Long Island, umleið 30 km frá Manhattan í New York. Árið eftir í at tey vóru komin til USA giftust Inger og Bent í 1969 í donsku sjómanskirkjuni í New Yoyrk. Í 1970 fingu tey sonin Dia, sum er einkarbarn [...] árini vitja føroyingar í útlegd heimaftur. Millum teirra ið komu hendavgein í ár, var 65 ára gamla Inger Mortensen, sum hevur búð og arbeitt í New York síðani 1968. Hon er úr Klaksvík, dóttur Olevinu og Dia [...] ingur á sjúkrahúsinum í Klaksvík seinast í fimtiárunum: - Tá vóru vit tvær um at reiða eina song hjá sjúklingum, sum ikki vóru serliga ússaligir. - Um arbeiðið sum sjúkrasystir í byrjanini og nú hon er

Kári Debes, Froðba, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 4150 gr. 31. august fingu Helen Waag, Klaksvík og Alén Viderø, Viðareiði, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3900 gr. 1. september fingu [...] og Pauli Hansen, Argir, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3500 gr. 8. september fingu Vár í Gong og Johann Behrens, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3530 gr. 8. september fingu

49 cm. langur og vigaði 3400 gr. og hevur fingið navnið Béla Marius Jóanesarson. Tey eru búsitandi í Paris. 19. september fingu Jenny Winther Poulsen og Mortan Zachariassen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var [...] cm. long og vigaði 3450 gr. 23. september fingu Jenny Johannessen og Hjalti Bjørgheim Rasmussen, Klaksvík, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4350 gr. 23. september fingu Jórun og Absalon Wolles

og Aksel Joensen, Nólsoy, ein son. Hann var 57 cm.langur og vigaði 4700 gr. 5. november fingu Jutta í Horni Hansen og Ólavur Niels Debes eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3400 gr. 7. november fingu [...] dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3400 gr. 10. november fingu Annika Egholm og Hans Hjalti Skaale, Klaksvík, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2200 gr. 10. november fingu Jütta og Jógvan Reynslág,

sum eitur Kristian. Hann var 54 cm langur og viga›i 4050 gr. Foreldrini eita Niels Jacob og Sanna í Túni Nielsen, Valby. 11. apríl fingu Majken og Jákup Øre, Syðrugøta, hendan lítla fitta beiggjan úr [...] eina dóttur. Hon var 57 cm long og vigaði 4710 gr. 25. apríl fingu Joan Purkhús og Kjell Orseth, Klaksvík, ein son. Hann var 47 cm. langur og vigaði 2660 gr. 26. apríl fingu Eydna og Alfred Hummeland, Hvalvík

Norðdepli, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3820 gr. 18. november fingu Birna Joensen, Klaksvík, og Ronny N. Olsen, Kambsdali, eina dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 3700 gr. 19. november fingu [...] Henry Fríði Mohr, Runavík, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 3800 gr. 21. november fingu Judith í Brekkunum og Gunnar Hansen, Hósvík, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4800 gr. 21. november fingu

12. janur fekk Daniel, sum 19 mðr. gamal og býr í Pandrup, eina systir. Hon var 51 cm. og vigaði 3280 gr. Mamma teirra eitur Anja Egemose. Tann 20. februar fingu Anna P. Jakobsen og Michael Christiansen [...] son. Hann var 51 cm. og vigaði 3780 gr. 6. mars fingu Frida J. Christiansen og Jóhan Klakkstein, Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm. og vigaði 3540 gr. 11. mars fingu Steinvør og Rói Michelsen, Froðba, eina

nevndarlimur í nøkrum av størstu fyritøkunum í Føroyum. Hann gjørdist ein “institusjón”, sum øll kendu og høvdu eina meining um – og sum fekk tættir og teiti um seg í skemti á Norðoyastevnu og í Útvarpinum [...] prestastarv í Vági. Hann gekk preliminerskúla har suðuri, og fór undir seinna heimsbardaga blaðungur í læru á skrivstovni hjá J. Dahl Gørðum í Vági, sum tá enn var ein av stóru fyritøkunum í Føroyum. Har [...] tur á Nordafar í Grønlandi, gjørdist fyrimyndin fyri teimum flakavirkjum, ið vóru farin at taka seg upp í Føroyum í 60’unum, og sum rættiliga tóku dik á seg fram gjøgnum sjeytiárini. Í 1967 varð Thulesen

flokspolitiskt so nógva aðra staðni enn í høvuðsstaðnum, í Klaksvík, á Tvøroyri, í Vági og í Eystur kommunu, men valkvøldið er tað eins áhugavert at tosa um tey, sum verða vald í hinum kommununum. Hvussu fyrireikar [...] Týsdagin í hesi vikuni var amerikanska forsetavalið, og týsdagin í næstu viku verður kommunuval í Føroyum. Jóannes Hansen hevur í mong ár gjørt viðmerkingar í sjónvarpinum valkvøldið. Tað fer hann aftur [...] næmingarnir á HF skeiðnum í Klaksvík í holtur við at lesa úrslitini av amerikanska forsetavalinum. - Tað er sera áhugavert saman við næmingunum at fylgja við í valunum. Sum lærari í samfelagsfrøði er tað sjálvandi

kláran til at fara heim til Føroyar. Í kvøld spælir Jógvan Andrias saman við sínum tónleikarum í Atlantis í Klaksvík. Í morgin eru teir á gamla meiarínum í Havn. Í komandi viku kemur fløgan. [...] staðið á palli saman bæði í Føroyum, Svøríki, Danmark og Noregi. Í 1996 vóru teir á ferð saman og hildu konsertir í Svøríki og Noregi í sambandi við 50 ára dagin fyri fólkaatkvøðuna í 1946. Hetta var ein ferð [...] seinast í juni stevndu Jógvan Andrias, Inge Dulin og Tore J. Bruvoll móti Pegasus studio í Klaksvík. Í Føroyum kom føroyski basspælaranum Edvard Nyholm Debess afturat bólkinum. Og so var farið í upptøkuhølini