loysingarfólk. Um vit eru ung, ella tilkomin. Um vit eru av bygd, ella úr bý, so savnast vit øll til okkara tjóðarhátið og eru eitt fólk á ólavsøku. Ólavsøkan hevur bæði tjóðarbyggjandi og savnandi ávirkan á [...] er ólavsøkan heilt serlig fyri meg og familjuna, tí at eg sum løgtingsformaður á fyrsta sinni, skal leiða skrúðgonguna og at seta Løgtingið. Tað er ein sera stórur og forkunnugur heiður, sum eg eri sera [...] vakur mosaikkur av hugna, skemti og dýrd, væl samanflættað saman av vinum og kenningum. Hvat er tað besta við Ólavsøku? Tignarliga løtan í kirkjuni Ólavsøkudag hitar sál og sinn á ein ikki sambæriligan hátt

frímerki við stálhegni uttanum, og endaleysari kø, skal verða karmur um ólavsøkuna« Hann sigur, at trygdin er heldur ikki tann besta, har fleiri túsund fólk, ung og gomul, børn og vaksin, verða stappað saman [...] Heini í Havn Magnussen, í lesarabrævi í Sosialinum og á in.fo. Hann sigur, at ólavsøkan minkar alsamt í vavi og sjarman við henni minkar fyri hvørt ár. Og tað er bara staðsetingini fyri at takka, har alt [...] bert umsitingin hevur viðgjørt málið, og at møguliga verða tiltøk flutt, men at hetta ikki hendir til hesa ólavsøkuna. - Hetta hevur bara verið viðgjørt í umsitingini, og vit hava fingið eina frágreiðing frá

ólavsøku ger hátíðardámin serligan. Eg haldi eisini, at fólk duga væl at hugna sær, bæði ung og gomul. Tá eg var barn og blaðung, lógu longu tíðliga á kvøldi fullir menn avdotnir á alfaraveg. Tað sært tú stórt [...] sera hátíðarligum og samtíðis óformligum hugna, har tú hittir nógv fólk, harav onkran tú ikki kendi áður ella onkran, tú ikki hevur sæð í nógv ár, tú dettir inn á gólvið onkustaðni og so víðari. Í mun til [...] fyrstu ferð luttaki í skrúðgonguni sum býráðslimur. Ólavsøkudagur er serligur, tí tá verður tingið sett, og í tí sambandi fari eg sum tingfólk í kirkju. Tað gleði eg meg altíð til, serliga at hoyra ólavsøkukórið

verður tað vanliga – at ganga oman og niðan, vitja kenningar, go-cart og hoppiborgir til børnini. Hon sigur, at kanska verður tað eisini til ein túr um kvøldið - uttan børn, og haraftrat er hon sum oftast til [...] ólavsøku - sum minimum 28. juli og væntandi eisini ein túr 29. Tað sigur Gudny Langgard. Hvussu heldur tú ólavsøku? - Ólavsøkan byrjar við kappróðrinum. Dótturin rør, og eg havi eisini róð sjálv seinastu [...] midnáttarsangin 29. juli. Hvat er tað besta við ólavsøkuni? - Føroysk klæðir, kappróður, hugnin í býnum og at práta við fólk. Er onkur serlig ólavsøka, tú minnist? - Eg havi nógv góð minnir um ólavsøku, men

tjóðarstevna, ung og gomul ganga lið um lið; eftir Áarvegnum, sum vit nevna, mong sum vit her vilja kennast við; spáka sær ein túr í Havnar býi, vilja njóta lívið her og nú, gloyma alt tað tunga strev og stríði [...] oyggjar okkara á sumri, og mong av hesum fremmandafólkum vilja uppliva ólavsøkuhald okkara. Tí er tað ógvuliga umráðandi, at vit, sum eru við til ólavsøkuhaldi, vísa spekt og sóma og eisini hava virðing fyri [...] tinghúsinum og saman traðka kirkjugøtuna, ber okkum boð um at kristindómurin hevur djúpar røtur í fólki okkara. Men hóast tað, so er og verður tað altíð ein persónlig avgerð ímillum Gud og tað einstaka

Føroyahúsið og feløgini skipa fyri ólavsøkutiltøkum úti á Bryggjuni, Strandgade 100. ? Á ólavsøku er maður mans gaman. Her hittast ung og gomul fró og fegin, onkur í tjóðar-búna, annar í T-skjúrtu og kubbabrókum [...] okkara. Sama ger. Hittast og práta, skemta og spáka, fáa ein koss, geva ein koss?.. og síggja Bryggjuna, kappróðurin, lýða á tónleik, sang, leggja uppí ella bara hyggja, síggja og verða sædd? Øll eru hjartaliga [...] bryggjuni Allan seinnapartin og um kvøldið er ymist annað á skránni: sekkjapípu- og harmonikutón-leikur, hoppiborg og annað til børnini, bjargingaroynd, sølubúðir av ymsum slag við mati og drykkjuvørum. Kl. 19

langt og strævið hjá løgregluni í Tórshavn. Einir 20 mans hava skifts um at verið til arbeiðis, og er hetta væl fleiri enn eitt vanligt vikuskifti. - Størsti trupulleikin er avgjørt druk, druk og aftur [...] evnum. - Talan hevur í ár verið um heilt ung niður í 12-ára aldurin, eins væl og vit eisini hava fingist við heilt tilkomin fólk. Tey hava øll fingið ov nógv niðurum, og duga sær tí ikki hógv, greiðir vakthavandi [...] undanfarnu Ólavssøkum. Í 1992 var talan um 39 náttargestir, og fall talið eitt sindur komandi árini. Í 1998 hevði løgreglan vitjan av 28 náttargestum, og varð talið í ár sum nevnt 21. Hóast talið er minkað, so

ikki kemur í. Ein møgulig orsøk til, at so fá ung fara til skips, er kravið um trygdarskeið og Bláubók fyri at mynstra. Hesi krøv eru neyðug av trygdarávum og kosta áleið 4000 krónur. Fleiri av teimum ungu [...] neyðuga vitan og barlast, at møta teimum abjóðingum, sum framtíðin hevur at bjóða. Fiskivinnan er framhaldandi okkara høvuðsvinna, men gongdin er við at broytast. Í 2001 vóru 93 skip og 1211 fulltíðarstørv [...] saman við minkandi talinum av føroyskum fiskimonnum, fer vitanin og royndirnar, sum vit hava vunnið okkum gjøgnum fleiri ættarlið. Í roynd og veru kann óhepna gongdin gerast katastrofal fyri høvuðsvinnu okkara

høgi kostnaðurin fyri viðgerð fær ung fólk at aftra við at fara til tannlæknan. Ein av høvuðsorsøkunum, at ókeypis kanningar verða settar í verk, er at fáa fleiri ung at vitja tannlæknan meira regluliga [...] viðgerðina, og restina rindar 'kundin'. Kunngerðin sum Karsten Hansen, landsstýrismaður, hevur lýst, ásetur tær tannlæknaveitingar, sum Heilsutrygd kann veita ískoyti til. Somuleiðis er ásett, at treytir og skyldur [...] ungum um 18-25 ára aldur, eru minni enn annaðhvørt ár hjá tannlækna. Støðan er neyvan betri í Føroyum og tað hevur víst seg, at vánaliga uppmøtingin hesi árini kann verða til stóran ampa fyri tannheilsuna

virknari, glaðari, nøgdari og enntá sleppur undan langtíðarárinum. Sálarhjálp til tann sálarsjúka er tí ein skilagóð íløga. Sum eina byrjan eiga vit at geva ókeypis sálarfrøðing til ung upp til 35 ár. Annita [...] Hetta kundi fyribyrgt, at sálarsjúkan slapp at gerast so umfatandi, at tørvur verður á drúgvari hjálp og enntá innleggingum. Sálarhjálp til tann sálarsjúka kann tryggja, at tann sjúki kemur so mikið væl fyri [...] fyri seg, at tað gert lættari at verða ein virkin borgari, aftur tað verður sæð ljósari uppá tilveruna og morgindagurin gert ikki ein stúran. Í so máta kann tað gamaní koma at kosta tí almenna í fyrstu atløgu