útreiðslurnar. Næsta ár hækkar toskakvotan 25 prosent, men útróðrarmenninir siga við NRK, at tað er so lítil uggi í tí, tá tað kanska verður uppaftur verri at sleppa av við fiskin næsta ár. [...] Norskir fiskimenn hava fingið nógv minni fyri tosk í ár enn í fjør, og útlitini eru ikki tey bestu, tí at nógvur saltfiskur til marknaðirnar í Suðurevropa liggur óseldur á goymslu, og goymslurnar veksa [...] útróðrarmonnunum í Nordlandi ber ótta fyri, at fleiri av hansara limum fáa fíggjarligar trupulleikar næsta ár, tí teir fáa so lítið fyri toskin. Hann vísir á, at fyrr í vikuni varð minstaprísurin á toski ásettur

higartil í ár. Fyri sildina hava vit fingið 15 prosent meira í ár, hóast nøgdin er minkað 11 prosent. Útflutningurin av alifiski er methøgur, og heili 29 prosent fleiri tons eru seld av landinum í ár. Tó at [...] Fyrstu sjey mánaðirnar í ár eru útflutt 193 tús. tons av fiski. Hetta eru 33 tús. tons meira enn í fjør. Samlaða virðið av fiskaútflutninginum var 2,7 mia. kr., ein vøkstur á 5 prosent, skrivar Hagstovan

Ólavsøkuleikir, ið er barnatiltak fyri børn upp til 10 ár. Kappingin er inspirerað av Stuttleikum, sum plaga at vera árligt opið tiltak hjá felagnum, men sum í ár eru avlýstir orsakað av koronu. Kappast verður [...] Í sambandi við at vit í ár hava eina koronumerkta ólavsøku, skipar Ítróttafelagið Hvirlan fyri limatiltaki á Tórsbreyt ólavsøkuaftan kl. 11.00-13.00. Vit fara at ganga skrúðgongu, og allir limir sleppa [...] verður í renning, longdarlopi og bóltkasti. Eftir ta kappingina sleppa tey ungu og vaksnu (10 ár og eldri) framat at kappast í sleggju, diskus, 100- og 400 m. Endamálið hjá felagnum er bæði at geva børnunum

handaðir Tiltakið verður størri í ár við tað, at heiðrarnir nú verða fimm í tali, umframt at heiðursskjal Poul E. Petersens verður latið persóni, sum gjøgnum mong ár hevur gjørt sjálvboðið arbeiði til [...] Eins og undanfarin ár fer ÍSF at heiðra tey, sum á serstakan hátt hava gjørt eitthvørt munagott innan føroyskan ítrótt. Leygarkvøldið 28. desembur verður Müllers Pakkhús karmur um stórt gallatiltak, har [...] til frama fyri føroyskan ítrótt. Í ár verða hesir heiðrar latnir: Ársins ÍtróttaNAVN Ársins ÍtróttaÁTAK Ársins ÍtróttaSAMBAND Ársins ÍtróttaSTJØRNUSKOT Ársins ÍtróttaFELAGI Føroya fólk kannn eisini verða

000 krónur afturat til A-landsliðið monnum. Fyrr í ár var landsliðið við ú undankappingini til kappingina um evropameistaraskapin, sum verður næsta ár. Heimadystirnir hjá Føroym máttu spælast uttanlands [...] fíggjarmálum at nú lagt uppskot fyri Løgtingið um at játta Ítróttarsambandi Føroya 800.000 krónur afturat í ár. Men peningurin skal markast til Hondbóltssambandið og játtanin verður latin fyri at lætta um fíggjarligu [...] Peningurin verður tikin av játtanini til Listaskúlan á Sandi, tí har hevur einki virksemi verið í ár kortini.

til fiskavirking fyrra hálvár í ár í mun til í fjør - góðar 230 mió. kr. í ár móti 100 mió. kr. í fjør. Innflutningurin av tilfari til aðra framleiðslu er eisini vaksin í ár. Vøksturin er 127 mió. kr. ella [...] Tað skrivar Hagstovan á heimasíðu sínari. Nøgdin av nýtsluspritti vaks 1.400% frá mars til juni í ár í mun til sama tíðarskeið í fjør og innflutningsvirðið vaks 1.700%. Nøgdin av máling vaks 20% hetta

virðisløn, sum var ein familjuferð við Norrønu, meðan systkini Ári (11 ár), Bára (7 ár) og Elias (6 ár) fingu aðru virðisløn og Hanna Thomsen (7 ár) fekk triðju virðisløn. Onnur og triðja virðisløn fingu hvør sítt

seldi bilur í fjør Higartil í ár eru seld fimm akfør færri, enn í janauarmánaði í fjør, 183 í mun til 188. Men tað eru seldi júst líka nógvir persónbilar í januarmánaði í ár sum í januarmánaði í fjør, 139 [...] Av teimum 183 nýggju akførunum, sum eru seld fyrsta mánaðin í ár eru flestu bilarnir av slagnum Citroën. Seinastu árini hevur Citroën kappast um fremsta plássið við Toyota, ið sum oftast liggur ovast – [...] 139 bilar. Á listanum niðanfyri síggjast 10 tey mest seldu bilmerkini higartil í ár: Bilmerki Akf.tal CITROEN 24 NISSAN 20 TOYOTA 20 VOLKSWAGEN 16 FORD 15 MITSUBISHI 11 HONDA 9 VOLVO 9 MAZDA 7 PEUGEOT 7

Avreiðingartølini januar til juli í ár vísa, at samantalt er áleið sama nøgd av fiski komin upp á land í ár samanborið við somu tíð í fjør. Tað skrivar Hagstovan á heimasíðuni. Sagt verður, at av botnfiski [...] flatfiski er meira av svartkalva komin uppá land í ár, meðan nakað minni av havtasku er avreitt. Samtalt er nakað tað sama avreitt av flatfiski í ár, meðan samtalda virðið er minkað 10% mun til sama tíðarskeið

mannað við tónleikarum undir 30 ár, og eitt við tónleikarum yvir 30 ár. Hetta er ikki eitt nýtt fyribrigdi, tí seinastu trý árini hava tónleikarar kring Føroyar dystast hvørt ár í samband við Ovastevnu. Leygardagin [...] prógva, at teir duga annað enn at spæla tónleik. Liðskipari á liðinum mannað við tónleikarum yvir 30 ár er Terji Rasmussen, meðan liðskiparin hjá yngra liðinum er Uni Debess. Á vøllinum verða millum annað