Zachariasen, sum keyptu virkið. Atlanticpane byrjaði upprunaliga í Vestmanna, men bleiv so keypt til Kollafirðar, har virkið so heldur til enn. - Vit hava so rikið fyritøkuna síðani. Og tað sum er tað nýggja [...] glas, men teir eru so givnir, so vit eru teir einastu, sum framleiða rútar í Føroyum nú. Vit innflyta rávøruna í stórum nøgdum, og skera og líma hana so saman til rútar í teirri stødd, sum kundin ynskir. Talan [...] og tá so møguleikin at keypa beyðst, so hildu vit báðir, at tað kundi verið áhugavert at roynt okkum innan glasframleiðslu, sigur Dan Jacobsen. Atlanticpane er nú einasta fyritøkan í Føroyum, sum framleiðir

rnir á Selatrað-deplinum standa opnir fyri fólk at brúka, so sum wc, brúsir, grillir o.a. Møguleiki er fyri at keypa mat á deplinum, bæði sum liðnan morgunmat, døgverða ella nátturða og eisini til matgerð [...] verður skipað fyri hugnaligari familjulegu á Selatrað. Legan verður skipað sum ein skótalega við skótavirksemi, har øll familjan, ung sum gomul, royna alskyns virksemi í fýra dagar. Hetta er eitt upplagt høvi [...] ánna. Høvið verður eisini til at fara ein túr við ferðaleiðara til tingstaðin, gálgasteinin og basaltsúlurnar. Sjálvsagt verða eisini legubálum við felagssangi, forðarenningar og mangt annað, sum hoyrir

og oljuvinnan nevni-liga als ikki so ólíkar, sum fólk ofta ímynda sær. -– Báðar eru eyðkendar við stórum vága og út--sveiggj--um, har tú ongantíð kanst taka nakað sum givið. Tá oljuvinnan gjørdi sína innrás [...] av teimum, sum høvdu mist sítt arbeiði í fiskivinnuni, skuldu setast í starv í frálandavinnuni. – Uttan oljuna hevði Esbjerg verið illa staddur. Hygg bara at býum sum Hull og Grimsby, sum ong-an-tíð veruliga [...] hóast fiski-vinn-an er farin á forn-minnissavn, eigur vága-fýsnið, sum eyðkendi hesa vinnu, ein stóran part av æruni fyri, at fólkið so skjótt kundu laga seg til nýggju tíðina, minnir Mort-en Hahn-Pedersen

hópin av súkklistum. Í myndunum hevur ágrýtni súkklarin ongan innihaldsligan týdning sum so, men verður nýttir sum eitt algilt tekin, ið alt eftir høpinum, tað verður nýtt í, fær poetiskan, dekorativan [...] m, sum hann ómaksfult hevur teknað á morreyðu troyggjurnar ein fyri og annan eftir. Pappírslist Sum kunnugt hevur pappírslistin verið hildin at vera bíligari og ikki eins fín og týdningarmikil sum mál [...] mynstrutar kassar, sum eru bundnir saman við tveimum holum í erva og neðra og sum er tann størra av tveimum ófullkomnum ringrásum í myndini, sum eisini inniheldur eitt stólapar. Tó at myndaliðirnir eru

hópin av súkklistum. Í myndunum hevur ágrýtni súkklarin ongan innihaldsligan týdning sum so, men verður nýttir sum eitt algilt tekin, ið alt eftir høpinum, tað verður nýtt í, fær poetiskan, dekorativan [...] m, sum hann ómaksfult hevur teknað á morreyðu troyggjurnar ein fyri og annan eftir. Pappírslist Sum kunnugt hevur pappírslistin verið hildin at vera bíligari og ikki eins fín og týdningarmikil sum mál [...] mynstrutar kassar, sum eru bundnir saman við tveimum holum í erva og neðra og sum er tann størra av tveimum ófullkomnum ringrásum í myndini, sum eisini inniheldur eitt stólapar. Tó at myndaliðirnir eru

sonurin Tórður nevniliga royndarfilmaður til leiklutin sum Bergur í norska filminum "Buzz Aldrin", sum skal takast upp í Føroyum í summar. Tórður var ikki so fjálturstungin, tá hann fór inn, heldur pápin. Men [...] leiklutunum í filminum, sum skulu mannast av føroyingum. Hartil hava eini 20 fólk teknað seg sum statistar í filminum. Tað er Eyð Matras, sjónleikari og hjálparfólk hjá norska leikstjóranum, sum hevur staðið fyri [...] upptøkurnar og byrja at velja út, sigur Eyð Matras, sum er sera væl nøgd við, at so nógv hava bjóðað seg fram. - Her eru bæði royndir sjónleikarar og onnur, sum als ongar royndir hava. Og hvør veit - kanska

smáu tangunum, sum vit hava havt umborð. Nú er so ætlanin, at ein 25 tons stórur miðtangi, sum er í skipinum, skal brúkast til endamálið. Jákup Aksel sigur, at talan er um ein oljutanga, sum liggur miðskips [...] Jákup Aksel Haraldsen siglur sum dekkari og avloysari sum kokkur við ísfiskatrolaranum Vestmenningi, ið partrolar saman við Fram. Har hevur hann siglt, síðan skipini, sum eru fyrrverandi Hádegisklettur [...] Jákup Aksel í eini tvey ár sum sveinur hjá somu fyritøku í Vestmanna. - Nú fór eg við rækjuskipinum Kinguq, sum felagið Faroe-Can átti. Hetta var eitt kanadiskt/ føroyskt felag, sum hevði tvey systirskip,

í Føroyum, sigur Albert Jónsson. So hann gleðir seg at búgva í hesum vakra landinum við tí fyrikomandi fólkinum, sum búgva her í Føroyum, sum hann málber seg. Tað, sum Albert Jónsson nú skal seta seg inn [...] fylkingum og stjórnarorganisatiónum. So tað var ein ógvuliga góð og spennandi tíð eg hevði har, sigur Albert Jónsson. Hann upplivdi sum ambassadørur tvær hendingar, sum hava havt og framhaldandi fara at hava [...] og so mugu vit bara síggja, hvat veruleikin er, og hvat framtíðin ber, sigur Albert Jónsson. Og framtíðin hjá Alberti Jónssyni er so her í Føroyum, í hvussu er nøkur fá ár fram. Men hvussu er so at flyta

verður sagt, tað er so vist, sum dagurin er ljósur og sóljan er gul. Men pípukragarøða dettur av pípukragarøðu. Fátt broytist. Fátt og seint. Treytirnar, sum samfelagið leggur teimum við, sum skapa og vita í [...] góðum og vondum Gátan, sum heldur meg enn í bondum: úr strongum ella úr lindum, úr glóðbjørgum ella av tindum, frá sólini sum skurðreyð mól Í ring uttan um meg sum hjól, Úr ljósinum, sum skygdi blátt Og streyk [...] eru eitt undarligt samfelag. Í mongum so tvívent, at tað er nærum sum at detta mitt inn í ein uppspunnan heim, eitt nú tann franskt-skrivaða eystanjarntjaldsheimin, sum tjekkiski rithøvundurin Milan Kundera

ár, og sum hevur ráð til at hava undirskot, og tí kann halda virkseminum uppi. So vit hava nakrar møguleikar at halda gongd í hjólunum her heima. Men sum altíð so er tað eisini nøkur ting, sum vit kunnu [...] tann fyrra, so hava bankarnir ongan skund við at taka støðu, tí hesin pakkin hevur rættiliga langar freistir. - Fyrsta freistin er so vítt eg minnist 30 juni, og so eru aðrar freistir, sum eru longri úti [...] fíggjarkreppan byrjaði í USA sum tann sonevnda subprime-kreppan. Kredittfeløg lántu pening til húsakeyp, ikki altíð til fólk, sum høvdu ráð at gjalda lánini aftur. - Tað sum so hendi var, at hesi kredittfeløg