldi verða ein góð ætlan, sum hevur

48 nýggj búpláss. Suðuroyggin: Bygging av eldrasambýli á Tvøroyri til 16 búfólk, studningslán 800.000 kr. Bygging av røktarheimi í Vági til 24 búfólk, studningslán 12 mió. kr. Hesar játtanir skuldu gjørt [...] Stykkið, Skæling, Vágar og Mykines: Bygging av eldrasambýli í Sørvági til 10 búfólk, studningslán 500 tús. kr. Bygging av ellis og røkt­arheimi í Vestmanna til 24 búfólk, studningslán 12. mió. kr. Hesar [...] 400 tús. kr. Eysturoyggin: Víðkan av eldrasambýlinum í Gøtu frá 10 til 16 búpláss, studningslán 300.000 kr. Henda játtan skuldi gjørt at allur tørvurin í Eysturoynni verður nøktaður Talan er sostatt um tilsagnir

bilasølustevnuni í Klaksvík frá 10.- 11. mai . Kalos kemur at kosta umleið 120.000 krónur og prísirnir á Evanda byrja við uml. 230.000 krónum. Triði nýggi Daewoo er ein nýggjur Nubira sum kemur seinni í ár. Talan [...] 0 litur 4 syl. motor við 64 hk. Bilurin vigar uml. 800 kg. Bíligast Matiz kostar í dag einans 106.500 krónur. Jens Petur Jensen, sølumaður hjá P/F Esmar Simonsen, væntar sær nógv av nýggju Daewoo bilunum

fingið. Tað er eisini neyðugt, tí 4.500 einstakir túrar verða gjørdir árliga um Skopunarfjørð, ið verður mett sum opið hav. Árliga verða flutt umleið 100.000 ferðandi og 30.000 akfør. Tí krevur farleiðin eina