Í kvøld fær Tvøroyri vitjan av trúboðaraskipinum Logos II. Skipið er komið undir land á Suðuroynni og leggur til bryggju í kvøld kl. 18. Í longri tíð hevur verið arbeitt við at fyrireika hesa vitjanina

byrjaði frálæra í bogaskjóting í september. Hesar tveir mánaðirnar, sum bogaskjóting hevur verið í Suðuroynni, hevur undirtøkan verið sera góð. Nógv fólk í øllum aldri hava møtt upp til frálærutímarnar og [...] løtuni verður útgerðin lánt frá bogaskjótifelagnum Tambar í Tórshavn. Um felagið verður stovnað í Suðuroynni, so verður tað fjóra bogaskjótifelagið í Føroyum. Hini feløgini eru Tambar í Tórshavn, Ørvur í

Javnaðarflokkurin bjóðar til alment tiltak í Suðuroynni mánakvøldið. ”Skip tey stevndu út og onnur stevndu inn, men tað vóru aldri fólk sum Kalli, ið sóu vinningin”. Tað eru 45 ár síðani, at Kári P skrivaði [...] arbeiðsfólki í Føroyum? Hesar spurningar reisir Javnaðarflokkurin, tá bjóðað verður til alment tiltak í Suðuroynni mánakvøldið 18/9 kl 19.00. Luttakarar á tiltakinum eru: - Suðuroyar Sparikassi, Søren Bruun: ”At

Havnini skuldi Arbeiðsftirltið hava deild í Klaksvík, í Suðuroynni, í Saltangará og í Vestmanna. Deildirnar í Klaksvík, í Saltangará og í Suðuroynni komu, men tað var av ongum, tá deildin í Vestmanna skuldi [...] stjóri á Arbeiðseftirlitinum. Í 1994 vórðu skrivstovurnar hjá Arbeiðseftirlitinum í Klaksvík, í Suðuroynni og í Saltangará stongdar, og landsstýrið ætlaði, at eftirlitsmenninir á hesum støðum skuldu arbeiða

verður ein týðandi táttur í fyrireikingunum at tosa við ymisk áhugamál í Suðuroynni. ?Vit fara m.a. at halda almennan fund í Suðuroynni at vita, hvørji krøv, suðuroyingar seta til skipi. Men harumframt fara

farið verður ikki undir tunnilin nú kortini, er tað gjørt av at brúka peningin til onnur endamál í Suðuroynni. Hildið varð, at hann var frægast farin til at breiðkað eitt strekki omanfyri Hov, sum er serstakliga

fíggja eldraøkið í Suðuroynni er tvíbýtt. Eins og í restini av landinum, verður búfjøldin eldri, sum merkir, at lutfalsliga fleiri borgarar eru í eldru aldursbólkunum. Í Suðuroynni er tað tó avbjóðingin [...] íbúgva var sera ymisk í kommununum í Suðuroynni. Mett varð í tí frágreiðingini, at ymiska skuldin var ein týðandi forðing fyri samanlegging av kommunum í Suðuroynni. Henda sama niðurstøðan kom eisini [...] um gongdin í Suðuroynni skal vendast. Ein avgerð um at leggja kommunurnar saman er eitt greitt tekin um, at borgararnir viðurkenna tí álvarsomu gongdina, sum hevur verið í Suðuroynni seinastu árini

verkfalli, at eingin orsøk var, at ávís øki vóru harðari rakt, enn onnur. Avtalað varð við feløgini í Suðuroynni, at neyðsynjarvøra skuldi sleppa suður. Ein heilsøla, P/F Poul Hansen, hevur heilsøludeild á Tvøroyri

arbeiðsloysið eftir øki. Í mars var arbeiðsloysið lutfalsliga minst í Norðoyggjum við 0,4 prosentum. Í Suðuroynni var arbeiðsloysið 3,4 prosent, sum er 1,8 prosentstig hægri enn sama mánað í fjør. Størst arbeiðsloysi

januar var arbeiðsloysið lægst í Norðoyggjum við 0,6 prosentum og í Vágum við 0,7 prosentum. Í Suðuroynni var arbeiðsloysið hægst við 1,5 prosentum og í Norðurstreymoy við 1,4 prosentum. Av teimum 55-66