gjørdist sigursharri í dystinum. Hann vann á fjórða borði í drúgvasta talvinum í kvøld. Í eyðkendum lagi putlaðist hann væl og leingi í javnari støðu, og hegnisliga gagnnýtti hann ein optiskan fyrimun til fulnar [...] umfør er úrtøkan hjá føroysku telvarunum henda: Helgi Dam Ziska 4/5 Høgni Egilstoft Nielsen 4/5 Rógvi Egilstoft Nielsen 3½/5 John Rødgård 4/5 Silas Eyðsteinsson 3/4 Dystirnir í morgin byrja klokkan 15.00 [...] borðunum endaði alt javnt. Helgi Dam Ziska møtti stórmeistarnum Igor Efimov, sum hevur 2400 í rating. Hann er upprunaliga úr Georgia, men hevur eisini umboðað Italia, men hevur nú í nøkur ár búð í Monaco.

stinnastu, og hava vunnið kappingina báðar seinastu ferðirnar, endaði 2½-1½ til okkara. Høgni Egilstoft Nielsen gjørdist føroyskur sigursharri á øðrum borði. Á hinum trimum borðunum endaði remis. Hetta var góð [...] Føroyum, skrivar soleiðis av Malta í kvøld um dystin í dag: Dysturin gekk væl. John var fyrst liðugur. Hann fekk ikki stórvegis burtur úr byrjanini og valdi at taka remis. Javnvágin skeiklaðist heldur ongantíð [...] 7 javnleikir í 7 talvum – harav eg havi verið svartur seks ferðir. Høgni varð liðugur stutt eftir. Hann vann eitt rokaligt talv, sum helst kundi farið báðar vegir, men har Høgni roknaði neyvari enn mót

Høgni Egilstoft Nielsen, sum telvar fyri triðja IM-norminum, møtir stórmeistara, sum hevur 200 ratingstig fleiri enn hann. Sama ger seg galdandi á triðja borði, har ið Rógvi Egilstfot Nielsen kappast móti [...] Føroyski stórmeistarin Helgi Dam Ziska er framvegis ósigraður í EM. Hann hevur trý stig eftir fimm dystir á fyrsta borði. Í dag fær hann aftur harða mótstøðu.

at sleppa heim. Ein, sum var eftir, var jødiski póllendingurin Najdorf. Tá kríggið var av, frætti hann, at konan, dóttirin og bæði foreldrini vórðu myrd. Najdorf gjørdist nú argentinskur ríkisborgari, [...] heilsa uppá Magnus Carlsen fyrrakvøldið, tá veitsla var fyri telvarunum í Chennai. Høgni Egilstoft Nielsen var komin í prát við norska heimsmeistaran, og tað vísti seg, at Magnus visti heilt fitt um føroyskar [...] august sama ár, og báðar ferðir vann John Arni. Hóast Magnus var eitt av talvsins undurbørnum, var hann sum tíggju ára gamal tó ikki mentur at standa einum altjóða meistara kurl. Alt suðuramerika Talið

bóli. Púra óhoyrt hevur hann vunnið øll átta talvini higartil á 1. borði móti heilt sterkum mótstøðumonnum. Hesin unglingin nýtist ongan frídag, hann er við í hvørjum dysti, og hann leggur allar mótstøðumenn [...] fór sum ungur til Evropa at menna seg sum telvari. Hann gav seg tá undir italska talvsambandið, og umboðaði Italia á nøkrum talvolympiadum, men nú er hann aftur í USA - í Saint Louis - og umboðar USA. Hesir [...] borðum í dag, kortini eydnaðist ongum at vinna. Helgi Dam Ziska var ikki við í dag. Høgni Egilstoft Nielsen, Rógvi Egilstoft og John Rødgaard telvaðu allir remis, og á fjórða borði tapti Luitjen Akselsson

Rógvi E. Nielsen á 4. borði hevur telvað sum brandur hesar dagarnar, og aftur í dag telvaði hann seg til sigurs. Meiningin var annars at Hjalti skuldi telva ídag, men feilurin endaði so við onkrum positivum [...] positivum. John Rødgaard er still going strong, nú hann hevur 4 av 4 møguligum - fult stigatal, sum tann einasti í kappingini. Eingin slingur í valsinum ídag, einfalt og trygt enn eitt stig til Føroyar. Heini

Ziska. Hann fekk seytjan av átjan stigum. Støðan í oddanum var henda: 1. Helgi Dam Ziska 17 2. John Rødgård 15½ 3. Martin Poulsen 13 Helgi hevur vunnið øll árini síðani 2004 uttan eitt ár, tá hann var b [...] Bjarki Ziska, HT 1983 Andrias Ziska, HT 1984 Jens Chr. Hansen, TT 1985 Bogi Ziska, STF 1986 Torkil Nielsen, ST 1987 Leif Kristensen, GT 1988 Heini Olsen, KTF 1989 Heini Olsen, KTF 1990 Steintór Rasmussen

Rógvi Egilstoft 0 - 1 Margar Berg - Høgni Egilstoft Nielsen 0 - 1 Heiðrikur Jacobsen - Silas Eyðsteinsson ½ - ½ Øssur Joensen - Jón í Horni Nielsen 0 - 1 So vóru vágamenn aftur fullmannaðir. Rógvi Egilstoft [...] eitt elevatorlið. Hans Kristian Simonsen og Árant Djurhuus telva væl, men meira krevst enn so, skalt tú standa teg í bestu deildini. Torbjørn Thomsen hevði munað væl, fingu teir vakt hann úr dúri. Men kanska [...] vælsmurdu maskinuni hjá føroyameistarunum. Klaksvík 1 - Sandavágur 2 2 - 2 Ólavur Simonsen - Torkil Nielsen ½ - ½ Terji Petersen - Bernhard Augustinussen ½ - ½ Rani Baldursson - Jón Atlason ½ - ½ Rani Nolsøe

eftir fleiri ára fráveru. Úrslitið var 4-0. Brøðurnir Rógvi og Høgni Egilstoft Nielsen, Silas Eyðsteinsson og Torkil Nielsen vunnu allir. Í triðja dystinum vann Klaksvík 3-1 á Kollafirði. Hvørgin av fremmandu [...] standa á styrkilistanum hjá Kollafjarðar Talvfelag, vóru við í dag. Hans Kristian Simonsen var einasti sigursharri hjá norðstreymoyingum. Hann vann á 1. borði á Eyðuni Nolsøe. Annars vunnu Ólavur Simonsen,

Ólavur 2185 5½ 4 Simonsen Hans Kristian 2119 5 5 Vang Finnbjørn 2032 4 6-7 Thorsteinsson Sjúrður 2087 3½ 6-7 Berg Olaf 2225 3½ 8 Hansen Herluf 2036 3 9 Nielsen Torkil 2036 2½ 10 Nielsen Rógvi E. 2007 1½ Í 1 [...] Helgi Dam Ziska tapti sítt talv móti Ólavur Simonsen. Martin Poulsen møtir í dag Rógva Egilstoft Nielsen og Helgi Dam Ziska skal telva móti Sjúrður Thorteinsson í seinasta umfarinum. Støðan eftir 8. umfar