útflutningurin í ár er minni enn í fjør Tey nýggjastu tølini fyri okkara útflutning, vísa, at tann gongdin, sum vísti seg fyrr í ár stendur við. Og tað er vit framvegis útflyta minni í ár enn vit gjørdu [...] vit fyri 2,3 milliardir teir fyrstu sjey mánaðirnar í ár, aftur ímóti 2,4 milliardir í sama tíðarskeiði í fjør. Sostatt er talan um eina minking upp á 5%. Men verða skipini ikki tikin við, er talan um eina [...] Nú er útflutningsvirðið av laksi hægri enn fyri nakað annað fiskaslag, og fyrstu sjey mánaðirnar í ár er útflutt fyri 433 milliónir av laksi. Somu tíð í fjør var tað toskurin, sum hevði størst útflutningsvirði

so er bilasølan fyrstu tveir mánaðirnar í ár minkað við 13,5 prosentum. Hetta tíðarskeiði í fjør vórðu seldir tilsamans 452 akfør í mun til 391 somu tíð í ár. Tað eru 61 færri akfør enn í fjør. Í Danmark [...] fyrstu mánaðirnar í ár. Toyota liggur á odda við 44 bilum, men Ford er beint í hølunum við 43 bilum. Á triðja plássið er Kia, sum hevur selt 41 nýggjar bilar fyrstu tveir mánaðirnar í ár. Koronukreppan sæst

Hóast løgtingið hevur bundið seg til at játta 32,5 milliónir krónur til Norðoyatunnilin næsta ár, so sæst játtanin ikki aftur, hvørki í upprunaliga fíggjarlógaruppskotinum ella í álitinum, ið varð lagt [...] lagt fram hóskvøldið. Í staðin skulu pengarnir til tunnilin finnast á yvirskotinum hjá landskassanum í ár, og síðan játtast við eini eykajáttanarlóg. Karsten Hansen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, sigur [...] duga at síggja nakað skeivt í hesum. - Millum 40 og 45 milliónir krónur leypa av í óbrúktum játtanum í ár, og tí haldi eg tað vera natúrligt at framskunda aðrar íløgur. Tú kanst siga, at meðan onkur íløga

í september í ár í mun til september í fjør. Í ár eru 51 bilar seldir í september, meðan talið fyri september í fjør var 102 bilar. Her er topp-10 listin við mest seldu bilum higartil í ár: TOYOTA 225 HYUNDAI [...] mánaðir. Mest seldi bilur í Føroyum í ár er Toyota, sum hevur selt 225 nýggjar bilar. Næstur Toyota kemur Hyundai við 165 og Volkswagen við 159. Í september í ár er Toyota eisini mest seldi bilur. 15 nýggir [...] 83 KIA 64 Her er top-10 listin við mest seldu bilum í sepetember í ár: TOYOTA 15 FORD 13 MERCEDES-BENZ 9 VOLVO 9 VOLKSWAGEN 7 BRENDERUP 5 SUZUKI 4 MG 3 ODES 3 SKODA 3

lýkur harvið eisini væl og virðiliga kravið um tøkan pening. Í ár væntar Suðuroyar Sparikassi, at úrslitið fyri skatt í ár verður 2,5 til 3,5 milliónir krónur. [...] Niðurskrivingarnar lækkaðu 3,5 milliónir krónur úr 6,1 milliónum krónum í 2012 niður í 2,6 milliónir krónur i 2013 – svarandi til 58 prosent. Niðurskrivingarnar í 2013 eru 0,5 prosent av útlánunum, og til [...] gar kann nevnast, at niðurskrivingarprosentið í smáum peningastovnum í danska ríkinum er í miðal 2,5 prosent av útlánunum. - Suðuroyar Sparikassi merkir sum heild størri búskaparligt áræði hjá viðskif

fyri Vága- og Norðoyatunnilin 2006 og 2007 - sæst at roknað avdráttartíð, við rentu uppá uml. 5%, er umleið 8 ár. Tá hugsað verður um áramálið íløgan (Vágatunnilin og Norðoyatunnilin) skal nýtast er avdr [...] metan - alt ov stutt. Tað tvífalda kann væl forsvarast. Um afturgjaldstíðin, sum dømi, var longd til 15 ár so kundið brúkaragjaldið verið lækkað munandi uttan fíggjarligar trupulleikar fyri partafeløgini. Vit

verki vísa tað handlikraft sum skal til, soleiðis at hesin undirsjóvartunnil er ein veruleiki innan 5 ár. Framtíðar býarplanlegging og íløgur eiga longu nú at taka støði í hesi framtíð. Framtíðin kemur ikki

síðani á heysti 1999 arbeitt sum ráðgevi í kommunumálum á Løgmanskrivstovuni. Áðrenn starvaðist hann í 5 ár sum umsitingarleiðari á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni.

Kringvarp Føroya átti 8,6 miljónir krónur, tá hann setti seg í stjórastólin 1. august í ár, men bara fimm vikur seinni ruku 5,5 miljónir krónur í einum høggi, tí grannskoðarin eitt nú kravdi broytingar í avsetingum [...] - Loysnin, sum verður funnin, má verða haldbær, so Kringvarp Føroya fær frið í nøkur ár. Óvissar inntøkur, sum Gekkur og V4, skulu ikki verða partur av grundarlagnum hjá okkara public service stovni. Her [...] Midjord vísir á, at loysnin, sum verður funnin, má verða haldbar, so Kringvarp Føroya fær frið í nøkur ár. - Óvissar inntøkur sum Gekkur og V4 skulu ikki verða partur av grundarlagnum hjá okkara public service

Hetta gjørdi, at minnið var útgoldið í mars í ár í mun til mars í fjør, men samstundis var meira útgoldið í apríl ár í mun til apríl í fjør. 31. august í ár var ein sunnudagur og hetta gjørdi at fyritøkur [...] í lønum higartil í ár. Hetta svarar til 116 mió. kr., skrivar Hagstovan. Lønargjaldinarnar sveiggja mánað fyri mánað. Tað eru tað fleiri orsøkir til. Eitt nú ávirka páskirnar. Í ár vóru páskirnar í mars [...] fiskivinna og onnur ráevnisvinna hevur eina afturgongd higartil í ár upp á 13,6%. Hinvegin hava aðrar vinnur eina framgongd uppá millum 6,5 og 7%.