stjórnin í Føroya Sparikassa. Stjórnin vísir hinvegin á, at roknskapurin eisini er eitt greitt tekin um, at Sparikassin er ein sterk fyritøka í framgongd. Grundraksturin hevur ongantíð verið so góður sum [...] teirri sannroynd, at vágin í alivinnuni fer at minka í ár, gevur tann góði grundraksturin ábending um, at úrslitið fyri 2004 verður betri enn í 2002", sigur stjórnin. Nettorentuinntøkur og ómaksgjøld gjørdust [...] mió. kr. í mun til árið fyri. Fíggjarstøðan javnvigaði við 5,195 mia. kr. við árslok 2003, ið er á sama støði sum árið fyri. Bæði útlán og innlán minkaðu í 2003. Útlánini minkaðu 2,3% niður í 3,887 mia

og hugsa um ein langan og drúgvan vetur, sum liggur fyri framman. Jólini, nýggjár og so ein langur, myrkur januar mánaður, sum oftani kann tykjast nærum óendaligur at koma ígjøgnum. Serliga um illveðrið [...] í Føroyum. Men so verður tað heldur ikki líka skjótt myrkt um veturin. Vártekin Umframt góða veðrið og lýðkuna, so eru eisini onnur tekin um, at tað gongur móti sumri. Páskaliljurnar, sum av góðum orsøkum [...] Hetta kann eisini hava nakrar løgnar hendingar við sær. Til dømis um ein meylur verður sendur úr Ný Sælandi til Føroyar tann 10. november um morgunin, so fær móttakarin í Føroyum hann tann 9. november. Heit

fjølmiðlaviðgerðina og andstøðuplássið, um nú ein fullveldissamgonga ella CHE-samgonga sat. Ikki ein forsíða ella ein yvirskrivt hevði verið turr við atfininningum, krøvum um atgerðir og ábyrgdarplasering). Ístaðin [...] samgonguni. Ei dáni í, at fólk bara kunnu siga: Júmen, her finst jú onki alternativ. Hvør vinnur kappingina um at sleppa undan ábyrgd? Hóast onkrar royndir hava verið gjørdar, so hevur ongin í almenninginum sett [...] Og skeldast nú løgmaður ikki minni enn hinir báðir floksformenninir í samgonguni – fyri ikki at tala um hasa andstøðuna sum bara finst at? Vit eiga at staðfesta, at føroyskur politikkur ikki verður vigaður

eiga at leggja nakað í? Kann tað ikki gera tað sama, hvør eigur felagið? Um man lurtar eftir teim meira stívrendu búskaparfrøðingunum, so kann tað gera tað sama, hvør eigur eitt felag, tí at eigarin vil altíð [...] á Københavns Fondsbørs við nógv størri avkasti. Td. eru nógv dømi um fyrtøkur, ið í kreppuárunum høvdu betýðiligt lægri avkast, enn um eigarin setti peningin í statsobligatiónir ella enntá í bankan, men [...] nógvar føroyskar íleggjarar ikki er líkamikið, um aktiviteturin, ið íløga verður gjørd í, er her á landi ella aðrastaðni. Føroysk feløg hava søguliga sæð víst, um ikki so forferdiliga nógv, so eitt sindur av

eiga at leggja nakað í? Kann tað ikki gera tað sama, hvør eigur felagið? Um man lurtar eftir teim meira stívrendu búskaparfrøðingunum, so kann tað gera tað sama, hvør eigur eitt felag, tí at eigarin vil altíð [...] á Københavns Fondsbørs við nógv størri avkasti. Td. eru nógv dømi um fyrtøkur, ið í kreppuárunum høvdu betýðiligt lægri avkast, enn um eigarin setti peningin í statsobligatiónir ella enntá í bankan, men [...] nógvar føroyskar íleggjarar ikki er líkamikið, um aktiviteturin, ið íløga verður gjørd í, er her á landi ella aðrastaðni. Føroysk feløg hava søguliga sæð víst, um ikki so forferdiliga nógv, so eitt sindur av

hevur verið mestsum eitt serføroyskt fyribrigdi. Óneyðugt er at nevna nøvn í hesum sambandi. Sum dømi um hetta kunnu vit nevna, at vanligt var, at fólk, ið sum ung komu at starvast hjá hesum fyritøkum, ofta [...] annað. Stórar og vælskipaðar gamlar fyritøkur fara á útlendskar hendur. Hetta vil oftast siga tað sama sum íslendskar hendur. Vit uppliva sostatt, umframt mentanarimperialismu úr Danmark, eitt slag av [...] ella ikki dáma tað. Vit fáa einki gjørt við tað! Kapitalur, vørur og arbeiðsmegi hava nú frítt at fara um at kalla alt Europa og harvið eisini í útnorði. Spurningurin er bert, hvussu hetta rákið fer at ávirka

men serstakliga tvørligt síðani apríl. Tað er sera óruddiligt uttan um okkum, stórar moldrúgvur, rør, stillagur og gongubrýr hvørt um annað. Larmur er alla tíðina og illa verður viðhvørt slóðað inni eftir [...] gólvini lakkast. Tey nógvu tiltøkini í húsinum gera, at viðlíkahaldið eisini verður neyðugari og størri. Um summarið hvíla eisini tey flestu feløgini: Talv, kór, dansur, MFS o.o. Tey fara í gongd aftur síðst [...] við telefon í vanligu upplatingartíðunum frá 14. juni til 31. juli. Býurin settur í stand Gott tað sama at øll lata aftur ísenn í Føroyahúsinum í summar. Framman fyri húsini eru menn farnir undir stórarbeiði

uppgávu. Stovan hjá Bjarna minnir einamest um eina heimliga stovu, har millum annað leðursofa, borð, spísiborð og stólar. Men kortini so eru týðilig tekin um, hvørjari skipan hansara gerandisdagur verður [...] ljóst og hugnaligt, men tann langa gongin og lukturin megna ikki at fjala út yvir, at her er talan um ein stovn. Tað búgva fýra dreingir á stovninum. Hvør drongur hevur egna íbúð við felagskøki. Júst tá [...] stovninum. Hann hevur fyri tað mesta við Bjarna at gera, og hann er sera nágreiniligur í síni frágreiðing um autistar og teirra tørvir. Inni í stovuni hjá Bjarna er ein reól, har ymiskt stendur á. Men eitt setur

aftur úr aldudalinum. Tað er Jan Otto Holm, óheftur fíggjarráðgevari, sannførdur um. Hann sigur, at tað eru nógv tekin um, at teir fyrstu spírarnir til betri tíðir eru lagdir. Hann fylgir væl við gongdini [...] tað var yvir 8%, sigur Jan Otto Holm. - Men nú eru tekin um, at tað er farið at lækkað aftur og seinastu tíðina eru javnan góð tíðindi at frætta um arbeiðsloysið í USA. Hann sigur, at hetta sæst somuleiðis [...] ígongd aftur. Ábendingar eru um, at spírandi framgondin í ein ávísan mun hevði staðið við, hóast hjálparpakkarnir verða avtiknir. Men kortini sníkir tað seg altíð ein ivi seg upp um, hvat fer at henda, tá ið

gjøld á hesar vinnur eiga vit heldur at hugsa um hvussu vit kunnu økja um hesar vinnur. Tá talan er um alivinnuna arbeiður Fiskaaling við eini verkætlan um aling á havinum. Verður verkætlanin til veruleika [...] fiskivinnuna soleiðis, at lønsemi í vinnuni allatíðina økist. Alivinnan gjørdi tað. Alivinnan er eitt dømi um, hvussu gagnligt tað er at spjaða álitið á búskapinum út á fleiri vinnur. Meðan tað hevur gingið illa [...] rðinum frá at minka enn og meira. Framleiðslan í alivinnuni er meira enn trífaldað frá 2006-2009. Sama tíðarskeið er útflutningurin av alilaksi farin úr 12% upp í 31% av samlaða útflutningsvirðinum frá