próstur og fleiri aðrir prestar verða í Hvalvík sunnudagin. ·? Tað er sjálvandi harmiligt, at tað skal fella á sama dag, men soleiðis er tað bara viðhvørt, sigur Hans Eiler Hammer og leggur afturat, at í [...] hvussu dagurin skuldi haldast, tá tosaðu tey um at bjóða bispi, prósti og øðrum hendavegin. Men tað er tíverri so óheppið, at vígslan og innsetanin av prestinum í Hvalvíkar kirkju liggur sama dag sum h [...] í Klaksvík høvdu tey sæð tað sum náttúrligt, at teir vóru her til hátíðarhaldið.

at bera skjótt at við saksinum. Lítið er at ivast í, at klippistovan hjá Jógvani hevur verið eitt slag av tíðindamiðdepli, har mangt og hvat er borið fram, og er hetta kanska eitt av kridrinum við at vera [...] ikki tørv á at fara til lækna longur. Hetta er eitt dømi um, at mangir ymiskir trupulleikar kunnu loysast hjá barberinum. Eitt annað, ið trívast kann í, er tá lítillátin maður kom inn til barerin at klippast [...] Norðbú. Eftir lokna lærutíð lá leigin hjá Jógvani til høvðusstaðin, har hann starvaðist í nøkur ár. Her fekk hann nógv vinfólk har ímillum hárskeran Egil Lyngsøe og hava teir hildið vinskapin viðlíka fram

Tórbjørn er 57 ára gamal og klakvíkingur, sonur Karin, sum var av Norðoyri og Mathias Petersen, ið var av Selatrað. Eftir lokna skúlagongd fór hann, sum teir flestu klaksvíksdreingir tá, til skips, og [...] byrjaði at læra í 1945 og var verkstaðsleiðari í mong ár. Sjeytiárini høvdu stórar samfelagsbroytingar her heima, og Havnin merkti eisini til rembingarnar. Øll tey stóru virkini í býnum og úti á Eystaru bryggju [...] hava nógv havnarfólk kent til hansara sera góðu hendur, og hansara góðu ráð og vegleiðingar. Tórbjørn er giftur Annu f. av Reyni, dóttir Finu og Sigird. Tey eiga 4 børn, tvær gentur og tveir dreingir. Anna

skúlastjóri havi eg nógv at takka Dánjali fyri. Hann er ein álítandi og góður starvsfelagi, og hann er skjótur við eini hjálpandi hond, tá ið tørvur er á tí. Hann sigur sína meining týðuliga og greitt, og [...] hevði Dánjal Vang, lærari, starvast í 40 ár í Fuglafjarðar skúla. Dánjal Vang er føddur 21. februar 1940 á Tvøroyri. Hann er sonur Paula Eliesar Vang av Hamri í Froðba og Onnu Kathrinu f. Jacobsen úr Sandvík [...] eyðkennir Dánjal, at hann er nærlagdur. Hann fer grundiga til verka og byggir upp so líðandi, so børnini kunnu fylgja við og læra tað, tey skulu. Hann tekur børnini til sín og er góður við tey. Sum lærari

Hesar íbúðir eru 32 fermetrar til støddar – og tá er talan um innanduramát. – Vit hava fingið ávíst øki, kommunan er positiv. Triðja verkætlanin hjá Mark er at gera íbúðir uppi við Oyggjarvegin í Havn, oman [...] útleiguvinnuna, so gera teir ikki fleiri íløgur á hesum økinum. Í Sosialinum í dag er nógv meira at lesa um málið. TRÝST HER fyri at lesa Sosialinum í talgildari útgávu. [...] ikki við. Tað sigur stjórin í størsta privata bústaðafelagnum, Gordon Rajani, í blaðnm Vinnan, sum er ískoytisblað í Sosialinum í dag. Íbúðarfelagið Mark hevur bygt lestraríbúðir í Marknagili í Havn. Fyrra

onkur torir at steðga hesi viðvendu Robin Hood-samgonguni. Ikki tí. Tað er nóg ringt sum er. Sambært landsstýrismanninum sjálvum, so er úrslitið av tí, sum hendan samgongan longu hevur framt: (1. Eitt verkafólk [...] knappar 40.000 krónur beint niður í lumman. Hjá verkafólkinum er sostatt talan um eina realønarlækking uppá millum 1 og 2%. Hjá tí ríka er talan um eina hækking í reallønini uppá umleið 7%! Og hetta hendir [...] Høgni Hoydal, løgtingsmaður Landsstýrið hevur nú sjálvt váttað tað svart uppá hvítt: ABC-samgongan er tann umvendi Robin Hood. Hon tekur frá teimum, sum hava minst. Og tekur frá teimum, ið hava mest. Nógv

vanligt í nógvum spølum. Tískil kunnu vit ikki siga, at Gekkurin enn er komin í jólahýri. Tað er heldur hinvegin - at hann kanska er vorðin eitt sindur pírin. Og tó. Í Gekka-spælinum í kvøld var eisini [...] 20.000 krónum, sum faldað við tvey hevði givið henni 40.000 krónur. Her valdi hon at steðga. - Eg haldi, vit velja at steðga. Hetta er deiliga væl í kvøld, helt fjarritarin, Jónfríð Johannessen, fyri og

nøkur tiltøk sett í verk, og nú hevur danska undirvísingarmálaráðið kunngjørt enn eitt átak. Talan er um eina kapping til kandidatlesandi, sum velja at skriva um Føroyar, Grønland ella ríkisfelagsskapin [...] skriva sína høvuðsritgerð um hetta, eru í kapping um 40.000 krónur - og besta ritgerðin vinnur. Hetta er ætlað teimum høvuðsritgerðum, sum eru avleveraðar á vári 2020; og kappingin verður endurtikin í 2021 [...] apinum - serliga millum ung, sigur Undirvísingarmálaráðið. Tú kanst lesa meira um hesa kappingina HER .

kilo av tubbaki, sum vóru í einum bili, ið kom til Noregs. Løgreglan sigur við VG, at bilførarin, sum er úr Sýria, koyrdi í einum privatbili, tá hann varð steðgaður og bilurin kannaður. Tollararnir fingu [...] var ein løgreglupatrulja, sum steðgaði bilinum í Støren, og kanningarnar hjá tollarunum vístu, at her vóru bæði nógvar sigarettir og tubbak.

við á slíkum ráðstevnum, tí tað er her, at kundar og leverandørar hittast. Tað sigur Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost, sum er ein av teimum 15 føroysku fyritøkunum, sum er við á European Seafood Exposition [...] møguleikar. Tað er umráðandi at vit síggja, hvat vit kunnu gera betri, og tað er eisini ofta á slíkum ráðstevnum, at nýggj hugskot koma fram, sigur Regin Jacobsen. Ráðstevnan í Brússel er hin størsta av [...] Tað er á hesum ráðstevnum, tú kanst tosa við tínar kundar og finna útav, hvat rørir seg í marknaðinum, sigur Regin Jacobsen. Hann sigur, at tú lættliga kanst tosa við upp móti 200 kundum, og tað er ikki