Ranafossi. Hendan morgunin vóru teir farnir av Tvøroyri. Teir skuldu á royndarfiskiskap við línu fyri Fiskirannsókarstovuna. Men áðrenn dagurin var av, vóru teir aftur á Havnini sum ferðamenn við danska ferða [...] seta, og Martin varð sjálvur verðandi eftir á brúnni. Teir flestu av manningini tørnaðu inn, meðan línan stóð. Motorpassarin, Charles Bech av Tvøroyri, kom upp á brúnna til skiparan at práta, meðan ligið [...] við fram á bakkan. Martin sigur, at hann bað bestamannin, Magnus Joensen úr Fámjin, fara við manningini av Ranafossi umborð á England. Teir tóku eisini klæðini við, men tá teir vóru komnir umborð á England

Ranafossi. Hendan morgunin vóru teir farnir av Tvøroyri. Teir skuldu á royndarfiskiskap við línu fyri Fiskirannsókarstovuna. Men áðrenn dagurin var av, vóru teir aftur á Havnini sum ferðamenn við danska ferða [...] seta, og Martin varð sjálvur verðandi eftir á brúnni. Teir flestu av manningini tørnaðu inn, meðan línan stóð. Motorpassarin, Charles Bech av Tvøroyri, kom upp á brúnna til skiparan at práta, meðan ligið [...] við fram á bakkan. Martin sigur, at hann bað bestamannin, Magnus Joensen úr Fámjin, fara við manningini av Ranafossi umborð á England. Teir tóku eisini klæðini við, men tá teir vóru komnir umborð á England

fyrrverandi fólkatingsmaður og formaður Fólkatingsins, og føddur á Tvøroyri. Í bygginevndini sita Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, Edmund Joensen, fólkatingsmaður, danskarin, Ib Skotte, er formaður [...] innihaldi í nýggja mentanarhúsinum til rættis. Á samkomuni mikudagin handaði Tvøroyrar Kommuna Saltsilogrunninum skeytið upp á grundina, salthúsið stendur á, sum er 10.000 fermetrar til støddar. - Vit kunnu [...] anina, Renovent í Hósvík, ger hita og sanitetarbeiðið, El Service á Skála ger el-arbeiðið og múraraarbeiðið ger Svend Roest á Tvøroyri. Albert Isfeldt er arkitektur, Preben Hansen hevur ráðgivið í sambandi

ungdómslívinum á Tvøroyri. Her kunnu nevnast “Ljósini sloknað” og “Heimbygd mín Tvøroyri”. Á 90 ára føðingardegnum í 2010 kom fitta, lítla yrkingarsavnið “Smáputl”. Elin var so litrík og fjálg at koma á tal við [...] Hon hevði miðvísar ætlanir um framhaldslestur í enskum. Men alt bendi á, at eitt kríggj aftur var á veg, og foreldrunum heima á Tvøroyri dámdu hetta einki, at onkardótturin var so langt burturstødd, um nú [...] røðuni um arbeiðsárini á skúlanum. Hon brúkti mangan orðamyndir. Segði á sínum eyðkenda suðuroyarmáli, at kom hon í ein flokk, ið var serliga balstýrin, plagdi hon at taka til, at umborð á einum skipi var altíð

Ingrid býr á Tvør­oyri, Heini býr í Marstal á Ærø, og eftirnølarin, 60 ára føði­ng­ar­dags­barn­ið, býr á Argjum. Barnaheimið var úti við Síl­ánna á Tvøroyri, har spæliplássið var úr fjøruni og á fjørðinum [...] Jon er ættaður av Tvøroyri. Mamm­an var Brigit fødd Thom­sen, og pápin var Jóannes, fødd­ur Pet­ersen og ætt­að­ur av Hvít­a­nesi á Tvøroyri. Hann var abb­a­­son­ur Hest Jó­annes og keypti sær Hest­oy [...] og upp á tindarnar. Frá 1965 og í trý ár búði Jon saman við for­eldr­u­num í Sydprøven, sunnan fyri Nan­ort­alik í Suðurgrønlandi. Hann gekk hann í 1. flokki og helvt­ina av 2. flokki. Á Tvøroyri vóru millum

Árliga várkonsertin hjá Tvøroyrar Hornorkestri verdur á Seglloftinum á Tvøroyri í kvøld. Konsertin verður klokkan 19:30. Tvøroyrar Hornorkestur hevur 32 ár á baki, og eru tad 22 spælarar úr allari Suðuroynni [...] rættiliga fjølbroytt orkestur. Skráin á Seglloftinum fevnur heilt frá Frank Sinatra til Europe. Tróndur Enni stjórnar Tvøroyrar Hornorkestri og frásøgufólk til konsertina á Seglloftinum er Anna Kirstin Thomsen

Í kvøld er stuðulskonsert á Seglloftinum á Tvøroyri til frama fyri børn í Kenya. M.a. Spæla Hjalmar, Neil og Dagfinn og Barnakór frá Frelsunarherinum í Vági. Hjalmar og Co. halda fram í Vági í kvøld, har [...] har teir fara at undirhalda í Stóra Pakkhúsi. Teir fara á pall uml. klokkan 23:00 og opið er til kl. 4:00. Nevnast kann um kosertina á Segloftinum á Tvøryri klokkan 20:00, at har luttaka eisini Eyðun Jacobsen

andaðist mánakvøldið á Norðoya Røktarheimi, 90 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Randi Christensen, fødd Davidsen, ættað av Sandi, búðsitandi á Tvøroyri, andaðist 12. mars á Suðuroyar Sjúkrahúsi [...] Herdis Debes, ættað frá Gjógv, búðsitandi í Keflavík, andaðist á sjúkrahúsinum í Keflavík leygardagin 11. mars, 67 ára gomul. Karl Mortensen, Toftalíð í Vági, andaðist grækarismessudag, 70 ára gamal. [...] Sjúkrahúsi 57 ára gomul. Anna Maria Nystrøm, Klaksvík, andaðist á Landsjúkrahúsinum sunnumorgun 80 ára gomul.

leggja størri dent á at gera Drelnes til oljuhavn, heldur enn at Smyrul skal blíva við at leggja at har. Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri ásannar, at nú tað er gjørt av at gera oljuhavn á Drelnesi, kann [...] havnina á Tvøroyri fram til samferðsluhavn. Men hann viðgongur, at tað verður ikki meiri enn ein fyribils loysn at leggja Smyril á gomlukei, til ein endalig loysn er funnin. Hann veit, at umstøðurnar á gomlu [...] og restina av landinum. Tí síðani havnin á Drelnesi varð gjørd, hevur hon verið høvuðs-samferðsluhavnin í Suðuroynni. Men kortini er býráðsformaðurin á Tvøroyri ikki í iva um, at Smyril skal víkja fyri

hava fagnaðin á Tvøroyri, tí so síggja luttakararnir eisini eitt minni samfelag, sigur Elin Mortensen. - Hevði fagnaðurin verið í Havn til dømis høvdu luttakararnir verið ov spjaddir. Á Tvøroyri verða vit [...] aftur og fram um leikirnar hjá hvør øðrum. - Á einum slíkum fagnaði fær ein eyga á nógvar úrmælingar. Nógvir bólkar, sum taka lut, duga heilt øgiliga væl og eru á einum nógv hægri stigi enn vit onnur. Áhugaleikur [...] samband við fólk, sigur Femja Petersen. Á pallinum og aftanfyri Elin Mortensen og Femja Petersen hava altíð havt áhuga fyri sjónleiki, hóast sjónleikurin á Tvøroyri og úr Kollafirði, haðani tær eru ættaðar