Harafturat vísti kanadiska kanningin at deyðiligheitin millum kvinnur í aldrinum 40 ? 49 ár vaks við 14% eftir mammografi screening. Úrslitini frá mammografi screeningum fra einstøkum londum er nú tøk, og [...] screeningin skal geva meining: Screening av kvinnum í aldrinum 60 ? 69 ár hvønn 18. Mánaða Tvær myndir a 1,5 mGy 70% av kvinnunum luttaka 30% minking av deyðiligheit í bróstkrabba Eisini hevur WHO sett upp [...] kanning og viðgerð. Til hetta krevst ein serliga vælskipað rutina, sum alla tíðina er virkin. Tað er t.d. ikki nóg gott, at sagt verður, at boð koma tá viðkomandi er komin aftur úr feriu. At tað skulu minst

mangla eitt sindur av ábyrgdarkenslum á hesum øki. Størsta ynskið hjá HB Kravið til altjóða luttøku er m.a. ein góðkendur grasvøllur. Ein slíkan hava vit havt á Toftum í nøkur ár, og nú er arbeiðið upp á ein [...] eftir einum fótbóltsdysti. Her er alt samlað á einum stað, meðan tað kanska ikki er so tungt hjá t.d. einum gøtumanni at koyra til Havnar. Soleiðis er tað bara. Tú sært tað sama í øðrum londum, og tað [...] einki at ivast í, at seinastu átta árini hava verið tung hjá HB, sum áðrenn árið í ár hevði vunnið 14 føroyameistaraheiti. Tað 15. vunnu teir so í ár. At tað so var við góðari hjálp frá klaksvíkingum,

Stuttligt at koma saman við Grønlands Johan Umanak 12. April 1900 Kjære Poul! Tak for dit Brev af 24.2. d.a. Det var et fornøjeligt besøg vi, helt uventet, fik fra Jakobshavn. Især den Præstemand er en gemytlig [...] á barsilssong um hetta mundi, og hetta fær Poul boð um frá Petru (systrini) og Jens Olsen Thorshavn 14. Feb. 1899 Kære Poul Til den tidligere Række af Dødsfald er der endnu ét. Din Søster døde i Barselsseng

heitið kommandørsergentur. Hann er tá næstkommanderandi á Skansanum og høgra hond hjá Løbner komm­an­d­anti. Hann er smyrilin í fugla­kvæðnum hjá Nólsoyar Páll, og tað er neyvan ætlað sum rós. Í 1819 kemur [...] hvalaveiðu Ein norsk galeasa “Betzy”, sum seinni varð bygd um til hvala­fang­ara, var strandað á Selatrað. A.W Restorff keypti hana, og vit fyltu hana við 200 tómum petroleums­tunnum fyri at fáa hana at flóta [...] er 27 fod lang, og den er saa svært lastet, at den flød tungt paa Søen. Der medbragtes Proviant for 14 Dage bestaaende af Skærpekød og andre Føde­midler, der let lader sig gemme. Et Primus Kogeapparat findes

Vestmanna­oyggjun­um, men á Eyrabakka, sum er á leiðini, har Ernestina fór á land, var vindstyrkin 6, 11-14 m/s av landnyrðingi. Tað kunnu tó hava verið avvik mikllum mátingarnar. Lufttrýstið lá í øllum støðum [...] omhandlede Lejlighed udførte Redningsdaad samt at overrække ham det Dem her i Ministeriet under 13. d.M. overleverede Guldur med Inskription som et Minde om Begivenheden. Det tilføjes, at man vilde sætte [...] eftirkomarunum hjá Gøtu Jákup. Her var gjørd ein yrking um øll børnini hjá honum, og um Ziska varð m.a. yrkt: Ziska var úti fyri mongum hendingum av ymiskum slag, við Sigurfari, Ernestinu, gloymt ei verður

til at avbróta nakað, sum er í gongd. Tí kunnu teir ikki kallast p-pillarar. Kanska heldur a-pillarar, har a- stendur fyri ‘avbróting’ ella ‘abort’ ella i-pillarar av graviditas interruptus (latín: in [...] hevur funnið út av, at vit ikki eiga at gera eitt ávíst slag av samansettum sagnorðum. Vit skulu t.d. ikki siga ‘útbúgva’, bara ‘búgva út’. Tað sama er við ‘útgeva’ og líknandi orðum. Men málið er ikki [...] frøi at lesa snøgt og beinrakið og gevandi føroyskt. Til dømis í Sosialinum (Vikuskiftið) fyri tann 14. november. Har eru ikki minni enn tvey sera vælskrivað bókaummælir. Anna V. Ellingsgaard ummælir “Rimlar

Spørgsmaal som dette.” Pengar til heimferðina fekk Christian m.a. frá pápanum. Virksemi úr Hull Christian giftist í Hull við Amy Black f. 14.4. 1879. Tey fáa seks børn: Gladys Essery, Peter, Amy, Mona Rendall [...] harbour. Meðan hann var í Íslandi, hevði hann heitið admiralur. Villi var við í innrásini í Franka­ríki D-dagin, 4.juni 1944, har hann stjórnaði øllum sleipibátunum á innrásarstrondini. Heiðraður av Truman

1050 skippund. Hetta var eisini umtalað í bløðunum. Í 1918 skrivaði Suðuroyablaðið Føroyatíðindini m.a.: »Den energiske kaptajn Godt­fred, hvem et ... Held har fulgt i mange Aar, og hans dygtige Mandskab [...] skal fortelja frá einum túri við Ólastovubátinum, sum kallaðist Royndin Fríða. Hetta var, tá ið eg var 14 ára gamal. Pápi átti sess í honum. Pápabeiggi mín, Jógvan á Klá, átti ein sess, og Pætur í Jógvanstovu [...] Vegasamband Gjógv fekk í 1959 vegasamband til Eiðis. Inntil tá varð nógv gingið millum Gjógv og Eiði, sum t.d. við posti. Vegasamband til Funnings kom ikki fyrr í 1961. Nógv ár seinni kom vegur frá Funningi í