gøtufólk vóru errin av henni. ? Á ein hátt standa vit so ovfarin av, at ein ung gøtugenta kann fara til Íslands, verða har yviri í so stutta tíð og gera seg so galdandi, sum tú hevur gjørt. Og tó, so eru vit ikki [...] dugir at syngja, var onkur skjótur at svara. Breyt samrøðuna av Eivør ætlaði sær ikki at fara til Íslands, tá ið tónleikavirðislønirnar vóru lætnar mikukvøldið, men tónleikararnir í bólki hennara meira ella

Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið haðani til havið sunnan fyri Ísland kemur móti Føroyum við lýggjari veðri.

Fyrsta skipið, ið hann fór við var kenda sluppin í Vági, Johanna. Tað var í 1953, teir fóru til Íslands við Jóan Jakki í Leirvík sum skipara. Hann var nógv ár við Páll Horn sum skipara, fyrst við sluppini [...] við Vartal hendan túrin. Hann heldur, at um føroyingar ikki høvdu fingið møguleikan at farið til Íslands og Grønlands at róð út ella sloppið við norskum skipum, hevði staðið illa til í mongum føroyskum

flokkar (miðfl. slapp upp í sandkassan seinni) hava hugna sær dúgliga við uttanlandsferðum til USA, Ísland, Noreg og Danmark fyri at vísa andlit til útheimin. Eisini ferðaðust teir dúgliga í fíggindalandinum

móti einum sterkum íslendskum landsliði í Reykjavík. Hetta var fyrsti talvlandsdystur Føroyar og Ísland høvdu sínámillum, eftir at samstarvið varð tikið upp árið frammanundan. Fyrsta umfar vunnu Íslendingarnir

hPa. vestan fyri Ísland fer í landnyrðing og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 990 hPa. vestan fyri Írland fer eisini í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer móti Ísland og brúgvalagið haðani

hPa. yvir Atlantshavinum á 52N-36V fer móti Íslandi og dýpist. Í dag: Djúpa lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing og kuldabrúgvin haðani verður yvir Føroyum fríggjamorgunin.

januar var ikki bara valfepur í Føroyum. Hann hevði eisini spreitt seg í ein útnyring, heilt yvir til Íslands. Grundin til valfepurin í Reykjavík var ikki bara tann, at íslendingar eru áhugaðir í føroyskum politikki [...] meirilutin av teimum uppmøttu vóru loysingarfólk. Ein tók so ramliga til, at allir føroyingar sum eru í Ísland, eru loysingarfólk. Eru teir ikki tað tá teir koma, so gerast teir tað eftir eina tíð í Íslandi. [...] vælkomnir á Ørkina at búgva ella bara at vitja inn á gólvið. Nú er gott flogsamband við Atlantsflog til Ísland, so nú er lagað manni at koma ein túr til Reykjavíkar at vitjað og síggja seg um í hesum fjølbroytta

júst tey somu ? og í somu raðfylgju ? sum tey vóru tað í desember, og av norðanlondum er tað bert Ísland, sum hevur flutt seg nakað. Teir eru kvinkaðir tvey pláss uppeftir á listanum. Seinasta útgávan av [...] (8)Ongland 8 (8)Turkaland 10 (10)Italia 13 (13)Danmark 19 (19)Svøríki 40 (40)Finnland 42 (42)Noreg 56 (58)Ísland 126 (126)Føroyar

Í gjár: Eitt djúpt lágtrýst, 962 hPa. við Ísland fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani fer um Føroyar leygarnáttina. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Ísland fer spakuliga eystureftir og vestan fyri lágtrýstið