Jógvansstovu, sum var burturgingin við Samløguni, sum gekk burtur 20. mars 1884 við 8 monnum, bert 14 ár eftir vanlukkuna í 1870. Omma átti bert tveir beiggjar, og báðir eru deyðir ungir. Pápi hennara [...] Jóannes (Johannesen), sum átti skipið, og FF-blaðið hevur eisini havt frásøgn hjá dóttur hansara Doru m.a. um skipini hjá Jóannes. Tað gekk nokk ikki so væl at fáa pengarnar tá í tíðini. Tíðirnar hava vist [...] hevði svomið í damminum. Rindaðu keyp­mann­inum í hondina Tað var eitt, sum var øðrvísi við at búgva t.d. við Gjógv og so í teimum stóru reiðarabygdunum. Í hesum bygdum vóru fiskimenninir bundnir at reiðaranum

Thorshavn til Sandø med Sand. • Forlist d. 22/5-39 ved Færøerne 5 Omkomne. • Søforhør i Thorshavn d. 24/5, 26/5, 7/6 og 4/8-39 . • Forlisanmeldelse dat. København d. 24/8 39 Kl ca. 2 afsejlede Sally fra [...] Hann sigldi frá tí, hann var 14-15 ára gamal. Hann sigldi við fullriggarum, og árini 1923-30 sigldi hann sum skipari, stýrimaður og bátsmaður við amerikanskum skipum, m.a. við stuttleikaførum hjá ríkfólki

eftir Congoánni. Í sjálvari dagbókini verður sagt um hendan dagin: Fór til Ekansa við Armstrong og D(anielsen). Ræðuligur standur. Tað verður sagt frá teirra ørindi í einum undirskjali til sjálva frág [...] ein vaktarmann hjá La Lulanga Kompanínum og ein hóp av innføddum. Eftir eina løtu kom ein drongur um 14 ára gamlan. Um vinstra arm hevði hann ein skitnan klodda. Tá ið eg tók kloddan av, sá eg at vinstra [...] hvør ið syndarin var. Undir hesi avhoyring var Dani­­el til staðar saman við trúboð­ara­felag­anum W. D. Armstrong, og teir báðir skrivaðu undir rætt­leikan av avhoyringini. Sum lokal­kendur kundi Daniel

málið kundi finna eina loysn. Teirra tilmæli er, at fremja verkætlanina sum alment partafelag, ella a/p projekt. 5. september bleiv eg uppringdur av løgmanni, at koma oman á skrivstovu hansara beinan vegin [...] upp samgongusamstarvið við Sambandsflokkin, Fólkaflokkin og Miðflokkin. Løgmaður bað um eina viku til 14 dagar til at finna eina loysn á tunnilsmálinum. Tveir mánaðir eru gingnir, og enn er ongin loysn funnin [...] lítlum útoyggjasamfelag, kemur tað at skapa ringvirkna og optimismu. Ein gongd leið var at at gjørt t.d. Skúvoy til royndaroyggj í eini verkætlan, har nøkur ávís arbeiðskapandi tiltøk vóru sett í verk. Tá

Aeroplanes útgávunum verður givin út í Bretlandi seinni í ár. Tann 29. juni gevur plátu­felagið hjá Teiti, A&G Record, út sing­ul­una, “The girl I didn´t know” í EP formati, tó er video­lagið til hetta lagið longu [...] útgávuni “The Singer” hjá Teiti Lassen, er okkara fremsti Singer farin undir eina konsertferð, sum byrjaði 14. mai í Brighton í Onglandi og heldur fram til 8. juni í Aberdeen í Skotlandi. Mánakvøldið 18. mai var [...] betri, kundi framførslan fingið prikkin yvir i´ði. Endin var sostatt komin á hesum frálíka “Føroya kvøl­d­in­u­m” í Leeds, bara uttan grind og spik og skerpikjøt. Manningin um Teitur: Roy Martin - Trummur -

bólkar í samfelagnum umboðaðir í einum og sama rúmi. Allir við somu lagnu. Nú eru teir eitt. Her er m.a. ein lærari, ein bóndi, ein sosialráðgevi, ein reiðari og ein skipari. Menn sum hava staðið við ábyrgd [...] høvdu teir ein góðan dag saman. Tríggjar ferð um vikuna eru teir møttir her so trúfast frá kl. 10 til 14. Nú sleppa teir so til hús. Kanska onkur fer beina leið á sofuna. Men tað hevur hann so allar orsøkir [...] verður skjótur! Tvørfakligt samstarv Vanligt hevur verið við skúlum fyri fólk við serstøkum sjúkum, t.d. skozofreniskúla og ryggskúla. Her á Klaksvíkar Sjúkrahúsi hevur ein brotið púrasta upp úr nýggjum við

móðurmálinum. … Ofta er málið gott, og tað hevur eydnast V. D. væl at finna góð føroysk orð og orðafelli.. Vit hava orsøk til at takka fyri, at V.D. fór undir hetta starvið og var so áhaldin, at verkið er [...] og tað er: Bókmentaliga avriki hansara: Í minningarorðum sínum um Victor tók Maurentius Viðstein m.a. soleiðis til: “Victor Danielsen hevur verið okkara móðurmáli mikil stuðul. Øll tann bókarøðin, ið hann [...] í eina bók við 1125 sálmum og sangum. Victor hevði týtt út við 900 av teimum og yrkt 27 sjálvur. M.A. Jacobsen skrivaði: “Eins og Jákup Dahl, dugir V. Danielsen frálíka væl at handfara føroyskt mál, og

gekk Ingeborg høgt uppí lesing, bæði bøkur og bløð. Donsku dagbløðini, Berlingarin og Politiken, komu 14. hvønn dag við Tjaldrinum, og vóru væl lisin. Ein dagin fortaldi hon, at nú vóru eisini nakrir ungir [...] millum “kommunistarnar” var Erlendur Patursson! Eg haldi ikki, hon mundi stemma uppá teir, men hon helt 14. September, blaðið hjá tjóðveldisflokkinum, vera eitt neyðugt íkast til samfelagskjakið. Lesihugurin [...] við "Emmu Dortheu" hjá Jørgen Bechs handil, men henda roynd var miseydnað og J Símun Hansen greiðir m.a. víðari frá: Sama árið verður fyrsta fiskivinnufelag stovnað: “Norderø Fiskeri- og Skibs Selskab af

samtak, nevniliga sum samvinnufelag við demokratiskt valdari leiðslu og við avmarkaðari ábyrgd (A.M.B.A fyritøka, sum hesin virkisformur nevndist). Føroyingar høvdu sostatt royndir ? ringar eins væl og [...] keypsamtøkuna og var í mong ár ein fortreyt fyri virkseminum hjá keypsamtøkurørsluni í Føroyum. Tann 14. februar 1952 var komið so mikið áleiðis, at fyrireikingarnevndin kundi geva frágreiðing um støðuna [...] við almentgagnligum endamálum. Eisini vóru eitt nú í Rochdale felagsskapir við samtøkuendamálum, t.d. The Rochdale Friendly Co-operative Society, stovnað 1830, men eingin av hesum felagsskapum hevði megnað

likamligan róður verið sanna. Eins og eitt nú sjómaðurin kennir sakn í ikki at hava kunnleika um t.d. søgu og tí tekur bøkur við sær til Grønlands ella Svalbard, kann hin bókliga menti viðhvørt føla longsul [...] Komin av bygd ansaði ein straks eftir, at byggivinnan í Havn hevði sítt serliga mál, at skumpa æt t.d. at lempa, og ein skupla æt ein skovl. Eg hevði ongantíð hoyrt hesi orðini fyrr og hevði lítlan hug [...] trimum ella fýra miðalstórum byggitiltøkum samstundis. Tey sumrini, eg arbeiddi hjá honum, bygdi hann m.a. Sjúkrakassan, Havnar Bio og Telegrafstøðina. Samsvarandi hesum noyddist hann at hava einar 3-4 álítandi