Liverpool og Bayern Munchen blivu tey fyrstu feløgini, sum hava vunnið seg víðari til fjórðingsfinalurnar í Champions League. Liverpool tapti fyri fyrstu ferð í eitt ár á Anfield, men vann samanlagt á

spældur. Líkindini vóru heilt vánalig við nógvum regni og fitt av vindi. Tvey tey fyrstu málini vórðu skorað innanfyri teir fyrstu tíggju minuttirnar. Luca Ørsted Thorstensen legði AB á odda. Hetta var fyrsta

alt. Til pedagogin: hví lurta børnini ikki eftir, tá ið eg tosi við tey. Til prestin: Nú siga granskarar, at Adam og Eva vóru ikki fyrstu menniskjuni jørð. Hvørjum skulu vit trúgva? Til løgregluna: Hvussu [...] Tórshavn, Fax 314720 ella teldupost: spyr@sosialurin.fo ? og merkið, hvørjum tit seta spurningum. Fyrstu svarini verða í blaðnum komandi týsdag. Í spurnarpanelinum sita: Bergur Hansen, djóralækni Heri Joensen

ørðum farvæl. Tey hava annars ikki gloymt hvønn annan, hóast tað nú er runnið nógv vatn á sjógv síðani tey hittust fyrstuferð. Og nú tey hittust aftur á jóansøku í Vági var tað fjórðu ferð, at tey hittast, [...] skúla fóru tey, sum vera man, í hvør sítt herðashorn, har leiðin nú einaferð førdi tey og har, tey settust niður. Nógv teirra búleikast eyðvitað enn í Vági og aðrastaðni í Føroyum, men tey eru eisini nógv [...] og við, og fyrstu ferð, tey øll hittust, var beint ein seinnapart nakrar dagar fyri stevnuna í gamla skúla á Oyrunum, har tey eisini gingu, tá ið tey vóru børn. Av teimum 90, sum byrjaðu í hesum báðum klassunum

Fólkaheilsuráðnum. - Tey ungu læra, hvussu tey kunnu ansa eftir síni egnu sálarligu heilsu og hvussu tey kunnu hjálpa sínum vinum og javnaldrum at gera tað sama. Tey læra eisini, at tey ikki eru fakfólk, [...] heilsu og at tey ynskja, at vita meir, soleiðis at tey kunnu menna seg og fáa amboð til at hjálpa og stuðla øðrum. Verkstovurnar framyvir Tað eru ikki bert tey ungu, ið hava verið á verkstovu. Tey sum arbeiða [...] luttikið á verkstovuni “Kveik Ung”. Allir luttakararnir vóru kvinnur, og hesar ungu kvinnurnar eru tær fyrstu tíggju í heiminum uttanfyri Avstralia, sum hava fingið prógv og kunnu kalla seg Ungdóms Kveikjari

maj 1952. 4 mánaðar seinni flyta tey til Danmarkar. Men tey vitja ofta aftur, men einaferð er við at enda galið hjá lítla Jacob, ið er sera forvitin og marksøkjandi. Tey ferðast við skipi til Føroya. Ljóðið [...] skúlatíðini, har hann finnur fyrstu unnustu sína og langt um leingi fær HFprógv við 5,7 í miðal. Hesum letur hann sær tó ikki steðga av, men fer til Tunesia saman við vinfólkum. Tey sláa tjald upp og vakna [...] trompetblástri. Síðani fara skotsalvurnar ígjøgnum luftina. Tey hava sett tjøld upp á einum hernaðarvenjingarstað. Soleiðis ganga árini. Teir fyrstu tónleikabólkarnir síggja dagsins ljós. Við hesum kemur Jacob

hvønn leiklut tey hava, fyrr enn beint undan fyrstu venjing. Hvør leikur er vandur tvær ferðir fýra tímar, áðrenn hann verður spældur. Venjingarnar hava gingið sera væl, og nú gleða tey seg at bjóða øllum

vinarlag, og um at fólk ikki altíð eru tað, tey síggja út til at vera, og serliga ikki, hvat onnur halda tey vera. Bókin er 214 síður, innbundin og kostar kr. 140. Tey kalla meg bara Hugo er fyrsta bókin í røðini [...] søgurnar um Hugo eru væl umtóktar millum børn. Nú hevur Bókadeild Føroya Lærarafelags givið fyrstu bókina, Tey kalla meg bara Hugo út av nýggjum, í eitt sindur broyttari útgávu og við nýggjari permu, sum

fremmandlikamið varð kannað. Í fyrstu atløgu søgdu tey, at tað líktiskt einum heftiplástri, men tað kundu tey ikki staðfesta, fyrr enn gjøllari kanningar vórðu gjørdar. Tey í Miklagarði fingu til vega eitt [...] mann, sum hevði keypt ein pakka av livradeiggi í Miklagarði, har eitt fremmandlikam var í, sum í fyrstu syftu varð hildið at vera eitt heftiplástur. Maðurin gjørdist sera skakkur av hesum, tí sum vera [...] Sosialurin í hesum føri hevur verið ov skjótur við avtrekkjaranum. Hann skilir væl, at fólk argast, tá tey finna eitthvørt í matinum, sum ikki skal vera har. Men sum hann eisini vísti á í Sosialinum 31. mars

Sørvági skjótt fór at fáa síni fyrstu stig, tí tær hava veruliga bitið frá sær móti oddaliðunum seinastu umførini. Móti KÍF sunnudagin var tó eingin ivi. SÍ vann tey bæði fyrstu settini rímuliga lætt, serliga [...] 25-23, og harvið vunnu tær eisini dystin 3-1 í settum. SÍ fekk fyrstu stigini Botnliðið SÍ úr Sørvági tryggjaði sær sunnudagin síni fyrstu stig, tá ið tær vunnu ein greiðan sigur á KÍF í Sørvági. Tað hevur [...] settið, megnaði Dráttur at vinna settið 26-24, og so vóru tær bert eitt sett frá sigrinum. Eins og tey bæði undanfarnu settini gjørdist fjórða settið eisini serstakliga spennandi. Leikararnir góvu alt,