umfarinum var eingin munur á. Teir spældu typiskan bretskan fótbólt við longum og høgum sendingum, og miðverjarnir hjá okkum, Jón Rói Jacobsen og Atli Danielsen, høvdu gott tak á tí. Á miðvøllinum megnaðu vit [...] hann hevði valt at flyta seg framum verjuspælaran, ið kom stundandi aftaná honum, og ivaleyst var á veg at gera brotsspark. Hjalgrím sá, at innskifti Rókur F. Jespersen var leysur mitt fyri málinum, tv [...] beindi bóltinum í sítt egna mál, men málverjin megnaði í knappari vend at snara sær og sláa bóltin á stólpan, og so var møguleikin at javna burtur. Einki at finnast at Jógvan Martin Olsen var væl nøgdur

undan leikloki var heilt margháttligt. Álopsmaðurin hjá teimum var á veg frá føroyska málinum, tá málverjin sendi afturlegging í hælin á mótstøðumanninum. Bólturin stakk í bleytum boga upp um málverjan og [...] Vidtfeldt frá FSF er í Budapest á ungdómsstevnu hjá UEFA. Grikkar bestir Grikkaland vann EM undankappingarbólkin. Teir vunnu 2?1 á Skotlandi, og tá so Skotland vann 2?1 á Slovenia, var tað greitt, at Grikkaland [...] omanfyri tvørtræið, og hina ferðina var skotið so mikið spakuligt, at ein verjuspælari megnaði at bjarga á strikuni, staðfestir Jógvan Martin Olsen. Iðraðu seg gular og grønar Venjarin iðrar seg um, at tapið

týska Cesna flogfarið, um flogleiðararnir í torninum á flogvøllinum høvdu lurtað eftir flogskiparunum á lítla, týska flogfarinum, meðan tað var á veg út gjøgnum mjørkan í Milano hendan morgunin. Ikki færri [...] Flogleiðararnir ansaðu ikki nóg væl eftir, sigur italska kanningarnevndin, sum harvið leggur alla ábyrgdina á italsku loftferðslumyndugleikarnar. Danska blaðið Berlingske Tidende skrivar, at tað kundi verið sloppið [...] enn tríggjar ferðir áttu flogleiðararnir at havt steðgað týrskarunum og sent ein »follow-me« bil út á vøllin til flogfarið, sigur kanningarnevndin sambært Berlingske Tidnde. Týsku flogskipararnir høvdu

gjørt av at flyta Skipasýnið til Vágar, nakað, sum hevur fingið eitt nú stjóran á landsins størstu fyritøku, Poul Mohr á Tórshavnar Skipasmiðju at tosa um politiska valdsmisnýtslu. Bjarni Djurholm heldur [...] Havn og út á bygd. Tað hendir sum snarljós av klárum himni - tað er nakað, sum landsstýrismenn einsasmallir taka avgerð um og so bara verður framt. Sjálvur sigur hann seg alla tíðina hava undrast á hesa m [...] taka og velja og vraka og á tilvildarligan hátt flyta almennar stovnar, í veruleikanum misbrúka stovnarnar til sín egna politiska vinning? -Tá landsstýrismenn flyta stovnar á henda hátt so gera teir tað

rendi ein bilur á bilverjuna við rulliportrið í Skálabotni, og somu nátt var ein tikin fyri at koyra ávirkaður. Í Gøtugjógv rendi ein bilur, sum var á veg suðureftir gjøgnum bygdina, á ein lyktapela. Førarin [...] meginpartin av landinum hevur verið rættiliga friðarligt í vikuskiftinum. Mánamorgunin hevði vakthavandi á politigarðinum ikki nógv at fortelja Sosialinum. Vikuskiftið hevur verið stak friðarligt. Onki óvanligt [...] hevur eisini verið friðarligt um vikuskiftið. Eitt sjáldsama friðarligt vikuskifti, sigur vakthavandi á politistøðini í Klaksvík. Eitt lítið ferðsluóhapp hevur verið, men tey eru væntandi nú frostið kemur

móttøkuleikari, ella verjuleikari, sum tað eisini eitur, og hann var ein av høvuðsstuðlunum á landsliðnum, sum var á Oyggjaleikunum í fjørsummar. Hann var sjálvandi væl nøgdur við at hava vunnið móti Fleyr [...] var, at Fram hevur eina góða breidd í hópinum. - Tá tað ikki gongst so væl hjá onkrum, hava vit fólk á beinkinum, sum kann koma inn, og tað ger mun. Kanska er breiddin hjá okkum eitt sindur størri enn hjá [...] Men Rúni sigur, at hetta ikki merkir so nógv. - Vit hava vunnið móti SÍ og Fleyr, men vit eru ongan veg komnir enn. Kanska tapa vit móti teimum næstu ferð, og so er tað aftur javnt millum okkum. Og enn eru

komið upp á 2-0 Fleyr legði betur fyri og vann fyrsta sett 25-21. Hetta var eitt javnt sett, og tað var tað næsta eisini. Fleyr var á odda 22-20, men Rúni Weihe, sum mundi vera besti leikari á vøllinum [...] Fram bleiv føroyameistari í 1997, og sjálvt um tað enn er langt eftir á mál, eigur eingin at verða bilsin, um Fram stendur ovast á sigurspallinum, tá kappingin endar tann 9. mars næsta ár. Leygardagin [...] fyrstu settini, men eftir tað var týðiligt at síggja, hvønn veg tað bar. Serliga í byrjanini av triðja setti gjørdi Fram bart og legði seg á odda heili 13-1, áðrenn Fleyr fekk fótað sær so nøkulunda. Teir

fyri, hvussu slíkar lógir skulu orðast. Men Bjarni Djurholm, landsstýrismaður segði á miðdegi í gjár, at hon var á veg í tingið og tað skilst, ta tað kann vera nær sum helst, at hon verður løgd fram. [...] ur, sum kunnu koma upp á tal at byggja skipið. Talan er um skipasmiðjur úr øllum heiminum, heilt úr Korea og Spania til Týsklands og Noregs. Halda tætt Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni vil ikki [...] úti at lata tilboðini inn. Strandferðslan hevði boðið 25 skipasmiðjum kring allan heim at bjóða upp á nýggja suðuroyarskipið. Av teimum høvdu 13 Skipasmiðjur latið tilboð inn mánadagin. Men ein skipasmiðja

oyðsl og skeivar íløgur hoyrdu til dagsins ordan. Tá fingu Føroyar eisini bankakreppu og vóru val á veg á húsagang. Fyri fáum árum síðan fluttu meira enn 7.000 føroyingar í onnur lond fyri at lívbjarga sær [...] Er ein nýggj samfelagskreppa á veg? Positiva fíggjarliga gongdin í Føroyum, sum bleiv skapt undir seinasta Sambandslandsstýri er vend til óhugnaliga afturgongd. Hetta hendir í bestu innløgutíð, landið [...] dundrandi hall á fíggjarlógini aftaná bestu ínniløguárini í føroya søgu nakrantíð at fáa ávaringarklokkurnar at ringja. Fullveldisflokkarnir eiga ikki at sleppa at koyra føroyska samfelagið á húsagang eina

40 føroyingar vóru í álvarsomum vanda, tá hol kom á farmaskipið "Blik" í ísinum suðuri við Kappan. "Blikur" var á veg til ta nýggju útróðrarhavnina á Eggersoy við útgerð til menninir, sum høvdu tikið land [...] Størsti sorgardagurin í Føroyingahavnini nakrantíð var 25. juni 1963, tá ein týskur trolari gekk burtur á veg út úr havnini. 27 mans av trolaranum "Munchen" sjólótust og 24 stóðu undir børu í Føroyingahavnini [...] maður. Skonnartin "Tinganes" sakk inni millum oyggjarnar á Kappanum. Hon skuldi fiska har suðuri tann seinasta partin av túrinum, men sigldi á ein flúr og fór til botns eftir tveimum tímum. Alt fólkið