som var blevet censureret i England. Johs fik nogle breve, som jeg havde skrevet i August Maaned. 24. November Min Gudsøn “Albert hjá Sørini” var og besøgte mig og “eina góða løtu sótu vit og sjóðaðu [...] pápan.) Hun havde købt mig et Par sarte Silkehandsker, som jeg skulde have til at give Faster til Jul.” 24. December Befandt mig nogenlunde godt hele Dagen igennem. Fik lov af Dr. Hansen til at være oppe fra

morgunvaktin, kl. 4-7, fyrra­partsvaktin kl. 7-12, seinnaparts­vaktin kl. 12-18 og kvøldvaktin kl. 18-24. Teir, sum høvdu vakt, skuldu millum annað ganga róðurtørn. Skipari og stýrimaður navigeraðu og settu [...] frí og kundu sova leingi. Sunnukvøld varð byrjað aftur. Í ljósu summartíðini kundi fisk­­ast allar 24 tímarnar í samdøgr­inum. Tríggir menn vóru við hvørj­­um báti. Teir kundu so koma at borði við 1.200

Mathias Jacobsen, 20 ár. Hesir tríggir vóru úr Froðba. · Emil Frederik Martin Heinesen, bestimaður, 24 ár, Sunnba. · Símun Johan Vang, kokkur, 32 ár. Giftur, 1 barn, Fámjin · Óli Petersen, 42 ár, Skálavík [...] glaður um, at hann ikki hevði víst honum á nakran. Malena misti dreingin Poul í Búð fær so fatur á tann 24 ára gamla Emil Heinesen í Sumba og biður hann koma sum bestimaður við sær. Hann hevði júst fingið

slept). 20. Kom Dampskibet Viking fra København. Passager hertil var Andreas C. Evensen, stud theol. 24. Døde en Grind i Klaksvig, stor 108 Hval. I Aften kom Damp­skibet Smiril fra København. Som passagerer [...] igen. Trannen er saa kommet ind og blevet siddende i Saarene. Begraves Hans Olsen fra Sørvaag, 74 Aar. 24. I Dag fyldte min Broder, Christen, 22 Aar. 26. Blev Konditor Carl Vil­helm Hansen gift med Anna Bærentsen

Brækket Fingeren. Men Doktoren kunde intet gøre med ham, da Doktoren er syg. Derfor kom de til Thorshavn. 24. Blev Thomas Arge og Eva Samuelsen gifte. 25. Kom Dampskibet Hjalmar fra Island. Afsejlede den paafølgende [...] 14. Kom Postdampskibet Ceres hertil fra Island. Afsejlede samme Dag. Skrevet Brev til Sigurd Elkjær. 24. I Aften ankom Postdampskibet Laura fra København. Desember 4. Ankom et Dampskib ved Navn Skálholt

setti kós til Íslands. Eitt skip hevði sæð Robert Miller repa seglini um 20. mars vestan fyri Mykines. 24. og 25. mars var eitt rætti­ligt ódnarveður undir Íslandi og kunnu teir vera farnir tá. Skipari var [...] Skálsáarbáruni. Báturin hevði verið norðuri við Áir eftir hvalatvøsti. Millum aðrar vóru Demmus og sonurin 24 ára gamli Melchior við. Melchior slapp uppá kjøl og fekk fatur í pápanum, men hann orkaði ikki at halda

eru hjartaliga vælkomin! Gudstænastur í Mariu­kirkjuni á páskum Skírhósdag kl. 17.00: Messa, kl. 19-24.00: Tilbiðjan av sakramentinum í Kerit. Langa fríggjadag: kl. 15.00: Pínslusøga Harrans. Talvan gongur [...] Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586, svarar fríggja-, leygar- og sunnukvøld kl. 20 - 24. Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum

Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 24. apríl kl. 10.00-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 11.00-11.45 Enskt á byrjunarstigi 1, Hilda Frýdal [...] Allir pen­sionistar eru hjartaliga væl­komnir. Opið er mánadag til fríggjadag kl. 15-18. Mánadagin 24. apríl Fimleikur, Felagssangur Týsdagin 25. apríl Flaggdagin er dagtilhaldið stongt. Mikudagin 26.

Sunnudagin kl. 17 Møti við Erland, Niels Martin og Regin. Barnamøti kl. 17. Páskastevnan verður í døgunum 24.-28. mars. Les meira á www.keldan.fo Missiónshúsið á Selatrað Sunnudagin kl. 15.30 Møti v/ John S. [...] 590100 ella um teldupost: aldebaran@kallnet.fo Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonargøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686

med). Vi var meget glade for at se dem igen, men gladere havde jeg været, hvis Poul havde været med. 24. I Morges ankrede her paa Rheden en fransk Orlogskorvert ved navn La Manche. Mai 15. I Dag døde gamle [...] 5). (Foreldrini hjá Palla Henriksen). I Dag kom Kristen tilbage fra Ejde. Jagstran av veiðutjóvum 24. Da Smiril var paa Lystturen havde man fra Smiril set en Trawler, der laa og trawlede tæt udenfor Saxen