byrðan varð lættari. Jafet eigur tøkk fyri hansara innsats. Aftaná at hava siglt nøkur ár og arbeitt á Skála Skipasmiðju gjørdist hann rørleggjari, seinni á egnum virki. Vit hava notið gott av hansara kunnleika
barnabørnini eru tvey. Tá eg í 1971 skuldi fara undir at byggja hús í Havn, var tað tá mín góði vinur Skála Palli, sum gjøgnum son sín skaffaði mær tríggjar fittar og raskar nólsoyingar at byggja húsini. Hesir
móti VB, sum hevur vunnið tríggjar av fýra dystum í Fuglafirði seinstu tíggju árini. Í Havn hevur Skála bara tapt higartil, tá teir hava vitjað B36, og í Klaksvík havt takið søguliga, tó at seinasti sigurin
1. deild menn stig 1HB32 2Skála26 3B3624 4GÍ20 5VB19 6NSÍ18 7EB/Streymur17 8KÍ16 9ÍF7 10B682 2. deild menn stig 1TB27 2AB26 3B7123 4FSV18 5Royn18 6Sumba18 7LÍF15 8B3611 9KÍ9 10VB4
deild menn 29.08B36-Skála 29.08KÍ-NSÍ 29.08B68-HB 29.08ÍF-VB 29.08EB/S-GÍ 2. deild menn 28.08Sumba-TB 28.08FSV-B36 28.08LÍF-B71 28.08AB-VB 28.08Royn-KÍ 3. deild menn 29.08Fram-Skála 29.08ÍF-TB 29.08SÍ-NSÍ
Venjarin hjá Skála, Johan Nielsen, má framvegis síggja burtur frá Paula Hansen, Arnhold Berg og Hanus Thorleifsson til dystin ímóti B36 sunnudagin, tá Skála skal royna at verja annaðplássið. Pauli Hansen [...] kappingarár í verjuni hjá Skála, men hann er eisini skaddur til komandi dyst. Hanus Thorleifsson er ein av teimum ungu og evnaríku skálamonnunum, sum hevur gjørt vart við seg, síðan Skála kom upp í 1. deild, [...] rokna við. Venjarin Johan Nielsen ásannar, at Skála ikki hevur serliga breiðan hóp, og tí rakar tað serliga meint, tá ein leikari sum Pauli Hansen fellur frá. Skála hevur hinvegin einki leikbann. B36 væl fyri
móti VB, sum hevur vunnið tríggjar av fýra dystum í Fuglafirði seinstu tíggju árini. Í Havn hevur Skála bara tapt higartil, tá teir hava vitjað B36, og í Klaksvík havt takið søguliga, tó at seinasti sigurin
HB í morgin. Tað ger tað, um HB fer at fáa fult á Toftum, og um B36 vinnur á Skála. B36 er átta stig aftanfyri HB, og Skála er seks stig frá toppinum. Hjá HB er Janus M. Joensen leikbannaður. Allir hinir [...] skoraðu fleiri mál og vunnu 5-1, so hevur talan eftir summarsteðgin verið um leikliga framgongd. Á Skála taptu vit 2-1, og tá góvu vit teimum bæði málini. HB álopið er so vandamikið, at teir megna beinanvegin [...] fyrstu ferð skal Meinhardt Joensen í morgin verja B68 málið á Svangaskarði. Hann var í málinum á Skála síðsta sunnudag.
var 54 cm. langur og vigaði 4000 gr. 20. august fingu Chutimon Prommai og Petur Sigurd Petersen, Skála, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3600 gr. 20. august fekk Benjamin, 3 ár, eina lítlasystur
Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 11, altarg., Mogens T. Christensen Elduvík: kl.12, altarg., Uni Næs Skála: kl. 11, altarg., Selatrað: kl. 17, Kingosangarar úr Tjørnuvík ? aftaná gudstænastuna smurt breyð
