var uttanfyri orsaka av skaða. Árni Frederiksberg, Pól Jóhannus Justinussen, Klæmint A. Olsen og Kristian Joensen hava verið burtur frá venjingunum í landsliðsørindum. Meinhard Olsen hevur verið á besta

Fekete 1(1) Brotskøst: Stjørnan 8, VB 2 Útvísingar: VB 2 Dómarar úr Neistanum: Hjalmar Petersen & Kristian Johansen.

vøddaskaða í lærið, og so var kappingarárið liðugt fyri hansara viðkomandi. Og stutt eftir var tað Jens Kristian Hansen, sum gjørdist púra leysur og rundaði málverjan, áðrenn bólturin at enda varð sendur í netið [...] dekan og smartur, tá hann heldur enn at skjóta móti málinum bara gav bóltinum eitt lítið skump. Jens Kristian Hansen kom nevnliga rennandi aftanfyri, men tá hann skeyt beint í krovið á málverjanum, og so var [...] kappingarár. Dysturin í tølum GÍ-B36 1-4 (0-3) 0-1: Heðin á Lakjuni, 11 0-2: Allan Mørkøre, 21 0-3: Jens Kristian Hansen, 28 0-4: John Petersen, 71 1-4: Zdzislaw Janik, 90 GÍ: Hallur Hansen ? Bartal Eliasen, Poul

Eyðbjørnsson og Rógvi Egilstoft Nielsen 3 ½ stig, Carl Eli Nolsøe Samuelsen 3 stig, Torkil Nielsen, Hans Kristian Simonsen og Martin Poulsen 2 stig, Sjúrður Thorsteinsson 1 ½ stig, Høgni Egilstoft Nielsen og Tummas

fyri einstaklingar er telvað í kvøld. Undan hesum umfarinum vóru tað bara Torkil Nielsen og Hans Kristian Simonsen, sum høvdu fulla úrtøku. Teir taptu báðir í kvøld, og teir báðir, sum syftu teimum, eru [...] ofraði frúnna fyri rók og bisp, men kortini eydnaðist tað at kroysta svarta kongin so illa, at Hans Kristian legði hann. Høgni Egilstoft Nielsen mundi roknast sum favorittur ímóti Tummas Martin Sólsker, sum [...] Eyðsteinsson og Rógvi Egilstoft Nielsen hava 2 ½ stig, Torkil Nielsen, Carl Eli Nolsøe Samuelsen og Hans Kristian Simonsen hava 2 stig, Høgni Egilstoft Nielsen, Tummas Martin Sólsker og Martin Poulsen hava 1 stig

LAKSAFAMILJA Kristian Petersen, stjóri í Fiskaaling, sigur, at í staðin fyri púrasta at avtaka føroysku laksafamiljuna, tá nýggju rognini koma á marknaðin um eini trý ár, hevur Fiskaaling gjørt av, at [...] vit gjørt avtalu við SalmoBreed, at sil undan føroyska hann-fiskinum verða niðurfryst hjá teimum. Kristian Petersen sigur, at norðmenn hava serfrøði til slíka niðurfrysting, og tí hevur Fiskaaling valt at [...] 20 miljónir rogn um árið, og okkara partur av hesum hevur ligið um einar 12 miljónir rogn, sigur Kristian Petersen.

Kristiansen, Fuglafjørður, Byrgi Petersen, Klaksvík, Magnus Ólavur Simonsen, Saltangará og Ellen Kristian Weihe, Tórshavn. blm.

deildini. Sjey minuttir undan leikloki kveiktist spenningurin aftur. Eftir horna úr høgru var tað Kristian Martin Jakobsen, sum við høvdinum setti bóltin í málið.

Sporting Gijon skrivaði í kvøld søgu á heimavøllinum, El Molinón. Tað er sami leikvøllur, ið Jens Kristian Hansen skrivaði føroyska landsliðssøgu á fyri 13 árum síðani. Undan dystinum í kvøld hevði Barcelona [...] Gijon at stegða søguligu sigursrøðini hjá Barcelona. 11. oktobur 1997 skrivaði B36 legendan, Jens Kristian Hansen, søgu á El Molinón leikvøllinum. Hann er fyrsti føroyinguri, sum hevur skotið mál har. Tað

Hansson, Pól Johannus Justinussen - Christian Lamhauge Holst - Jóan Símun Edmundsson Á beinkinum: Kristian Joensen, Símun Rógvi Hansen, Christian R. Mouritsen, Rói Danielsen, Erling Jacobsen, Heini Vatnsdal