Getafe OB Young Boys Bólkur I PSV Sampdoria Metalist Kharkiv Debrecen Bólkur J Sevilla PSG Borussia Dortmund Karpaty Bólkur K Liverpool Steaua Bucharest Napoli FC Utrecht Bólkur L Porto Besiktas CSKA Sofia
Prag (Kekkia)? Hapoel Kiryat Shmona (Ísrael) Bólkur J? Tottenham (Ongland)? Panathinaikos (Grikkaland)? Lazio (Italia)? Maribor (Slovenia) Bólkur K? Leverkusen (Týskaland)? Metalist Kharkiv (Ukraina)?
snýr tað seg um at vinna silvurkrónurnar og harvið rættin at spæla í Europa næsta summar. Nú Allan K. Jepsen fyri fyrstu ferð hevur ábyrgdina fyri NSÍ liðnum á heimavølli, rakar tað ógvuliga meint, at [...] at Petur Knudsen, sum er eitt tað besta boðið at verða ársins spælari, er leikbannaður. Bárður J. Hansen (knæið) og Salmundur Bech (vøddaskaddur) eru ikki tøkir. Hjá KÍ er tað ivasamt, um Ísak Simonsen
spælinum vísir Dia dirvi og góða kortnøs. N/- Sp A108764 Hj A1093 Rú K5 Kl 6 Sp J3 Sp KQ952 Hj 76 Hj QJ Rú Q643 Rú J Kl AKQ105 Kl J9872 Sp - Hj K8542 Rú A109872 Kl 43 NS: Magni Jøkladal og Dia Jacobsen V N E [...] øll kleyvarastikkini. Til tann sætta kleyvaran kastaði Jógvan sp J. Støðan: Sp K10 Hj - Rú Q97 Kl - Sp 83 Sp A Hj K85 Hj 107 Rú - Rú K8 Kl - Kl - Sp Q9 Hj QJ6 Rú - Kl - Jógvan spældi nú hj5 til tíggjuni [...] Hini pørini spældu 6 kl. V/allir Sp K107654 Hj 9 Rú Q9743 Kl 2 Sp 83 Sp AJ Hj AK85 Hj 1072 Rú 6 Rú AK8 Kl KQ10975 Kl AJ864 Sp Q92 Hj QJ643 Rú J1052 Kl 3 NS: Hans J. Petersen og Arnbjørn Sivertsen EV: Jógvan
Gunnar Vatnhamar, Víkingur Reykjavík (Ísland) Arnbjørn Svensson, Víkingur Jóannes K. Danielsen, KÍ Viljormur Davidsen, HB Jann J. Benjaminsen, B36 Ási Dam, HB Miðvallarar: René Shaki Joensen, KÍ Brandur Hendriksson
Djevlaoynni í Suðuramerika. Tað varð skjótt prógvað, at ákæran var følsk, men franskir myndugleikar hildu fast við tann órættvísa dómin, og Dreyfus endaði sum fangi á tí illa gitnu Djevlaoynni. [...] var tómt orðabrask um stórleika, og sama tóma og tápuliga orðagos leiftrar nú úr vestri og nærkast londum í Europa. Her átti tó ikki at verið nøkur neyð. Tí vit onnur vita og hava altíð vitað, at [...] mongum árum síðani – longu í fyrru helvt av nítjandu øld –var Amerika eitt stórt land. Tey, sum tryggjaðu hesum landi stórleika, vóru andsmenni, heimspekingar og listafólk. Tað kanska besta dømið
Stjerne Bólkur I: FC Salzburg Marseille Vitoria Guimaraes Konyaspor Bólkur J: Athletic Club Hertha Berlin Zorya Luhansk Östersund Bólkur K: Lazio Nice Zulte Waregem Vitesse Bólkur L: Zenit St. Petersburg Real
Marseille Frankfurt Apollon Bólkur I Besiktas Genk Malmö Sarpsborg Bólkur J Sevilla Krasnodar Standard Liège Akhisar Bólkur K Dynamo Kiev Astana Rennes Jablonec Bólkur L Chelsea PAOK BATE Borisov Vidi
Heldarskarð Vagn 1460 4 23 4 44½ 20 Stórá Borgar J. 1119 3½ 18½ 3 36½ 21 Joensen Herman 1000 3½ 16 3 32½ 22 Larsen Finn W. 1073 2½ 11 2 31½ 23 Thomsen Óla J. 1119 2 10 2 35½ 24 Simonsen Magnus 1000 0 0 0 [...] 5 29½ 3 48½ 8 Joensen Jákup F. 1642 5 27½ 3 46½ 9 Hansen Jóannes V. 1644 5 27 3 45 10 Hansen Rógvi K. 1622 4½ 23½ 3 44 11 Berg Henry 1333 4½ 23½ 3 41 12 Lon Ronny í 1421 4½ 23 3 43½ 13 Jóanesarson Martin
Sarpugerði ímóti Víkingi, sum var skert av at Sølvi Vatnhamar vara sjúkur, og at vongverjin í høgru Bárður J. Hansen var skaddur. Nú tað resta fimm umfør og tað harvið eru 15 stig at spæla um, eru tað 12 stig [...] 50. 1-2: Árni Frederiksberg 77. Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen Víkingur: Bárður á Reynatrøð – Bárður J. Hansen, Atli Gregersen, Gunnar Vatnhamar, Bergur Gregersen – Ari Olsen, Arnbjørn Svensson, Géza Dávid [...] Heini Vatnsdal, Patrick Da Silva – Árni Frederiksberg, Jákup B. Andreasen, Mads Bo Mikkelsen, Jóannes K. Danielsen – Jóannes Bjartalíð, Páll A. Klettskarð